アルメンドラ（バンド）

アルメンドラ
アルメンドラのコンサート、1970年
背景情報
起源	ブエノスアイレス、アルゼンチン
ジャンル	サイケデリック ロック、サイケデリック ポップ、フォーク、アート ロック、プログレッシブ ロック、ポップ ロック
活動年数	1967–1970 1979–1981
ラベル	RCAビクター、アルメンドラエディタ
過去のメンバー	ルイス・アルベルト・スピネッタ エデルミロ・モリナリ エミリオ・デル・ゲルチョ ロドルフォ・ガルシア

アルメンドラは、1960年代後半に アルゼンチンのブエノスアイレスで活躍した最も重要なロックグループの 1 つでした。

ギタリスト兼作詞家のルイス・アルベルト・スピネッタ率いるアルメンドラは、1968年から1971年にかけて数枚のシングルと2枚のアルバム「アルメンドラ」と「アルメンドラII」をリリースし、20世紀の残りのアルゼンチンロックのサウンドに革命をもたらし、批評家や聴衆による地元のロックミュージックの認識をほぼ独力で変えました。地元の同世代の人々からビートルズとよく比較されたアルメンドラは、1960年代と計画されていたロックオペラの制作を生き延びることはできませんでしたが、個々のメンバー全員が1970年代に アルゼンチンロックの中心人物になりました。

アルメンドラは、1968年に、ロス・スビロス、ロス・モッズ、ロス・ラーキンスの3つの10代の学生グループが解散した後に結成されました。最初のリハーサルは、ブエノスアイレスの上流中産階級の地区であるベルグラーノにあるスピネッタの家で行われました。1968年半ばまでに、彼らはプロデューサーのリカルド・クレイマンと出会い、シングルを録音する契約を結びました。クレイマンは衣料品店モダートのオーナーで、ビートやロックミュージックの最新の国際リリースを放送するラジオ番組「モダート・エン・ラ・ノーチェ（夜のモダート）」を運営していました。

1968 年 9 月 20 日、『Tema de Pototo (別名Para saber cómo es la soledad ) b/w El mundo entre las manos 』がリリースされました。「Tema de Pototo」は、死んだと思っていた友人についてのビートバラードです。両面とも、プロデューサーの要望により、ロドルフォ・アルクロンによるオーケストラアレンジメントをフィーチャーしています。 1968年末までに、『Hoy todo el hielo en la ciudad』（エデルミロによるファズギター作品）が店頭に並びました。 B面にはプロモーションフィルムが制作された カンポス・ベルデスが収録されています。

アルメンドラは1969年初頭の夏、ブエノスアイレスから400キロ南にあるリゾート都市、マルデルプラタで演奏した。ブエノスアイレスでのデビューは3月24日、アルゼンチンの60年代前衛文化の中心地、ディテラインスティテュートで行われた。アルメンドラはその年の残りをさまざまな会場で演奏し、9月21日、アルゼンチンの春の初日で学生の日であるこの日、ピナップフェスティバルで演奏した。ピナップはビート雑誌で、このフェスティバルはアルゼンチンロックの最初の大きなイベントだった。

一方、グループはデビュー アルバムのレコーディングを行っていました。その完成を記念する奇妙な出来事がありました。スピネッタはカバー用に謎めいた顔を描いていたのです。数日後、レコード会社はその絵が紛失したため、代わりにグループの写真を使用する予定だと主張しました。明らかに動揺したミュージシャンたちは紛失した絵を探し、最終的にゴミ箱に捨てられているのを見つけました。スピネッタは徹夜でオリジナルのアートワークを再現し、翌日レコード会社に持ち込みました。2 度目はレコード会社に弁解の余地はありませんでした。デビュー アルバムは 1969 年 11 月 29 日にようやくリリースされました。有名な絵とともに、歌詞と技術情報の挿入物が同梱されていました。白黒の裏表紙には、ピナップ フェスティバルでのグループのライブ写真が描かれていました。

1969年末までに、レコード会社はTema de PototoとFinalをフィーチャーした新しいシングルをリリースしました。後者はもともとデビューアルバムの最後を飾る予定でしたが、時間制限のため実現できませんでした。グループはGabinetes espacialesをこのシングルのA面にしたいと考えていましたが、RCAは代わりにPototoを宣伝したいと考えました。Gabinetes espacialesは最終的にコンピレーションLP Mis conjuntos preferidos (RCA Vik 3836)に収録されました。

1970 年初頭、アルバムからの 2 曲を収録した別のシングルがリリースされました。一方、スピネッタは、人間の内なる探求をテーマとしたロック オペラという非常に野心的なプロジェクトに取り組んでいました。しかし、この新しいアルバムに取り組んでいる間に、グループは解散しました。

1970 年 12 月 19 日、アルメンドラ II (別名「アルメンドラ ダブル アルバム」) が、そこからのニュー シングルとともにリリースされました。2 枚組 LP セットには、未完成のオペラの痕跡のみが収録されていましたが、グループのメンバー (特にエミリオとエデルミロ) が次に何をするかを予告する曲が満載でした。スピネッタは最初のアルバムとほとんどのシングルのメイン作曲者でしたが、仲間のミュージシャンにも独自のアイデアがあったことは明らかでした。

