| 「すべては愛から」 | ||||
|---|---|---|---|---|
![]() | ||||
| エア・サプライのシングル | ||||
| アルバム「ロスト・イン・ラブ」より | ||||
| B面 | 「古い習慣はなかなか消えない」 | |||
| リリース | 1980年2月7日 | |||
| 記録済み | 1979 | |||
| ジャンル | 軟岩[1] | |||
| 長さ | 4:04 (アルバムバージョン) 3:53(シングルバージョン) | |||
| ラベル | アリスタ | |||
| 作詞家 | クライヴ・デイヴィス、グラハム・ラッセル | |||
| プロデューサー | ロビー・ポーター | |||
| エア・サプライのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「All Out of Love」をYouTubeで見る | ||||
| オーディオサンプル | ||||
| ||||
「オール・アウト・オブ・ラヴ」は、イギリス/オーストラリアのソフトロックデュオ、エア・サプライの曲で、1980年に5枚目のスタジオアルバム『ロスト・イン・ラヴ』からシングルとしてリリースされた。この曲は、グラハム・ラッセルとクライヴ・デイヴィスによって書かれた。この曲の歌詞は、愛する女性に対する男性の不正行為が原因でカップルが別れた後、必死に最愛の女性を取り戻そうとする男性の感情的な状態を表現している。米国では、ビルボードホット100で2位(ダイアナ・ロスの「アップサイド・ダウン」とクイーンの「アナザー・ワン・バイツ・ザ・ダスト」の両方にトップの座を奪われた)、アダルトコンテンポラリーチャートで5位に達した。英国では、この曲はUKシングルチャートで11位に達し、同国での彼らの唯一のトップ40ヒットとなった。 2003年のVH1の「100の最高のラブソング」のリストでは92位に入った。 [2]
歴史
コーラスは元々「愛がなくなった、君を逮捕したい」だった。しかし、クライヴ・デイヴィスはアメリカの聴衆を混乱させると考え、「愛がなくなった、君なしでは途方に暮れる」と提案し、作詞作曲者としてクレジットされることになった。[3]
この曲は、ボーカリストのラッセル・ヒッチコックが最後の音を16.2秒間キープしたことで知られている。これは、1983年にシェリフのリードボーカルであるフレディ・カーチが「 When I'm with You 」の最後の音を19.4秒間キープするまで、男性ポップシンガーがキープした音の最長記録であった。[4]
受付
キャッシュ・ボックスは「ダイナマイトのようなコーラスと盛り上がるクレッシェンドがヒットを保証している」と述べた。 [5] レコード・ワールドはこれを「ロスト・イン・ラヴ」の「完璧な続編」と呼んだ。 [6]
人事
- ラッセル・ヒッチコック- 第2リードボーカル
- グラハム・ラッセル- 第一リードボーカル、バックボーカル、ギター
- マーシー・レヴィ- ブリッジバックボーカル
- エア・サプライ、ロビー・ポーター、フランク・エスラー・スミス- 編曲
トラックリスト
エアサプライバージョン:
- 「すべては愛のため」 – 4.01
- 「ここにいる」 – 3.48
- 「世界中のすべての女性」 – 3.32
チャート
認定資格
アンドル・ドナルド版
| 「すべては愛から」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| アンドル・ドナルドのシングル | ||||
| アルバム「Snowin' Under My Skin」より | ||||
| リリース | 1999年3月22日[27] | |||
| 長さ | 4:00 | |||
| ラベル | 処女 | |||
| 作詞家 | クライヴ・デイヴィス、グラハム・ラッセル | |||
| プロデューサー | マイケル・クレトゥ | |||
| アンドル・ドナルドのシングル年表 | ||||
| ||||
1999年、アンドルー・ドナルドはこの曲のカバーバージョンを録音し、ドイツ語圏のヨーロッパでヒットし、オーストリア、ドイツ、スイスでは最高3位を記録した。この曲はアルバム『Snowin' Under My Skin』に収録されており、コンピレーションアルバム『Chart Hits 6 – 1999 』にも収録されている。
ミュージックビデオ
ミュージックビデオの舞台は砂漠。前半ではドナルドが目隠しをした脱走兵たちに向かって目隠しをして歌っている。途中ではシェードも登場し、ボウルに水が満たされている。後半からは目隠しをせずに歌い、最後まで住人の注目を集めている。[28]
トラックリスト
CDマキシ
- 「オール・アウト・オブ・ラヴ」(ラジオ編集版) – 4:00
- 「オール・アウト・オブ・ラブ」(ダンス・ラジオ・ミックス) – 3:59
- 「オール・アウト・オブ・ラヴ」(スロー・アンビエント・ミックス) – 4:18
- 「オール・アウト・オブ・ラヴ」(アンビエント・クラブ・ミックス) – 6:23
チャート
週次チャート
年末チャート
認定資格
その他のバージョン
- 1981年、香港のポップ歌手アラン・タムが中国語でカバーバージョンをリリースし、「小風波」と名付けた。
- 1997年、アイルランドのボーイズバンドOTTがこの曲のオリジナルバージョンをリリースし、アイルランドでは第3位、イギリスのシングルチャートでは第11位となり、オリジナルと同じ最高位を記録した。[38]
- 2003年、オランダのトランスグループFoundationが歌手のナタリー・ロッシをフィーチャリングしたバージョンが全英シングルチャートでトップ40ヒットを記録した。[39]また、全英ダンスシングルチャートで20位に達した。[40]
- 2006年、ウエストライフはアルバム『ザ・ラブ・アルバム』でデルタ・グッドレムとのデュエット曲としてこの曲を録音した。この曲は2007年にスウェーデンのシングルチャートで31位にランクインした。[41]
- 2021年、俳優兼歌手のイニゴ・パスクアルがターシャ・レコードからこの曲の彼独自のバージョンをリリースし、エア・サプライから賞賛を受けた。[42]
参考文献
- ^ 「レジーナ・ベル、エア・サプライがジャズに進出」。ジャマイカ・オブザーバー。2011年1月12日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Hal Leonard Corp (2003). VH1 セレクション 100 Greatest Love Songs . ミルウォーキー、ウィスコンシン州: Hal Leonard . ISBN 0-634-05654-9。
- ^ 「エア・サプライのグラハム・ラッセル:ソングライター・インタビュー」www.songfacts.com 。 2018年2月22日閲覧。
- ^ 「ヒット曲における最長持続音の記録、ロック時代の明確化」。Inside the Rock Era。Blogspot 。 2016年3月25日。 2018年10月24日閲覧。
- ^ 「CashBox Singles Reviews」(PDF) . Cash Box . 1980年6月7日. p. 20. 2022年1月1日閲覧。
- ^ 「Hits of the Week」(PDF) . Record World . 1980年6月7日. p. 1. 2023年2月20日閲覧。
- ^ 「Cash Box - International Best Sellers」(PDF) . worldradiohistory.com . Cash Box. 1981年9月5日. p. 38.
