ジャン＝バティスト・アルフォンス・カール

アルフォンス・カー
アントワーヌ・サミュエル・アダム＝サロモン作「アルフォンス・カール」、1876年頃
生まれる	1808年11月24日 パリ、フランス第一帝政
死亡	1890年9月29日（81歳） サン・ラファエル、フランス第三共和政
職業	評論家、ジャーナリスト、小説家
活動年数	1834–1880
配偶者	クレマンティーヌ・ルナール・ド・メントール ​ ​ （ 1834年結婚 、 1836年離婚）
子供たち	1
親族	カーム・カー（姪）

ジャン＝バティスト・アルフォンス・カール（1808年11月24日 - 1890年9月29日）はフランスの批評家、ジャーナリスト、小説家であった。^{[1] [2]}

カールは、ドイツのピアニストで作曲家のアンリ・カール（1784年 - 1842年）の息子としてパリ​​で生まれ、コレージュ・ブルボンで教育を受けた後、同校の教師になった。最初の小説『Sous les Tilleuls』（1832年）など、カールの小説のいくつかは、自伝的なロマンスだった。翌年には2作目の小説『Une heure trop tard』（1835年）が続き、その後も多くのヒット作が続いた。『Vendredi soir』（1835年）と『Le Chemin le plus court』（1836年）は、最初の成功作となった自伝的ロマンスの流れを引き継いだ。『Geneviève』（1838年）はカールの最高傑作のひとつで、『Voyage autour de Mon Jardin』（1845年）は当然ながら人気を博した。他には『Feu Bressier』（1848年）や『Fort en thème』（1853年）があり、教育改革の刺激に一定の影響を与えた。^[3]

1855年にニースに移り住み、そこで花卉栽培に熱中し、ダリアなど複数の新種に自分の名をつけた（新国際百科事典）。実際、彼はフランスのリビエラで切り花の取引を事実上創設した。彼はまた漁業にも熱中し、その経験は『サント・アドレスの夜会』（1853年）や『海の岸辺』（1860年）に生かされている。回想録『岸辺の書』は1879年から1880年にかけて出版された。彼はヴァール県サン・ラファエルで亡くなった。^[3]

カールの兄弟ウジェーヌは有能なエンジニアであり、姪のカルム・カールはラ・ロッシュ＝マビレの作家、ジャーナリスト、女性参政権運動家であった。^[要出典]

1832年4月、カーは女優ジュリエット・ドルーエと短期間交際していた。彼は彼女の全財産を借りて、返済しなかったとされている。^[4]カーはルイーズ・エステル・クレマンティーヌ（旧姓ルナール・ド・メントール、1815年12月9日生まれ）と結婚した。^[5] 2人は1833年後半に初めて出会い、1834年2月10日に結婚した。彼らの最初のそして唯一の子供であるテレーズは1834年9月2日に生まれた。 ^{[6] [7] [8]} 1845年までに、夫婦は8年半別居していた。^{[9] [5]}

• スー・レ・ティユル（1832）
• いつか夜が明ける(1833)
• ヴァンドレディ・ソワール（1835）
• ル・シュマン・ル・プリュス・コート(1836)
• ジュヌヴィエーヴ（1838）
• ジャルダンの航海(1845)
• ブレシエの火（1848年）
• フォート・アン・テーム（1853）
• サントドレスの夜会(1853)
• ノルマンディーの物語（1855）
• 海の岸辺で(1860)
• 真実の証(1866)
• ボードブック（1879–80）

1839年、カーは自身が常連の寄稿者であった『ル・フィガロ』の編集者となり、鋭い風刺を交えた月刊誌『レ・ゲップ（蜂）』を創刊した^。[3]この雑誌は、カーに「不滅の言葉」と辛辣なウィットの持ち主という評判をもたらした。^{[10]この雑誌、つまり雑誌の第一巻は1839年から1843年にかけて発行された。カーは1852年から1855年にかけて}『レ・ゲップ』の復刊を試みたものの、国家検閲（ナポレオン3世の政権下）のせいで失敗に終わった。^[11]

1848年に彼は『ル・ジュルナル』を創刊した。

カーは多くの発言で記憶されている^{[12]が、その中には}「変化すればするほど、同じままになる」と訳される有名な格言「 plus ça change, plus c'est la même wouldn't」 ^[13]も含まれる。^{[14] [15]}

死刑廃止の提案については、「殺人を犯す紳士が最初の一歩を踏み出そう」と書いた。 [ ^3]

カーは、ベンジャミン・ルーボーの絵画『後世への大いなる旅』で風刺画化されたフランスの芸術家および作家の一人である。カーの頭はスズメバチの体の上に描かれ（『後世への大いなる旅』を暗示）、"KARicature"（原文のまま）という注釈が付けられている。

短編小説「レ・ウィリス」は、ジャコモ・プッチーニのオペラ「ヴィッリ」（1884年） の基礎となった。

竹の一種であるBambusa multiplex Alphonse Karrは彼に敬意を表して命名された。^[16]

数多くの道路が彼の名にちなんで名付けられており、その中には次のようなものがあります。

• パリのアルフォンス・カール通り
• ニースのアルフォンス・カール通り
• サン・モール・デ・フォセのアルフォンス・カー通り
• バランタンのアルフォンス・カー広場
• シャロン・アン・シャンパーニュのアレー・アルフォンス・カー

Collège Alphonse Karr は、コート・ダジュール のリゾートタウン、サン・ラファエルにあります。

Wikiquoteにアルフォンス・カールに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、アルフォンス・カーに関連するメディアがあります。

• ジャン＝バティスト・アルフォンス・カーによる、またはジャン＝バティスト・アルフォンス・カーに関する作品（ウィキソース）
• プロジェクト・グーテンベルクのアルフォンス・カーの作品
• インターネット アーカイブにある Jean-Baptiste Alphonse Karr の著作または Jean-Baptiste Alphonse Karr に関する作品
• Alphonse Karr、LETTRE X の YouTube 版。音声付きテキスト (フランス語)