Loading article…
 初版の表紙 | |
| 著者 | |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 主題 | ドナルド・トランプ大統領 |
| 出版社 | ペンギン・プレス（米国）、ブルームズベリー・パブリッシング（英国） |
発行日 | 2020年1月21日 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷（ハードカバー） |
| ページ | 465 |
| 番号 | 9781984877499 |
『A Very Stable Genius: Donald J. Trump's Testing of America』は、ワシントン・ポスト紙の記者フィリップ・ラッカーとキャロル・レオニグによる2020年の本です。この本は、ドナルド・トランプ大統領の最初の大統領職の最初の3年間の記録を提示しています。元国務長官レックス・ティラーソンや元国防長官ジム・マティスを含む上級顧問との対立の特定の事件に焦点を当てています。『A Very Stable Genius』は、ニューヨーク・タイムズ、 USAトゥデイ、パブリッシャーズ・ウィークリーのベストセラーリストで1位にランクされ、国際メディアで概ね好評を博しました。
背景
このタイトルは、トランプが2018年1月に著書『炎と怒り』で彼の精神的安定性について疑問が投げかけられて以来、繰り返し自分自身を説明するために使ってきたフレーズを指している。[1]彼は一連のツイートでこれに応えて、「実際、私の人生を通して、私の2つの最大の資産は精神的安定性と、本当に賢いことです」と述べ、人生における彼の業績は「賢いのではなく、天才であり、非常に安定した天才です！」と称した。 [2]彼はその後も何度も自分自身を「非常に安定した天才」と表現し続けた。[2] [3] [4]
ラッカーとレオニグは、『A Very Stable Genius』はドナルド・トランプの「成功者であり、ある意味では達人であると同時に、混沌とし、規律がなく、衝動的なリーダー」という相反するイメージを理解しようとする試みであると示唆している。 [5]この本は、本の中で名前が明かされていない情報源への200以上のインタビューに基づいている。[5] [6]著者らはトランプにインタビューを要請したが、トランプはそれを断った。[7]
コンテンツ
この本は、トランプ政権内の対立の特定のエピソードを中心に構成されており、「狂気」、「良心に衝撃を与える」、「パラノイアと大混乱」などの章題が付けられている。たとえば、この本では、2017年7月にペンタゴンで行われた会議に焦点を当てている。この会議では、レックス・ティラーソン国務長官とジム・マティス国防長官をはじめとする上級顧問や将軍たちが、軍事力の現状と展望について大統領に説明しようとしたが、トランプは彼らのアプローチに否定的な反応を示し、彼らを「負け犬」、「バカ」、「赤ん坊」と呼んだと伝えられている。 [6] その後、突然会議を去ったため、ティラーソンは彼を「クソバカ」と呼んだと伝えられている。[8]別のエピソードでは、トランプは「米国企業が海外でビジネスを得るために賄賂を支払うことが許されないのはあまりにも不公平だ」として、海外腐敗行為防止法を撤回しようとしたと伝えられている。ティラーソン長官が議会の行動が必要だと告げると、トランプ氏は補佐官に同法を廃止するための大統領令を起草するよう指示したと伝えられている。[9]
著者らは、トランプが自分を教育したり衝動を抑えようとした顧問、いわゆる「部屋の中の大人」を全員解雇し、「自分の使命は彼に『イエス』と言うことだと思っている」顧問に置き換えたというパターンを記録している。 [5]この本は、個人的な忠誠心への依存というこの一貫したパターンと結果の無視が相まって、トランプはワシントンDCの従来の民主的な権力構造に反対する立場に立たされ、明らかに混乱した結果を招いていると示唆している。[10]ラッカーとレオニグは特にロバート・モラーと司法妨害の可能性に関する報告書を批判し、官僚機構と事実調査がトランプの行動に対する効果的な外部抑制を提供できなかった例として挙げている。[11]
この本はまた、大統領の地政学的な知識の明らかな欠落を指摘し、インドのナレンドラ・モディ首相との会談でアメリカ大統領がインドと中国は国境を接していないと誤って主張したとされる話を取り上げている。 [12]別の話では、大統領が真珠湾とアリゾナ記念館を訪問したが、そこで実際に何が起こったのか全く理解していなかったとされている。[6]
リリース
ドナルド・トランプに関する本の出版市場に関する2018年の記事で、BuzzFeed Newsのスティーブン・パールバーグは、ラッカーとレオニグが新しいトランプの本を共同執筆しており、大統領を取材している匿名の記者が「6桁の巨額の前払い金の約束でアプローチされた」と報じた。[13]本の北米版権はペンギン・プレスが購入し、英国と英連邦版権はブルームズベリー・パブリッシングが購入した。米国版と英国版は2020年1月21日に同時出版される予定だった。[14]
