
アータカタは 、マラヤーラム語の文学ジャンルで、インドの古典舞踊劇カタカリの台本から成っています。[1]アータカタという言葉は、文字通り「舞踊と演技のための物語」を意味します[2](「揺らす」atu + 「物語」kathā )。 [3]アータカタ の物語の枠組みは、サンスクリット語の韻律による四行詩で構成されており、その言葉遣いもかなりサンスクリット化されています。しかし、対話部分はパダで構成されており、ラガ(曲)とタラ(リズム)に設定でき、後ろでミュージシャンが歌いながら俳優が身振りや体の動きで表現する必要があります。[1]
アータカータ文学の起源は12世紀に遡り、17世紀に文学ジャンルとして登場した。[1]最も古いアータカータは、コッタラッカラ・タンプランが作曲したラーマーヤナ8部作(総称してラマナッタム)であると考えられており、その年代については現在も論争が続いている。[2]次に重要なのは、コッタヤトゥ・タンプランの作品で、その時代は17世紀中頃である。[2]彼が書いた4つのアータカータ、バカヴァダム、カリャナサウガンディカム、キルミーラヴァダム、カラケヤヴァダムは、カタカリの厳格な規則に厳密に従っているため、特に正統派の芸術家とそのパトロンに好まれている。[2]このカテゴリーのもう一人の詩人は、イライムマン・タンピ(1783-1863)である。[2] Unnayi VariyarのNalacharitham Aattakathaは、このジャンルで最も有名な作品の 1 つです。
カタカリ劇は元々一晩中上演されることを意図して作られていたが、長年にわたって高度に編集された形で上演されており、多くの場合、アッタカタの一部のみが上演され、テキストにない即興が加えられている。[4]
アタカタスのリスト
長年にわたり、数多くのアッタカタが書かれてきました。人気のあるアッタカタのリスト[5]を以下に示します。
- シータスワヤムヴァラム
- バリバダム
- トラナユダム
- キルミーラヴァダム
- バカヴァダム
- カリャナサウガンディカム
- カラケヤヴァダム
- キーチャカヴァダム
- ウッタラスワヤンヴァラム
- ダクシャヤガム
- ナラカスラヴァダム
- プータナモクシャム
- バナユダム
- カムサヴァダム
- バリビジャヤム
- ラヴァナヴィジャヤム
- ラヴァノルバヴァム
- ナラチャリタム
- ルグマンガダチャリタム
- サンタナゴパラム
- スバドラハラナム
- アンバリーシャチャリタム
- カルティヤヴェーラルジュナヴィジャヤム
- キラサム
- ドゥルヨーダナヴァダム
- ラジャスーヤム
- ルグミネースワヤムヴァラム
- ラヴァナスラヴァダム
- カルナサパタム
- クチェラヴリタム
参考文献
- ^ abc "Attakkatha". ケララ州政府広報部. 2013年5月24日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ abcde V.Aravindakshan. 「ケララの文学的伝統」。PJCherian (編)。ケララの文学、芸術、建築、音楽、演劇、映画の文化的形成に関するエッセイ:ケララの文学的伝統。KCHR出版。2010年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月24日閲覧。
- ^ガーグ、ガンガー・ラム(1992年)。ヒンドゥー 世界百科事典。第3巻。コンセプト出版会社。p.796。ISBN 978-81-7022-376-4。
- ^ ザリリ、フィリップ B. (2000)。神々と悪魔が共演するカタカリ舞踏劇。ロンドン:ラウトレッジ。pp. 40–41。ISBN 978-0-203-19766-0。
- ^ ザリリ、フィリップ B. (2000)。神々と悪魔が遊びに来るカタカリ舞踏劇。ロンドン:ラウトレッジ。ISBN 978-0-203-19766-0。
- Vellinezhi Achutankutty (2013)|カタカルッパダンガル、ティラノッタム
さらに読む
- ダッタ、アマレシュ (1987)。インド文学百科事典。 Vol. 1. サヒティア・アカデミ。 p. 267.ISBN 978-81-260-1803-1。
- アイマナム・クリシュナ・カイマル。アッタカタ サヒティヤム (研究)。第 4 章 - ナラチャリサム。州立言語研究所、ケララ州、1998 年。
