アガティルナム

アガティルヌムまたはアガティルナ（古代ギリシア語：ἈγάθυρναおよびἈγάθυρνον ） ^[1]は、シチリア島北岸のティンダリスとカラクテの間にあったマグナ・グラエキアの古代都市であった。この都市の名は、この都市を建設したとされるアイオロスの息子アガティルヌス（古代ギリシア語：Ἀγάθυρνος）^{[2]に由来するとされている。 [3]しかし、この物語から、この都市は古代都市であり、おそらく}スパルタ起源（非常に近いデメンナの町の植民地として）であったと推測できるものの、シチリア島がローマの属州となるまで歴史上言及はない。第二次ポエニ戦争の間、この町は盗賊団や略奪者の本拠地となり、隣国にまで被害を広げたが、紀元前210年に執政官ラエウィヌスが4000人の略奪者をレギオンに移送して鎮圧した。^[4] この時、シチリアのほとんどの都市に認められていた自治権を剥奪された可能性が高い。このため、キケロの書物にはこの町に関する記述がないが、ストラボンはシチリア島北岸にまだ残っている数少ない都市の1つとしてこの町を挙げており、その後もプリニウス、プトレマイオス、旅路記にこの町の記述がある。 ^{[5] [6] [7] [8] [9]}

学者たちは、アガティルナの位置をカポ・ドルランド^[10]またはサンタガータ・ディ・ミリテッロの近くに位置づけることに賛成している。しかし、過去には、先ほど引用した古代の権威者たちの間で大きな食い違いがあったため、アガティルナの位置づけについては大いに議論された。ストラボンは、ティンダリスから30ローママイル、アラエサからも同じ距離に位置づけている。旅程表では、ティンダリスから28ローママイル、カラクテから20ローママイルとしている。一方、タブラ（シチリアのこの地域については、旅程表の数字よりもタブラの数字の方が信頼できると思われる）では、ティンダリスから29ローママイル、カラクテからわずか12ローママイルとしている。この最後の測定が正しいとすれば、それはカロニア（カラクテ）からサン・フラテッロの下のアックエドルチと呼ばれる海岸近くの場所までの距離と正確に一致する。サンタガタ・ディ・ミリテッロの西約3kmにある。ファゼッロは、当時かなり大規模な遺跡が現存していたと述べているが、彼はクルヴェリウスと同様に、それをアルンティウムの遺跡とみなしていた。しかし、後者の都市はサン・マルコ・ダランツィオにあった可能性が高い。したがって、サン・フラテッロ近くの遺跡はアガティルナの遺跡である可能性がある。シチリアのこの地域には、私たちが知る限り、これほど大規模な都市は他に存在しないからである。^[11]しかし、2つの異論が残った。1. この場所からティンダリスまでの距離は、どの権威者も示した距離よりも長く、少なくとも36マイル以上であること。2. プリニウスとプトレマイオスは、数え上げの順序から、アガティルナをアルンティウムとティンダリスの間に位置付けているように見えるため、旧市街がサン・マルコ・ダルンツィオに正しく定められているなら、アガティルナはその町の東側で探さなければならない。ファゼッロはそれに応じてそれをカポ・ドルランドの近くに置いたが、そこには目に見える痕跡はほとんどなかったことを認めており、現代の学者もその特定を受け入れ続けている。^[12]

• リチャード・タルバート、『バリントン・アトラス・オブ・ザ・ギリシア・ローマ・ワールド』（ISBN 0-691-03169-X）、地図47。 

 この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ウィリアム スミス編 (1854–1857)。「アガスリナ」。ギリシャおよびローマ地理辞典。ロンドン: ジョン マレー。