アルバラナタワー

アルバラナ塔（アラビア語：البراني、ローマ字：  al-barrānī、直訳すると 「外部」）は、城壁から切り離され、橋やアーケードで城壁に接続された防御塔である。^{[1]これらは、8世紀から15世紀にかけてイベリア半島を占領したイスラム教徒によって建てられたもので、特に12世紀の}アル・ムワッハド王朝時代から、イスラムの影響が最も長かったスペイン南部とポルトガルを中心に建てられた。スペイン語では、 torre albarranaと呼ばれる。^[1]

最も初期のアルバラーナの塔は、五角形または八角形の平面図が多かった（バダホス、タリファ、セビリアなど）が、後に長方形の平面図が標準となった。^[1]城壁の数メートル前に建てられたため、そこからは（橋やアーチ型の）通路を通ってしかアクセスできなかった。通路には取り外し可能な木製の部分があり、攻撃軍が塔を占領した場合には城壁から塔を隔離することができた。イベリア半島の北では、側面の塔は通常、（石造りの）城壁の構造部分として残っていた。

アルバラナ塔は、イベリア半島にほぼ唯一存在する。中世世界の他のイスラム教徒支配地域でも、シリアのアレッポ城塞の顕著な例を除いて、この防御機能は使用されていなかった。[ ^{1 ]イングランドで唯一知られているアルバラナ塔は}、ポンテフラクト城にある。この城は現在廃墟となっているが、スウィリントン塔と呼ばれるアルバラナ塔の遺跡が、城のわずかに崩れた城壁のすぐ北にまだ見ることができる。^[1]

知られているアルバラナ塔には次のようなものがあります。

• スペイン、バダホスのトーレ・デ・エスパンタペロス。おそらく最初のアルバラナ タワー。1170年にアブ ヤクブ ユスフによって建てられました。その平面図は八角形です。^[1]
• セビリアの黄金の塔、プラタの塔
• コルドバのマルムエルタの塔
• いくつかのアルバラナ塔があるトレド近郊のタラベラ デ ラ レイナの町
• バルセロナ近郊のオデナ城
• ポルトガルのパデルネ城
• ハエンのサンタカタリナ城にある 2 つのアルバラーナ塔
• ポルトガルのロウレ城

• 
  タラベラ デ ラ レイナの町にあるアルバラナ タワー
• 
  ハエンのサンタカタリナ城にある 2 つのアルバラーナ塔のうちの 1 つ
• 
  ローレ城のアルバラナ塔（ポルトガル）
• 
  ナリグエスの塔

• バートン、ピーター（2007-2008）。イベリア半島のイスラムの城（PDF）。第21巻。228-244ページ。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
• バートン、ピーター（2011）。イベリア半島のイスラムの城。第21巻。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)

• ウィキメディア・コモンズのアルバラナ・タワーに関連するメディア
• （スペイン語） www.elperiodicoextremadura.com elperiodicoextremadura.com
• スペイン