アラタウ・T・アトキンソン

アラタウ・T・アトキンソン
ハワイ準州 公立学校長
在任期間 ：1900年9月6日～1905年4月
知事	サンフォード・B・ドール
ハワイ共和 国下院
在任期間 ：1898年2月16日～1898年7月7日
社長	サンフォード・B・ドール
国勢調査総監
在任期間 1896–1896
学校監察総監
在任期間 1893–1898
ハワイ王国 学校監察総監
在任期間 1891–1893
君主	リリウオカラニ
在任期間 1887–1891
君主	カラカウア
個人情報
生まれる	アラタウ・タムチボウラック・アトキンソン ( 1848-11-16 )1848年11月16日ロシア帝国、 カパル
死亡	1906年4月24日（1906-04-24）（57歳） ホノルル
休憩所	ハワイ、オアフ島墓地。
国籍	アメリカ人
配偶者	アニー・ハンブル
子供たち	7
両親	トーマス・ウィットラム・アトキンソン（父） ルーシー・アトキンソン（母）
母校	ラグビースクール
職業	教育者

アラタウ・タムチボウラック・アトキンソン（1848年11月16日 - 1906年4月24日）は、ハワイ共和国の下院議員であった。アメリカ合衆国への併合後、ハワイ準州の公立学校監督官を務めた。ハワイ王国の学校監察総監に任命され、カラカウア政権およびリリウオカラニ政権下で勤務し、ハワイ暫定政府およびハワイ共和国でもその職に就いた。ジャーナリストで新聞社経営者でもあったアトキンソンは、カラカウア政権下のウォルター・マレー・ギブソン内閣を風刺した2人の作家のうちの1人であったと考えられている。ホノルルのアラモアナ地区にあるアトキンソン・ドライブは、彼に敬意を表して名付けられた。

彼は、当時ロシア帝国の一部であった中央アジアのカザフステップにあるカパルという小さな町で、イギリスの探検家ルーシー・アトキンソンとトーマス・ウィットラム・アトキンソンの息子として生まれ、両親は彼にカパルにある有名なタムシブラク泉とアラタウ山脈（天山）にちなんで名前を付け、人生の最初の10年間をシベリア、中央アジア、サンクトペテルブルク などロシア帝国のさまざまな地域で過ごした。

アラタウが10歳のとき、イギリスのケントで父親が亡くなった後、王立地理学会会長サー・ロデリック・マーチソンによる募金活動により、アラタウはラグビー校で学費を稼ぐことができた。ロシア帝国でトルコ・ロシア国境委員会の書記官として短期間働いた後、アラタウはイギリスの新聞ニューカッスル・クーラントの記者に転職した。また、イギリスのダラム校で短期間教職に就いたこともある。^[1]

1854年にハワイを米国に併合する条約がカメハメハ3世に提出されたが、カメハメハ3世は署名しなかった。1863年から1872年にかけてのカメハメハ5世の統治下、ハワイの学校では依然としてハワイ語が主流だった。海上貿易、宣教師、島で砂糖農園を営む外国人によって、外の世界との接触が増えていった。1867年、砂糖農園主への減税を内容とする相互条約の提案が米国議会にまで持ち込まれたが、上院で否決された。^[2]

アトキンソンは1868年にトーマス・ネットルシップ・ステイリー司教からハワイのパウオアにあるセント・アルバンズ・カレッジの講師兼校長になるよう打診された。1869年に妻のアニー（旧姓ハンブル）と娘のゾーイとともにイギリスを離れ、ハワイへの長い航海に出た。セント・アルバンズは後にイオラニ・スクールと合併した。^[3]アトキンソンは後にフォート・ストリート・スクールの責任者も務めることになった。^[4]彼は、外の世界で共通する言語を流暢に話せることが、これからのハワイの世代にとって極めて重要になると信じていた。ハワイの学校で英語を主要言語に転換することが彼の生涯の仕事となった。^[5]

1887年、アトキンソンはハワイ王国の学校監察総監に任命され、カラカウアとリリウオカラニの両王の下で務めた。ハワイ共和国の統治下でもドールの下でその職に留まった。ハワイが準州になると、アトキンソンは公立学校の監督官に任命された。^{[6] [7]}

アトキンソンは、1898年2月16日から7月7日までの会期中、ハワイ共和国議会でハワイ第4地区を代表した。^[8]ハワイは1898年8月12日に米国に併合された。^[9]

彼はハワイアン・ガゼットの編集者で、ハワイアン・スター新聞協会の会長でもあった 。 ^{[7] [10]}アトキンソンと/または副侍従長のエドワード・ウィリアム・パービスは、1886年にウォルター・M・ギブソン率いるカラカウア内閣を風刺した三幕の茶番劇『ギンバーグの酒飲みシュタイン大公』の作者であると信じられている。^{[11] [12]ヘル・フォン・ボスの登場人物は、裕福な砂糖王クラウス}・スプレッケルズであると信じられている。2番目のバージョンは1887年に『ギンバーグのバラッド』として出版された。イギリスのコミッショナー、ジェームズ・ヘイ・ウッドハウスは、この風刺がギブソン率いる王の内閣に当てはまると考え、ロンドンの多くの役人にコピーを配布した。^[13]

