アディロンダックバンクセンター

ユティカ記念講堂のアディロンダックバンクセンター
オード
	アディロンダックバンクセンターニューヨーク内の場所アディロンダックバンクセンター米国内の所在地
旧名	ユーティカ記念講堂 (1960–2017)
住所	400 オリスカニーストリートウェスト
位置	ニューヨーク州ユーティカ
所有者	アッパー・モホーク・バレー記念講堂管理局
オペレーター	アッパー・モホーク・バレー記念講堂管理局
容量	5,700（フロア競技）; 4,500（バスケットボール）; 3,860（アイスホッケー/インドアサッカー）
工事
地盤を固める	1957年4月15日
オープン	1960年3月13日
建設費	450万ドル; （2023年のドル換算で4,630万ドル）
建築家	ゲーロン＆セルツァーとフランク・デレ・チェーゼ
構造エンジニア	レフ・ゼトリン＆アソシエイツ
テナント
	モホークバレー・コメッツ( NAHL ) (1973–1977); モホークバレー・スターズ/コメッツ( ACHL ) (1981–1987); ユーティカ・デビルズ( AHL ) (1987–1993); ユーティカ・ブルドッグス/ブリザード( CoHL ) (1993–1997); モホークバレー・プラウラーズ( UHL ) (1997–2002); ユーティカ・ユニバーシティ・パイオニアーズ( NCAA ) (2000–現在); モホークバレー・アイスキャッツ( NEHL ) (2006–2007); ユーティカ・コメッツ( AHL ) (2013–現在); ユーティカ・ジュニア・コメッツ ( USPHL ) (2017–現在); ユーティカ・シティFC ( MASL ) (2018–現在); ユーティカ・イエティ・ラクロス・クラブ ( IBLA ) (2021)
Webサイト
	公式サイト

ユティカ記念講堂^[5]にあるアディロンダック・バンク・センターは、ニューヨーク州ユティカにある3,860席の多目的アリーナで、コンサート時には5,700人を収容できる。Audという愛称で呼ばれるこのアリーナは、NHLのニュージャージー・デビルズの傘下チームであるAHLのユティカ・コメッツと、メジャーアリーナサッカーリーグのユティカ・シティFCの本拠地となっている。

2011 年、ユティカ記念講堂は、革新的なケーブル吊り屋根が評価され、アメリカ土木学会により国定歴史土木建築物に指定されました。

歴史

ユーティカ記念講堂は、当時のユーティカ市長ジョン・T・マッケナンが考案したもので、同市長は、この都市には娯楽やスポーツイベントのための場所が必要だと考えていた。^[1]マッケナンと、フランク・M・ロマーノ率いる計画策定のために雇われた行政は、その後、著名な建築家ギルバート・セルツァーを雇って建物の設計図を作成した。^[1]旧エリー運河沿いに建設地が見つかり、1957年4月15日に起工式が行われた。このアリーナは、ケーブルの間に「支柱」を備えた世界初のプレストレスト二重ケーブル屋根システムを使用して建設された。このシステムは、後に建築家フィリップ・ジョンソンとパートナーを組み、 1964年の世界博覧会で展示されたニューヨーク州パビリオン「明日のテント」^[6]や、同じくニューヨーク州ユーティカにあるマンソン・ウィリアムズ・プロクター芸術研究所^[7]の両方を建設したレブ・ゼトリンが設計した。^[3]ジョン・A・ローブリング・サンズ・カンパニーは、このプロジェクトのために張力方式を開発した。^[8]^[9]ゼトリンの設計は、今日見られる多くの現代的なドーム設計の先駆けとなり、それ以来、マディソン・スクエア・ガーデンを含む他の多くの張力構造に影響を与えてきた。^[10]^[11]^[12]セルツァーは「ザ・オード」の建設に最も誇りを持っており、「これは屋根構造にケーブルを使用した最初の成功した例である」と語った。

「ジ・オード」は伸縮式座席を備えた最初のスタジアムの一つでもあった。伸縮式観覧席（高層階の下から引き出される観覧席）はスタジアムでは一般的だったが、ゼトリンはアリーナにもっと快適な座席を要求した。^[13]

