ルイ・ジャック・ナポレオン・ベルトラン(ペンネーム はアロイジウス・ベルトラン、1807年4月20日 - 1841年4月29日)は、フランスのロマン派詩人、劇作家、ジャーナリストである。フランス文学に散文詩を導入したことで有名であり[ 1 ]、象徴主義運動の先駆者とみなされている。彼の代表作は、1842年に死後出版された散文詩集『夜のガスパール』であり、その中の3つの詩は1908年にモーリス・ラヴェルによって同名のピアノ組曲に編曲された。
1807年4月20日にセヴァで生まれたルイ・ジャック・ナポレオン・ベルトランは、ジョルジュとロール(またはローリン=マリー)ベルトラン(旧姓ダヴィコ)の息子であった。ジョルジュ・ベルトランは1768年7月22日にソルシー=サン=マルタン[ 2 ](または他の資料によるとソーリュー[ 3 ] [ 4 ])で軍人の家庭に生まれた。憲兵隊中尉であった彼の両親は彼に司祭になってほしいと願っていたが、彼は神学校から逃げ出し、 1785年5月7日にオルレアンの第16竜騎兵連隊に入隊した。最初の妻マリー=ジャンヌ・レモン( 1779年2月23日にモンバールで生まれた)との間に1800年3月9日に娘ドゥニーズが生まれたが、妻は3か月後に亡くなった。彼はモンテノッテ県(現在のクーネオ県)滞在中に、1806年6月3日にチェーヴァで2番目の妻、ローレ・ダヴィコ(1782年8月2日生まれ)と結婚した。1807年に長男ルイが生まれた後、1808年7月17日に次男ジャン・バルタザールが生まれた。[ 5 ] [ 6 ]
1812年3月15日、ジョルジュはスポレートの憲兵隊長に任命された。当時の市長はピエール=ルイ・ロデレールであった。同年12月23日、詩人の妹イザベラ=カロリーヌ(またはエリザベス)が同地で生まれた。1814年9月3日、彼はモン=ド=マルサンに配属され、そこで当時ランド県の知事であったシャルル・ジャン・ハレルと知り合った。1815年8月末に退職した彼はランドを離れ、ディジョンに移り住んだ。1816年3月19日、そこで4番目の子供シャルル・フレデリック(後にジャーナリストとなる)が生まれ、[ 7 ] [ 6 ]最初の結婚で生まれた娘ドゥニーズが1818年1月11日に結婚した。
ルイ・ベルトランは1818年から1826年までディジョン王立学院で学び、[ 8 ]人生の大半をそこで過ごした。クラスメートにはラコルデールやアントワーヌ・テナン・ド・ラトゥールがおり、彼らは後に彼を助けることになる。ディジョン滞在中、ルイ・ベルトランはブルゴーニュの首都に興味を持つようになった。彼の父親は1828年2月27日に亡くなり、彼は叔母のフランソワーズ=マルグリット(通称「ロロット」)から経済的援助を受けながら、一人で家計を支えなければならなかった。地元の文芸紙「ル・プロヴァンシアル」は詩人アルフレッド・ド・ミュッセの最初の詩を掲載しており、彼はそこで前衛的な美的見解を提唱し、散文と詩で約20作品を発表した。[ 7 ] [ 8 ] 1828年当時、彼は匿名の若い女性を愛していたようで、その女性は亡くなったかもしれない。彼女の存在の痕跡はベルトランの全作品に見られる。[ 9 ] [ 6 ]
ユーゴーが彼に捧げた詩が掲載された雑誌に彼から称賛の手紙が届き、サント=ブーヴからも認められたことに励まされ、彼は1828年11月初めにパリに移った。彼はエミール・デシャンのサロンでサント=ブーヴに会い、彼に自分の散文をいくつか読んだ。しかし、彼は自分の社会的地位を恥じ、パリのロマン派の中に居場所を見つけることができなかった。彼は1829年1月に病気になり、春の間に詩を出版してくれる出版社ソートレを見つけたが、8月に破産した。[ 10 ] [ 6 ]その後、彼は演劇に興味を持ち、ヴォードヴィルに戯曲を提供したが、成功しなかった。その後、彼は1830年4月4日にディジョンに戻ることを決意し、新しく創刊された自由主義新聞「スペクタトゥール」と協力した。 1831年2月15日、彼は「ルドヴィック・ベルトラン」という名前で新聞「パトリオット・ド・ラ・コート・ドール」の編集長となり、1832年12月までその職を務め、共和主義的な意見を激しく表明した[ 8 ] [ 11 ]。