この本の公式発売日の4日前、ワシントンポスト紙は、トランプとティラーソン国務長官、マティス国防長官との対立を強調した本の抜粋を掲載した。[15]この本の発売前日、トランプはラッカーとレオニグが『A Very Stable Genius』のほとんどのストーリーを捏造したと非難し、著者を「2人の冷酷な敗者」と呼んだ。[16]ドイツ語訳『 Trump gegen die Demokratie 』 （直訳：トランプ対民主主義）は、英語版と同じ発売日にS.フィッシャー出版社から出版された。 [17]
受付
この本のレビューは好意的で、著者らの調査の詳細さが特に賞賛されている。ニューヨーク・タイムズ紙のドワイト・ガーナーは著者らを「細心の注意を払うジャーナリスト」と呼び、「この緊張感に満ちた恐ろしい本は、ドナルド・J・トランプのこれまでの混乱した在任期間を最も綿密に観察した記録の一つである」と指摘した。[6]ガーディアン紙のロイド・グリーンは、この本を「豊富な情報源があり、非常に読みやすい」と呼び、他の「暴露本や第三者の告白」本と比較して対照的で「不安を掻き立てる」記録を提供していると述べた。[18]ディ・ツァイト紙のリーケ・ハフェルツは、この本を『炎と怒り』と比較し、トランプ政権での不穏な事件の詳細な事実描写により、この本は政治スリラーのように読めると指摘した。[10]
『A Very Stable Genius』に対する批判は、情報源と本の全体的な目的に焦点が当てられている。ワシントン・ポスト紙のジョー・クラインは、この本の情報源が不均一なため、主要人物の描写が予想よりも説得力に欠けると指摘したが、概ねトランプが「独自のイデオロギーと独自の政党を作った」ことを示したとして賞賛した。[12]タイムズ紙のジャスティン・ウェッブは、 『 A Very Stable Genius』の論調と目的を批判し、著者は「またもや息を切らしてトランプ政権内部の見解を述べる」のではなく、民主党内の内紛の調査に時間を費やすべきだったと示唆したが、それでもこの本はトランプを理解するのに有用であると指摘した。 [19]ファイナンシャル・タイムズ紙のピーター・シュピーゲルのレビューでも、政権に関するよく知られた情報を詳述する別の詳細な本を書く目的に疑問が投げかけられたが、最終的には、この本は読者にトランプの行動が「異常」であることを思い出させる必要があったと結論付けた。[20]
発売初週に、『A Very Stable Genius』はニューヨークタイムズのベストセラーリストのハードカバーノンフィクション部門で1位になり、 USAトゥデイのベストセラーリストでも総合1位になった。[21] [22]この本は、Publishers Weeklyの印刷書籍ベストセラーリストでも1位になり、すべての形式で12万部以上を売り上げた。[23]
参考文献
- ^ ラッカー、フィリップ、レオニグ、キャロル（2020）。非常に安定した天才：ドナルドJ.トランプによるアメリカの試練。ペンギンプレス。ISBN 9781984877505. 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月10日閲覧。
- ^ ab カミングス、ウィリアム（2019年7月11日）。「トランプ氏、2020年の民主党を非難するツイートで「見た目も頭も最高、真の安定した天才」と発言」USAトゥデイ。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月29日閲覧。
- ^ Gstalter, Morgan (2018年7月12日). 「トランプ氏、再び自らを『非常に安定した天才』と称する」. The Hill . 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月19日閲覧。
- ^ Forgey, Quint; Lippman, Daniel (2019年5月23日). 「『極めて安定した天才』：トランプ氏、ペロシ氏を非難しながら自身の精神的健康を擁護」。Politico。2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月29日閲覧。
- ^ abc Kelly, Mary Louise (2020年1月17日). 「3年経ち、『A Very Stable Genius』の著者はトランプ氏の決断は『より混沌としている』と語る」NPR。2021年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月19日閲覧。
- ^ abcd Garner, Dwight (2020年1月16日). 「A Meticulous Account of Trump's Tenure Reads Like a Comic Horror Story」. The New York Times . 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月19日閲覧。
- ^ リカータ、ニック（2020年1月23日）。「『非常に安定した天才』が混沌としたトランプ政権の大統領執務室に入る」シアトルタイムズ。2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月23日閲覧。