工事は1958年から1959年にかけて続けられた。講堂がようやく完成すると、視界を遮るものがないアリーナ3つのうちの1つとなった。^[14]アリーナは1960年3月13日にオープンし、3月16日から19日までの3夜にわたってグレーター・ユティカ産業博覧会が初開催された。96の出展者がプレゼンテーションに参加し、約4万5千人が来場した。^[15] 1962年には、NCAAディビジョンI男子ホッケー選手権（別名「フローズン・フォー」）が開催された。2017年には、ディビジョンIII「フローズン・フォー」が開催された。^[16]

1977 年、ポール・ニューマン主演の映画 『スラップショット』のシーンがこの講堂で撮影された。映画に見られるように、センターに吊り下げられたオリジナルのスコアボードは、試合時間がデジタル時計で計られ、ペナルティタイムがアナログ時計で計られるという珍しいものだった。これは最終的に、エバーサンが設計した、1 行のメッセージボードを含むセンターに吊り下げられたスコアボードに置き換えられた。「ザ・オード」は、キャラバンセライツアー中の 1973 年 2 月 22 日にサンタナのコンサートも開催した。これはユティカで行われた唯一のコンサートであり、このアリーナはエルビス・プレスリーの最後のコンサートの 1 つが予定されていた場所としても知られている。コンサートは、プレスリーが 8 月 16 日に亡くなった 3 日後の 1977 年 8 月 19 日金曜日に予定されていた。

2011年、ユティカ記念講堂は、革新的なケーブル吊り屋根が評価され、アメリカ土木学会により国定歴史土木建築物に指定されました。 ^[9]^[17]

2013年6月14日、ナショナルホッケーリーグのバンクーバー・カナックスのAHLファームチームであるピオリア・リバーメンが、2013-14シーズンにユティカ・コメッツとしてユティカ・メモリアル・オーディトリアムに移転することが発表された。^[18] AHLはニューヨーク州西部と中部で強い存在感を示しているため、リーグは移転により北東部でのリーグの力がさらに高まり、旅費もさらに削減されると述べて移転に同意した。2013年10月23日、コメッツは「ジ・オード」で試合を行い、満員の観客の前でアルバニー・デビルズに4対1で敗れた。 ^[19]フランク・コラードがホームアイスでのコメッツ初ゴールを決めた。

コメッツに加えて、講堂は、NCAAディビジョンIIIのユナイテッド・カレッジ・ホッケー・カンファレンスでプレーするユティカ大学パイオニアーズの男子および女子アイスホッケーチーム、ユティカ・スケートクラブ、ジュニアコメッツユースホッケープログラム、およびいくつかの高校代表アイスホッケーチームの本拠地となっています。ここは、北米ホッケーリーグのモホークバレーコメッツ、アトランティックコーストホッケーリーグのモホークバレースターズ/コメッツ、アメリカンホッケーリーグのユティカデビルズ、ユナイテッドホッケーリーグのユティカブリザード、ユティカブルドッグス、モホークバレープラウラーズ、ノースイースタンホッケーリーグのモホークバレーアイスキャッツのかつての本拠地でした。パイオニアの両ホッケーチームは、米国のディビジョン IIIホッケーチームの中で最も高い平均観客動員数を誇り、レギュラーシーズンの試合は頻繁に完売しています。 ^[^要出典^]

近年、「The Aud」はホッケー界から高い評価を得ており、Complex Magazineの「世界で最もクールなホッケーリンク10選」で第8位、^[20] Stadium JourneyのベストAHLアリーナで第8位、^[21] Pure Hockey Blogのホッケースケート場トップ6で第4位を獲得しています。^[22]

ユティカ記念講堂の写真とレンダリングはニューヨーク近代美術館に常設展示されている。同美術館のコレクションは、この講堂を建築上のランドマークとして讃えている。^[23]^[24]

2017年9月27日、アッパー・モホーク・バレー記念講堂管理局は、地元に拠点を置くアディロンダック銀行と10年間の命名権契約を結び、ユティカ記念講堂の「The Aud」の正式名称をアディロンダック銀行センターに変更すると発表しました。^[5]

2017年11月、26,000平方フィートの拡張工事が完了し、新しいエントランス、6つのエグゼクティブスイート、新しい女性用トイレ、建物全体のスプリンクラーシステム、その他のアメニティが施設に追加されました。1,055万ドルのプロジェクトは州によって完全に資金提供されました。^[25]「72 Tavern & Grill」と名付けられたレストランは、オードの地下エリアを支える施設の西側の既存の基礎の上に建設されました。「72」は、50年以上にわたってアディロンダック銀行センターの屋根を支えてきた72本のケーブルに敬意を表しています。^[26]

