アティマンはフランス領スーダンのティンディルマ、ニジェール川沿いで生まれた。[ 2 ]彼はソンガイ族に属し、幼い頃にトゥアレグ族に捕らえられ、ティンブクトゥで奴隷として売られた。[ 3 ]彼は様々な人の手に渡った後、南アルジェリアのメトリリに到着し、そこでアフリカ宣教会、または白衣の宣教師によって身代金が支払われ、アルジェリアとチュニジアの学校に送られた。カルタゴとアルジェの大司教であるラヴィジェリー枢機卿はアティマンの才能に感銘を受け、マルタ大学で医学を学ぶよう手配した。[ 2 ]
1888年、アティマンは白衣の宣教師たちと共にタンガニーカ湖畔のカレマへの宣教に出発し、1889年に到着した。[ 4 ]カレマは、コンゴ自由国からドイツ領東アフリカに最近移管された土地にある新しい宣教拠点であった。ここで彼は医療カテキスタ、すなわちメデシン・カテキストとして身を立てた。彼はワベンデ族の首長の娘と結婚し、ジョセフという息子をもうけた。[ 4 ]彼は医療知識を最新の状態に保つために他の医師と相談できるキゴマやアルベールヴィルに頻繁に旅行し、また村々で医療援助を提供するために田舎を長距離巡回した。[ 5 ]彼は、王立アフリカ協会のウェルカム・メダルを含む4つの英国勲章を授与され、1916年から1918年の第一次世界大戦中に植民地軍に提供したケアに対して3つのベルギー勲章を授与された。 [ 5 ]彼の功績を認めて、ピウス12世教皇は彼を聖シルヴェスター勲章の騎士司令官に任命した。
アティマンは1956年4月24日、90歳を超えてカレマで亡くなった。[ 5 ]彼は奴隷生活、その後の解放、そしてホワイト・ファーザーズの宣教活動への参加について、重要な自伝を残した。[ 6 ]