A面は、エデルミロのギターソロをフィーチャーした「Toma el tren hacia el sur」で始まる。短くシンプルな「Jingle」に続いて、モリナーリのギター作品 ( No tengo idea ) が続く。「Camino difícil」はエミリオ作。安定したロックの「Rutas Argentinas」 (ライブショーで人気の曲)、ダークな「Vete de mí, cuervo negro」、さらにモリナーリの2曲、「Aire de amor」 ( Color Humanoのスタイルを予見) と「Mestizo」でこの面は完了する。B面には、14分間の「Agnus Dei」と「Para ir」がフィーチャーされている。C面には、 「Parvas」、「Cometa azul」、「Florecen los nardos」、そしてデル・ゲルシオのリズムバラード「Carmen」が収録されている。 D 面はObertura (明らかに不運なオペラの序曲)で始まり、田舎風のAmor de aireとVerde llano (どちらもエデルミーロ作曲) が続きます。この最後の面は、エミリオ＆ルイス・アルベルトとロス・エレファンテスが歌うLeves instruccionesで続きます。デル・グエルシオが書いたロックナンバー「Un pájaro te sostiene 」とスピネッタのギター指向の「En las cúpulas」でアルバムを締めくくります。

アルメンドラの分裂により、アクエラーレ、カラー・ヒューマーノ、ペスカド・ラビオソというバンドが誕生した。

数年後、1979 年 12 月 7 日と 8 日に、アルメンドラはブエノスアイレスのオブラス サニタリアス スタジアムでライブを行うために再結成しました。この大成功のショーは、アルゼンチンとウルグアイのさまざまな都市を含む大規模なツアーにつながりました。2 セットのライブ アルバム「Almendra en Obras (Almendra ML 712 & 713)」と、新しい素材のスタジオ アルバム「El valle interior (Almendra ML 135)」も、今度は独自のインディーズ レーベルからリリースされました。

有名なコンピレーションとしては、1972年の『Almendra (series Rock Progresivo)』（RCA Vik LZ-1227）と1977年の『Muchacha, ojos de papel』（RCA AVS-4765）がある。どちらにもシングル曲が収録されている。PS付きの珍しい4曲入りEP（RCA Vik 3ZE-3704）も存在する。また、詩と絵を特集した今では珍しい『Almendra』というタイトルの本が1970年に出版された。すべてのレコードはCDで再発された。[注: CD Cronología 1には最初のRCAアルバムとすべてのシングル曲が含まれ、CD Cronología 2（現在は廃盤）には2枚目のアルバムのすべての曲が録音時系列で含まれているが、シングルとしてリリースされた曲は除いている（それらは既にCronología 1に収録されているため）。このように、これら2枚のCDにはRCAの完全なAlmendra録音が収録されている。また、RCA の 2 枚組セカンド アルバムは、後に完全なオリジナル ランニング オーダーで 2 枚組 CD セットとしてリリースされました。BMG は、スタジオ録音をすべて収録した 4 枚組 CD ボックスをリリースしました。

2009年12月4日、アルメンドラはベレスでのスピネッタ・イ・ラス・バンダス・エテルナス（スピネッタと永遠のバンド）コンサートの一環として、「カラー・ヒューマノ」 「フェルミン」「ア・エストス・オンブレス・トリステス」「エルマノ・ペロ」「ムチャチャ（オホス・デ・パペル）」の5曲で再結成した。ブエノスアイレスの サースフィールド・スタジアム。

ルイス・アルベルト・スピネッタは2012年2月8日に62歳で肺癌のため亡くなった。^[1] 2021年5月4日、バンドの元ドラマー、ロドルフォ・ガルシアが75歳で脳卒中により亡くなった。^[2]

シングル

• 1968 - 「Tema de Pototo (Para saber cómo es la soledad)」/「El mundo entre las manos」 [「ポトトの歌 (孤独がどんな感じかを知る)」] (RCA Vik 31Z-1368)
• 1968 - 「Hoy todo el hielo en la ciudad」 / 「Campos verdes」 [「今日街の氷はすべて」 / 「Green Fields」] (RCA Vik 31Z-1413)
• 1969 - 「テーマでポトト」 / 「ファイナル」 [「ポトトの歌」 / 「終わり」] (RCA Vik 31Z-1565)
• 1970 - 「Muchacha (ojos de papel)」/「アナのデュエルメ」 [「(ペーパーアイド)ガール」/「アナは眠らない」] (RCA Vik 31Z-1633)
• 1970 - 「エルマノ・ペロ」/「メスティーソ」[「ブラザー・ドッグ」/「ハーフフィング」] (RCA Vik 31Z-1813)

アルバム

• 1969年 -アルメンドラ
• 1970 -アルメンドラ II (ダブルアルバム)
• 1980年 -エル・ヴァレ内部[The Valley Within]
• 1980 -アルメンドラ・エン・オブラス I/II [アルメンドラ・イン・オブラス・スタジアム I/II] (ライブ・アルバム)

• 南米のバンドCapsula は、1998 年のアルバムSublimeで「Color Humano」をカバーしました。また、Captain Murphy の曲「Gone Fishing」でもこの曲がサンプリングされました。

ウィキメディア・コモンズには、アルメンドラに関連するメディアがあります。

• バンドの略歴（スペイン語）