2018年6月1日、アディロンダック・バンク・センターでUFCファイトナイト：リベラ対モラエスが開催されました。

2018年6月13日、モホークバレーガーデンのCEOロブ・エッシュとメジャーアリーナサッカーリーグ（MASL）のコミッショナージョシュア・ショーブは他の役員とともに、ユティカがプロのインドアサッカーチーム（ユティカシティフットボールクラブ、略してUCFC）を結成し、2018-19シーズンからユティカメモリアルオーディトリアムのアディロンダックバンクセンターでホームゲームを行うと発表した。^[27]このチームは以前はシラキュースシルバーナイツとして知られていた。

ネクサス・カンターは、オードに隣接し、屋内通路でオードとつながった新しいスポーツ施設で、2022年に完成した。^{[28]アイスホッケーや}インドアサッカーなどのターフスポーツに使用できる3つの競技場がある。このうち最大の施設は、1,200席、ジャンボトロンスクリーン、複数の高級ボックス席を備え、2024年以降、ユティカ大学女子アイスホッケーチーム、ユティカジュニアコメッツ、ユティカイエティラクロスチームの本拠地となる^{[アップデート]}。^[29]^[30] 2023年、ユティカ大学が命名権を購入し、ユティカ大学ネクサスセンターに改名した。^[31]

プロフェッショナル女子ホッケーリーグ（PWHL）は、初シーズンに先立ち、2023年12月にネクサスセンターで5日間の評価キャンプを開催し、PWHLの6チームすべてが参加した。^[32] 2024年IIHF女子世界選手権は、 4月4日から14日までアディロンダックバンクセンターとネクサスセンターで開催され、カナダが金メダルを獲得した。^[33]^[34] 2024年世界ラクロスボックス選手権は、 2024年9月20日から29日までアディロンダックバンクセンターとネクサスセンターで開催されました。カナダが男子選手権で優勝し、米国が女子選手権で優勝しました。^[35]

高校スポーツ

ユーティカ記念講堂では、高校ホッケーの通常シーズンの試合に加え、創設から2015年の選手権まで毎年ニューヨーク州アイスホッケーの準決勝と決勝が開催された。2015年8月、NYSPHSAAは州大会をバッファローのハーバーセンターに移すと発表した。1973年3月9日と10日、ユーティカ記念講堂で第11回NYSPHSAA州レスリング大会が開催された。この年次大会はそれ以来ユーティカでは開催されていない。^[36]

