アルフレッド・ペルレス

アルフレッド・ペルレス（1897年 - 1990年）はオーストリアの作家（後年はイギリス国籍）であり、ヘンリー・ミラー、ローレンス・ダレル、アナイス・ニンとの交流で最も有名である。

1897年にウィーンでチェコ系ユダヤ人の両親のもとに生まれたペルレスは、 1930年代前半にパリで作家として奮闘し、シカゴ・トリビューンのパリ支局でしばらく働いた。1933年、当時無名だったアメリカ人作家ヘンリー・ミラーがクリシーでペルレスのアパートを借りた。ミラーはこの体験を著書『クリシーの静かな日々』（1956年、原著は1940年）に記しており、この著書の登場人物「カール」はペルレスをモデルにしている。パリでのペルレスに関するミラーの著作には、初期の『アルフについてどうするつもりか』や『ニューヨークへ帰って』に収められたペルレスへの手紙などがある。

1936年までに、パールズはミラー、ローレンス・ダレル、アナイス・ニン、アントナン・アルトー、ミヒャエル・フランケル、ハンス・ライケルらを含む活気あるパリの文学界の一員となった。アナイス・ニンは、1932年4月に初めてアルフレッド・パールズに会ったと書いている。 ^[1]ミラーとダレルはパールズを「ジョー」または「ジョーイ」とよく呼んでいた。これらの作家の何人かは、パールズが1936年にミラー、ダレル、ニンと共同出版した雑誌『ブースター』で特集された。1939年、第二次世界大戦の勃発とともにグループは解散し、ミラーはギリシャへ、パールズはイギリスへ逃亡した（そこで彼はイギリス国籍を申請し、認められた）。数年後、ペルレスは『ヘンリー・ミラーとヴィラ・スーラ』 （1945 年のアンソロジー『ハッピー・ロック』に収録され、1973 年にヴィレッジ・プレスから小冊子として再出版された）の中で、この戦前のサークルについての記事を執筆しました。

パールズとミラーは生涯にわたる友情を保った。ミラーはイギリスでパールズを訪ね、パールズはカリフォルニア州ビッグサーのミラーを訪ね、そこで『わが友ヘンリー・ミラー』 （1954年/55年執筆）を執筆した。ミラーは回想録『ジョーイ』でパールズへの賛辞を記した。

晩年、彼はスコットランド人の妻アンとともにキプロス島北部のキレニアで借りた家に住んでいたが、1974年のトルコ軍の侵攻で立ち退きを余儀なくされ、イングランドに移住した。そこではサマセット州ウェルズの赤レンガの団地にある質素な家に住み、そこからコッツウォルズを定期的に訪れて詩人で作家のPJ カヴァナや芸術家のローレンス・ホイットフィールドに会った。カヴァナは彼に「クリシーよりも静か（フレッド・パールズに捧ぐ）」という詩を捧げた。『An Enchantment』（カルカネット、1991年）より。彼は名前をアルフレッド・バレットに改めた。彼は1990年に死去した。

• 感情の限界（1936）
• 不可思議な出来事(1938)
• 反逆者（1943）
• エイリアン・コーン（1944）
• ラウンド・トリップ（1946）
• 市庁舎広場 No. 16 (ヘドウィグ・ボルグナー著、ペルレス訳、1957)
• 芸術と憤怒（ローレンス・ダレル共著、1959年）
• ビッグサーでの再会（1959）
• マイ・フレンド・ローレンス・ダレル（1961）
• 浮遊する人生の情景（1968）
• 友人アルフレッド・ペルレス：未完の自伝の結末（1973）

• ミラーの年表、ペルレスへの言及あり
• ビクトリア大学特別コレクションのアルフレッド・ペルレス資料