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック1970-1992。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州:オーストラリアンチャートブック。ISBN 0-646-11917-6。
- ^ 「画像:RPM Weekly」Bac-lac.gc.ca 2013年7月17日。 2021年4月24日閲覧。
- ^ ab 「ソングアーティスト520 - エア・サプライ」。Tsort.info 。 2021年4月24日閲覧。
- ^ “ティウ・ア・トップナム”. 1981 年 1 月 9 日。p. 17.
{{cite magazine}}: Cite マガジンには|magazine=(ヘルプ)が必要です - ^ 「The Irish Charts – Search Results – All Out of Love」。アイルランドシングルチャート。2017年7月11日閲覧。
- ^ 「エア・サプライ – All Out Of Love」(オランダ語)。シングルトップ100。
- ^ 「エア・サプライ – オール・アウト・オブ・ラヴ」。トップ40シングル。
- ^ 「南アフリカのロックリストウェブサイト - SAチャート1969 - 1989曲(AB)」Rock.co.za。2021年4月24日閲覧。
- ^ 「エア・サプライ:アーティストチャートの歴史」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「エア・サプライのチャート履歴(ホット100)」ビルボード。
- ^ 「エア・サプライチャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)」ビルボード。
- ^ * ジンバブエ。キンバリー、C。ジンバブエ:シングルチャートブック。ハラレ:C.キンバリー、2000年
- ^ 「1980年の全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート。1981年1月5日。 2022年1月17日閲覧– Imgur経由。
- ^ 「フォーラム – ARIAチャート: 特別な日のためのチャート – 年間最優秀AMRチャートトップ100 – 1980年代」。Australian-charts.com。Hung Medien。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月18日閲覧。
- ^ 「1980年のトップ100ヒット/1980年のトップ100ソング」Musicoutfitters.com 。 2021年4月24日閲覧。
- ^ “Cash Box YE Pop Singles - 1980”. 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 - エア・サプライ - オール・アウト・オブ・ラヴ」ミュージック・カナダ。 2023年4月25日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - エア・サプライ - オール・アウト・オブ・ラヴ」。英国レコード産業。 2023年5月19日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - エア・サプライ - オール・アウト・オブ・ラヴ」アメリカレコード協会。 2019年8月23日閲覧。
- ^ ab 「Andru Donalds – All Out of Love」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2020年6月23日閲覧。
- ^ “Andru Donalds – All Out Of Love”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月24日閲覧。
- ^ 「Andru Donalds – All Out of Love」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40。 2020年6月23日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF)。Music & Media。第16巻第26号。1999年6月26日。8ページ。 2020年11月10日閲覧。
- ^ 「Andru Donalds – All Out of Love」。スイスシングルチャート。2020年6月23日閲覧。
- ^ “ジャーレシットパレード シングル 1999”. austriancharts.at (ドイツ語) 。2020 年6 月 23 日に取得。
- ^ 「Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 1999」(PDF)。ミュージック&メディア。第17巻第1号。2000年1月1日。11ページ。 2020年11月10日閲覧。
- ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1999」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2020 年6 月 23 日に取得。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 1999”. hitparade.ch (ドイツ語) 。2020 年6 月 23 日に取得。
- ^ 「オーストリアのシングル認証 – アンドル・ドナルド – オール・アウト・オブ・ラブ」(ドイツ語)。IFPIオーストリア。 2020年11月10日閲覧。
- ^ 「ゴールド/プラチナ デートバンク (アンドルー ドナルド; 'All Out of You')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2020 年11 月 10 日に取得。
- ^ 「OTT | 完全な公式チャート履歴 | Official Charts Company」。Officialcharts.com。
- ^ 「FOUNDATION FEAT. NATALIE ROSSI | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」。Officialcharts.com。
- ^ 「オフィシャル・ダンス・シングル・チャート・トップ40 | オフィシャル・チャート・カンパニー」Officialcharts.com。
- ^ スウェーデンチャート 2007年7月18日閲覧。
- ^ 「イニゴ・パスクアルによる『オール・アウト・オブ・ラヴ』の復活がエア・サプライから賞賛される」。インクワイアラー・ライフスタイル。2021年2月11日。

