アル・アトキンス

アラン・ジョン・アトキンス（1947年10月14日生まれ）^[1]は、イギリスの ヘビーメタル ボーカリストであり、ジューダス・プリーストの創設者兼初代リードボーカリストとして最もよく知られています。

アトキンスは1969年にジューダス・プリーストとなるバンドを結成した。妻と幼い娘を養うため、アトキンスは1973年5月に「9時から5時までの仕事に就くため」ジューダス・プリーストを脱退せざるを得なかった。 ^{[2]アトキンスの後任として}リードボーカルの座に就いたのはロブ・ハルフォードである。アトキンスがバンドを脱退したことで、バンドの創設メンバーは残っていない（オリジナルメンバーのブライアン・「ブルーノ」・ステイプンヒルとジョン・パートリッジは1970年にバンドを脱退し、ジョン・ペリーは1969年に自殺した）。アトキンスはジューダス・プリーストの最初の2枚のアルバム『ロッカ・ローラ』と『サッド・ウィングス・オブ・デスティニー』の作曲者としてクレジットされている。

2012年現在、アトキンスはギタリストのポール・メイも参加するバンド、アトキンス/メイ・プロジェクトのリーダーを務めている。^[2] 2011年5月21日のプレスリリースでは、アトキンスがヘビーメタルオペラプロジェクト、リラカのセッションボーカルを担当すると発表された。^[3] 2013年、アトキンスはジューダス・プリースト時代とホーリー・レイジ時代に書いたお気に入りの曲を集めたソロアルバムをレコーディングした。

• ロッカ・ローラ(1974) (「Winter」、「Never Satisfied」、「Caviar and Meths」の作曲者としてクレジットされている)
• 悲しい運命の翼(1976) (「変化の犠牲者」と「夢見る者欺瞞者」の脚本家としてクレジットされている)

• 審判の日（1990）
• アヴァロンの夢(1991)
• Heavy Thoughts (1994) (2003年にボーナストラック2曲付きでリリース)
• 変化の犠牲者（1998）
• 悪魔の罠（2007）
• Demon Deceiver... Plus (ボーナストラック 2 曲付き再リリース、2009 年)
• リローデッド(再録音された「ベスト」、イアン・ヒル、ラルフ・シーパーズ、ロイ・Z などの特別ゲストをフィーチャー、2017 年)

• ホーリー・レイジ（2010）

• 蛇のキス（2011）
• 影の谷（2012）
• 破壊の帝国(2014)
• アンソロジー（コンピレーション、2015年）
• ファイナルカット（2020）

リラカ

• リラカ 第2巻（未発売）

• 翻訳元