1833年1月、彼はパリに戻った。その後まもなく、出版社のウジェーヌ・ランデュエルが『ガスパール』の出版に同意し、10月に発売されると発表した。彼はロデレール男爵の秘書になった。彼はウォルター・スコットの『マルティン・ヴァルデックの冒険』に触発された、3幕6場面の歌劇『ペーター・ヴァルデック、あるいはある男の転落』を書いた。
1834年の春、彼はセレスティーヌ・Fと出会い、彼女にプロポーズした。ジャック・ボニーによれば、彼の母親はこの結婚に同意しなかったが、マックス・ミルナーによれば、彼の愛は一方的なものだった。1835年から1837年の間、彼は深刻な財政難に陥り、多くの人からお金を借りなければならなかった。彼は結核にかかり[ 8 ] 、 1838年9月18日にノートルダム・ド・ラ・ピティエに入院し、1839年5月13日までそこに滞在した後、サン・アントワーヌ病院に移送され、11月24日までそこに滞在した[ 7 ] 。
1839年10月、ある出版社が『夜のガスパール』の出版に同意し、出版予定を告知するチラシまで印刷したが、ベルトランが生きている間にこの企画は実現しなかった。1840年、彼は病気が治ったと信じ、再び詩作を始めた。10月5日、ついに原稿を出版しようと出版社に連絡を取ろうとしたが、出版社はすでに活動を停止していた。

病状が悪化したため、彼は1841年3月11日に再び入院を余儀なくされた。そして同年4月29日の朝、病院で息を引き取った。彼の近親者である母と妹は病院には来ず、葬儀にも参列しなかった。彼の母は1854年に亡くなった。
『夜のガスパール』は1842年11月にようやく出版され、20部が売れた。しかし、この版は原稿の写しが不正確だったため、多くの誤りがあった。1925年、ベルトラン・ゲガンは原稿から改訂版を出版し、ほとんどの誤りを修正した。1992年、国立図書館が手書きの原稿を入手したことで、ようやく著者の意向に沿った、正確な本文と挿絵を掲載した形で本書が出版されることになった。
1862年、シャルル・ボードレールは手紙の中で、「パリの憂鬱」を執筆する際にベルトランの作品から大きな影響を受けたと認めている。[ 12 ]ボードレールの崇拝者であり、後にライバルとなったテオドール・ド・バンヴィルも、1883年に出版した著書「魔法の灯籠」の冒頭で、ベルトランを主なインスピレーション源として挙げている。ベルトランは象徴主義者たちの間でカルト的な作家となり、特にステファヌ・マラルメは20歳の時にベルトランを発見し、生涯を通じて彼の作品を参照した。
しかし、彼の作品が真に認められたのは20世紀になってからのことである。マックス・ジャコブは散文詩の創始者としてベルトランに注目した。[ 13 ] [ 14 ]その後、シュルレアリストたちが彼の名声を高め、特にアンドレ・ブルトンは1924年の「シュルレアリスム宣言」で彼に言及した。ルネ・マグリットは詩「ル・マソン」に触発されて、絵画の1つを「夜のガスパール」と名付けた。モーリス・ラヴェルは「夜のガスパール」のテーマで3つのピアノソロ曲を作曲し、これはピアノレパートリー全体の中で最も難しい曲の1つと考えられている。1922年以来、ディジョンにはアロイシウス・ベルトラン通りがある。