- ^ ストラクアルシ、ベロニカ（2020年1月17日）。「ワシントンポスト：トランプ氏、2017年に軍上層部を「バカと赤ん坊の集まり」と呼んだ」CNN。2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月7日閲覧。
- ^ Smialek, Jeanna (2020年1月15日). 「トランプ氏は『不公平だ』と考えた贈収賄防止規則の廃止を試みていたと新著が主張」ニューヨーク・タイムズ。2020年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月23日閲覧。
- ^ ab Havertz, Rieke (2020年1月25日). “Einsame Spitze”. Die Zeit (ドイツ語). 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月27日閲覧。
- ^ Altschuler, Glenn C. (2020年1月31日). 「『非常に安定した天才』がトランプ批判者に弾薬を提供する」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧。
- ^ ab ジョー・クライン（2020年1月16日）。「『敗者』、『麻薬』、『クズ』：トランプ氏と自身の顧問たちの戦いの内幕」ワシントンポスト。2021年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月19日閲覧。
- ^ スティーブン・パールバーグ（2018年9月21日）。「出版の未来は、あなたが死ぬまで永遠にドナルド・トランプに関する本だけだ」BuzzFeed News。2018年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月20日閲覧。
- ^ カウドリー、キャサリン（2019年10月8日）。「ブルームズベリー社、ワシントンポストのレオニグとラッカーのトランプに関する見解を出版へ」。ザ・ブックセラー。2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月20日閲覧。
- ^ レオニグ、キャロル、ラッカー、フィリップ（2020年1月17日）。「『あなたたちはバカと赤ん坊の集まりだ』：将軍たちに対するトランプ大統領の驚くべき激しい非難の内幕」ワシントンポスト。2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月27日閲覧。
- ^ ボウデン、ジョン（2020年1月20日）。「トランプ氏、『A Very Stable Genius』の著者を批判：「Amazon WPの2人の絶対的な敗者」」ザ・ヒル。2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月26日閲覧。
- ^ コルブ、マティアス (2020 年 1 月 26 日)。 「ねえ、ジョン、ウォルム・ゲートの雇い主？」南ドイツ新聞(ドイツ語)。 2021年1月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 28 日に取得。
- ^ グリーン、ロイド（2020年1月19日）。「非常に安定した天才のレビュー：ドナルド王の宮廷での機能不全と災害」ガーディアン。2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月19日閲覧。
- ^ Webb, Justin (2020年1月23日). 「フィリップ・ラッカーとキャロル・レオニグの『A Very Stable Genius』レビュー — 無作法で狂気じみてはいるが、持ちこたえている」。タイムズ。2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月24日閲覧。
- ^ シュピーゲル、ピーター（2020年1月31日）。「非常に安定した天才 - そう、私たちにはもう一つのホワイトハウス暴露が必要だ」。フィナンシャル・タイムズ。2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月1日閲覧。
- ^ “Hardcover Nonfiction”. The New York Times . 2020年1月31日. 2021年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月1日閲覧。
- ^ “USA Today Best-Selling Books”. USA Today . 2020年1月30日. 2020年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月1日閲覧。
- ^ ミリオット、ジム（2020年1月31日）。「『Stable Genius』が『American Dirt』の売上を上回る」。Publishers Weekly。2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月1日閲覧。
外部リンク
- 出版社の公式ウェブサイト
- 2020年1月30日、C-SPANの「A Very Stable Genius」に関するラッカーとレオニグとのディスカッション