参考文献

^ abcde ロマーノ、ポール、ロマーノ、デビッド（2009年5月23日）。「ゲストビュー：オードが50周年を迎える」。オブザーバー・ディスパッチ。ユティカ。 2013年8月12日閲覧。
^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
^ ab マイナー、ダン。「アイデアから現実へ」。オブザーバー・ディスパッチ。ユティカ。 2022年10月2日閲覧。
^ ラッシュモア、ラルフ（1960年）。『生まれ変わる都市』ユティカ：フスコ広告代理店。18ページ。
^ ab Birnell, Ben (2017年9月27日). 「$2Mの取引によりUtica Audが新名称に」Observer-Dispatch . ユティカ. 2022年9月27日閲覧。
^ ランバート、ブルース（1992年12月5日）。「レフ・ゼトリン、74歳、構造災害の専門家」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月23日閲覧。
^ Pascucci、デニム（2014年4月）。「ADクラシックス：マンソン・ウィリアムズ・プロクター芸術研究所/フィリップ・ジョンソン」。ArchDaily 。 2024年7月13日閲覧。
^ 「ユニークなローブリング設計の張力調整システムが、ユティカ市民会館の屋根に吊り下げられたケーブルを設置するために使用（広告）」。1960年8月。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月13日閲覧。
^ ab 「Utica Memorial Auditorium named Civil Engineering Landmark」WKTV News 2011年8月30日。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月13日閲覧。
^ 「ホーム」。アディロンダック銀行センター。
^ “Arena”. Utica Comets . 2014年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月22日閲覧。
^ 「ユティカ記念講堂が国定歴史土木工学ランドマークとして認定」国際会場管理者協会。 2024年7月13日閲覧。
^ アッカーマン、ブライアン（2010年6月6日）。「Aud Architectureが「画期的な施設」を実現」。オブザーバー・ディスパッチ。ユティカ。 2024年7月13日閲覧。
^ 「Utica Memorial Auditorium History」。Upper Mohawk Valley Memorial Auditorium Authority。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
^ ラッシュモア、ラルフ（1960年）。『生まれ変わる都市』ユティカ：フスコ広告代理店。pp.20-21。
^ Slaughter, Marquel (2017年3月23日). 「Utica College、Frozen Fourの開催地に決定」. Observer-Dispatch . Utica . 2024年7月13日閲覧。
^ “Utica Memorial Auditorium”. American Society of Civil Engineers . 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月7日閲覧。
^ 「Utica Cometsが地元AHLチームとして発表」WKTVニュース2013年6月14日。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月14日閲覧。
^ “Utica Comets 2013-2014 Schedule”. Utica Comets . 2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月19日閲覧。
^ 「世界で最もクールなホッケーリンク 10 選」Complex Networks。
^ ベイカー、ポール (2014年5月20日). 「AHLのアリーナランキング」.スタジアムジャーニー. 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Bernstein, Mat (2014年10月21日). 「ホッケーバケットリスト：プレイするのに最適な6つのリンク」. Pure Hockey Blog . 2015年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月8日閲覧。
^ “99歳にして建築家が初めての成功を思い出す –”. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月23日閲覧。
^ 「火災研究部門」(PDF)。Nist 。2008年12月11日。
^ メイソン、グレッグ（2017年11月1日）。「彗星の故郷の氷が復活」。オブザーバー・ディスパッチ。ユティカ。 2022年10月2日閲覧。
^ Rondenelli, Jim (2018年3月15日). 「72 Tavern and Grill Coming to the Adirondack Bank Center」. WIBX News . 2024年7月13日閲覧。
^ Birnell, Ben (2018年6月13日). 「Utica gets Major Arena Soccer League team」. Observer-Dispatch . Utica . 2022年10月2日閲覧。
^ 「ホックル知事、ユティカのダウンタウンに6400万ドルのネクサスセンターをグランドオープン」 (プレスリリース)。キャシー・ホックル知事。2022年12月1日。 2024年7月13日閲覧。
^ 「Utica University Nexus Center」. Utica Univ. Nexus . 2023年9月28日閲覧。
^ 「Utica University Nexus Center」.オナイダ郡. 2024年12月8日閲覧。
^ 「Nexus CenterがUtica University Nexus Centerとしてブランド変更」Utica University 2023年3月2日2023年9月28日閲覧。
^ Donkin, Karissa (2023年12月3日). 「Let the scrimmages begin: PWHL gathers in Upstate New York with final cuts on horizon」CBC Sports . 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月5日閲覧。
^ Dichter, Myles (2023年4月16日). 「女子ホッケー世界選手権、2024年にニューヨーク州ユティカで開催」CBCスポーツ。 2023年7月13日閲覧。
^ 「カナダが延長戦で米国を破り、女子ホッケー世界タイトルを獲得」NBCスポーツ。2024年4月14日。 2024年4月15日閲覧。
^ ラクロス、ワールド（2023年5月2日）。「ワールドラクロスが2024年ボックス選手権をニューヨーク州ユティカに授与」ワールドラクロス。 2024年12月8日閲覧。
^ 「NYSPHSAAレスリング選手権 - トーナメントの歴史」。2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月11日閲覧。

さらに読む

リッター、アンディ。「ユティカ記念講堂 - ユティカコメッツの本拠地」。リンクスを巡る。

外部リンク

公式サイト

北緯43°06′18″ 西経75°14′01″ / 北緯43.104982° 西経75.233492° / 43.104982; -75.233492

[archeng-1] ロマーノ、ポール、ロマーノ、デビッド（2009年5月23日）。「ゲストビュー：オードが50周年を迎える」。オブザーバー・ディスパッチ。ユティカ。 2013年8月12日閲覧。

[inflation-US-2] 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。

[uticaod.com-3] マイナー、ダン。「アイデアから現実へ」。オブザーバー・ディスパッチ。ユティカ。 2022年10月2日閲覧。

[4] ラッシュモア、ラルフ（1960年）。『生まれ変わる都市』ユティカ：フスコ広告代理店。18ページ。

[adkaud-5] Birnell, Ben (2017年9月27日). 「$2Mの取引によりUtica Audが新名称に」Observer-Dispatch . ユティカ. 2022年9月27日閲覧。

[6] ランバート、ブルース（1992年12月5日）。「レフ・ゼトリン、74歳、構造災害の専門家」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月23日閲覧。