• アトキンソン、アラタウ T. (アラタウ タムチボウラック) (1896)。「ハワイ諸島、その農業、商業、金融資源。コーヒー、今後の主力製品」。ホノルル、ハワイアン ガゼット社 – インターネット アーカイブ経由。
• アトキンソン、アラタウ T. (アラタウ タムチボウラック) (1897)。「ハワイ諸島、その農業、商業、金融資源」。ワシントン DC、ギブソン ブラザーズ、印刷業者 – インターネット アーカイブ経由。
• アトキンソン、アラタウ T. (アラタウ タムチボウラック) (1897)。「1896 年国勢調査総監の報告書」。ホノルル、ハワイアン スター プレス – インターネット アーカイブ経由。

アトキンソンは1868年1月にイギリスでアニー・ハンブルと結婚した。2人は1869年にパナマとサンフランシスコを経由してハワイに渡った。^[14]彼は長い闘病生活の末、一連の脳卒中 により1906年4月24日に亡くなった。 ^[15] 彼の死後、すべての学校は彼に敬意を表して閉鎖された。^[7]ホノルルのアラモアナ地区にあるアトキンソン・ドライブは彼にちなんで名付けられた。^[16]アニー・アトキンソンは1911年に肺炎で亡くなった。 ^[17]

夫婦には4人の娘と3人の息子がいました。

1. ゾーイ・ルーシー・シェラード・アラタウ・アトキンソン（1868年 - 1940年）は、イギリスで生まれた唯一の子供でした。彼女の兄弟姉妹は全員ハワイで生まれました。彼女はハワイのロイヤルスクールの教師になりました。ゾーイは1901年に科学者のロバート・シリル・レイトン・パーキンスと結婚し、結婚後、夫婦はイギリスに永住しました。^[18]

2. アラタウ・レナード・チャールズ（ジャック）・アトキンソン（1871-1927）は、1903年にセオドア・ルーズベルト大統領によってハワイ長官に任命された 。準州知事ジョージ・R・カーターの長期不在の間、ジャック・アトキンソンはハワイ準州の知事代行となった。青年時代、彼はホノルル・ライフル隊に入隊した。イェール大学ロースクールとミシガン大学を卒業し、ホノルルで弁護士として活動し、共和党で活動した。彼は1921年にシカゴのアイナ・マリー・タフトと結婚した。^[19]

3. エディス・カピオラニ（ラニ）・アトキンソン（1871年頃-1959年）は、1895年にイギリス海軍士官のフレデリック・ケンリック・コルクホーン・ギボンズ大佐と結婚し、イギリスに永住した。^[20]

4. メイ（メイジー）キャスリーン・アトキンソン（1874年 - 1923年）は、1897年にハワイ準州の将来の保安官となるアーサー・M・ブラウンと結婚した。^[21]

5. モリー（エセル・メアリー）アラタウ・アトキンソン（1875-1931）は1896年にサミュエル・ガードナー・ワイルダー・ジュニアと結婚した。^[22]

6. ロバート・ウィットラム・アトキンソン（1877-1939）は、ウォルター・F・ディリンガムとともにハワイアン・ドレッジングの共同創設者でした。1907年にヘレン（ネリー）・キッチンと結婚し、1917年に未亡人となりました。2年後、ヘレンの未亡人となった妹のアリス・マッキー・キッチン・シュルツと結婚しました。彼の妻たちはサトウキビ農園主ジェームズ・メイキーの孫娘でした。^[23]

7. ケネス・アラタウ・アトキンソン（1885-1953）はオーストラリアのニューサウスウェールズ州に移住し、そこで様々な職業に就き残りの人生を過ごしました。^[24]

• フォートストリートスクールは1907年にプレジデントウィリアムマッキンリー高等学校に改名され、 1980年8月11日にオアフ島の国家歴史登録財に登録されました。 ^[25]

• アトキンソン、アラタウ・タムチボウラック、パーヴィス、エドワード・ウィリアム（1886年）。ギンバーグドリンケンシュタイン大公。ホノルル。OCLC  16338005。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• アトキンソン、アラタウ・タムチボウラック、パーヴィス、エドワード・ウィリアム（1887）。『ギンバーグ・バラッド』。サンフランシスコ：シュミット・リトグラフ社。OCLC 978697438  – HathiTrust 経由。
• ロバート・コルファックス・ライデッカー編 (1918)。『ハワイ州議会議員名簿 1841-1918』。ホノルル: ハワイアン・ガゼット・カンパニー。OCLC 60737418  。
• クイケンダル、ラルフ・シンプソン（1953年）。『ハワイ王国1854-1874、20の重要な年』第2巻。ホノルル：ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-87022-432-4. OCLC  47010821.
• クイケンダル、ラルフ・シンプソン（1967年）。ハワイ王国1874-1893、カラカウア王朝。第3巻。ホノルル：ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC  500374815.

ウィキメディア・コモンズには、アラタウ・T・アトキンソンに関連するメディアがあります。

• 「アトキンソン ドライブ、ホノルル」（地図）。Googleマップ。2018 年10 月 30 日閲覧。

• Find a Grave のAlatau Tamchiboulac Atkinson