[7] Pascucci、デニム（2014年4月）。「ADクラシックス：マンソン・ウィリアムズ・プロクター芸術研究所/フィリップ・ジョンソン」。ArchDaily 。 2024年7月13日閲覧。

[8] 「ユニークなローブリング設計の張力調整システムが、ユティカ市民会館の屋根に吊り下げられたケーブルを設置するために使用（広告）」。1960年8月。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月13日閲覧。

[WKTV-9] 「Utica Memorial Auditorium named Civil Engineering Landmark」WKTV News 2011年8月30日。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月13日閲覧。

[10] 「ホーム」。アディロンダック銀行センター。

[11] “Arena”. Utica Comets . 2014年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月22日閲覧。

[12] 「ユティカ記念講堂が国定歴史土木工学ランドマークとして認定」国際会場管理者協会。 2024年7月13日閲覧。

[13] アッカーマン、ブライアン（2010年6月6日）。「Aud Architectureが「画期的な施設」を実現」。オブザーバー・ディスパッチ。ユティカ。 2024年7月13日閲覧。

[14] 「Utica Memorial Auditorium History」。Upper Mohawk Valley Memorial Auditorium Authority。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。

[15] ラッシュモア、ラルフ（1960年）。『生まれ変わる都市』ユティカ：フスコ広告代理店。pp.20-21。

[16] Slaughter, Marquel (2017年3月23日). 「Utica College、Frozen Fourの開催地に決定」. Observer-Dispatch . Utica . 2024年7月13日閲覧。

[17] “Utica Memorial Auditorium”. American Society of Civil Engineers . 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月7日閲覧。

[18] 「Utica Cometsが地元AHLチームとして発表」WKTVニュース2013年6月14日。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月14日閲覧。

[19] “Utica Comets 2013-2014 Schedule”. Utica Comets . 2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月19日閲覧。

[20] 「世界で最もクールなホッケーリンク 10 選」Complex Networks。

[21] ベイカー、ポール (2014年5月20日). 「AHLのアリーナランキング」.スタジアムジャーニー. 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[22] Bernstein, Mat (2014年10月21日). 「ホッケーバケットリスト：プレイするのに最適な6つのリンク」. Pure Hockey Blog . 2015年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月8日閲覧。

[23] “99歳にして建築家が初めての成功を思い出す –”. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月23日閲覧。

[24] 「火災研究部門」(PDF)。Nist 。2008年12月11日。

[25] メイソン、グレッグ（2017年11月1日）。「彗星の故郷の氷が復活」。オブザーバー・ディスパッチ。ユティカ。 2022年10月2日閲覧。

[26] Rondenelli, Jim (2018年3月15日). 「72 Tavern and Grill Coming to the Adirondack Bank Center」. WIBX News . 2024年7月13日閲覧。

[27] Birnell, Ben (2018年6月13日). 「Utica gets Major Arena Soccer League team」. Observer-Dispatch . Utica . 2022年10月2日閲覧。

[28] 「ホックル知事、ユティカのダウンタウンに6400万ドルのネクサスセンターをグランドオープン」 (プレスリリース)。キャシー・ホックル知事。2022年12月1日。 2024年7月13日閲覧。

[29] 「Utica University Nexus Center」. Utica Univ. Nexus . 2023年9月28日閲覧。

[30] 「Utica University Nexus Center」.オナイダ郡. 2024年12月8日閲覧。

[31] 「Nexus CenterがUtica University Nexus Centerとしてブランド変更」Utica University 2023年3月2日2023年9月28日閲覧。

[32] Donkin, Karissa (2023年12月3日). 「Let the scrimmages begin: PWHL gathers in Upstate New York with final cuts on horizon」CBC Sports . 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月5日閲覧。

[33] Dichter, Myles (2023年4月16日). 「女子ホッケー世界選手権、2024年にニューヨーク州ユティカで開催」CBCスポーツ。 2023年7月13日閲覧。

[34] 「カナダが延長戦で米国を破り、女子ホッケー世界タイトルを獲得」NBCスポーツ。2024年4月14日。 2024年4月15日閲覧。

[lacrosse-35] ラクロス、ワールド（2023年5月2日）。「ワールドラクロスが2024年ボックス選手権をニューヨーク州ユティカに授与」ワールドラクロス。 2024年12月8日閲覧。

[36] 「NYSPHSAAレスリング選手権 - トーナメントの歴史」。2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月11日閲覧。