質問（詩）

「A Question 」はロバート・フロストの短い詩で、1942年に『A Witness Tree』で初めて発表されました。^{[1] [2]}

声が言った。「星を見て、
本当のことを言ってくれ、地球の人たちよ、
もし魂と体の傷がすべて、
生まれるために払う代償としては大きすぎるものではなかったら。」

この詩は 長くはありませんが、さまざまな解釈が存在します。

この詩は過去の人生を振り返ることを表していると多くの人が考えています。この詩は、死よりも、あるいはもっと悪いことに、生まれてこなかったことよりも、自分の命を大切にしていたかどうかを問いかけています。あなたは実際に人生の美しさをすべて見てきましたか、それとも人生を無駄にしていると考えていますか? この詩は、自分の人生を分析し、自分が下したすべての決断が全体の利益のためであったかどうかを問いかけ、人生で下した決断を学び受け入れるよう求めています。この問いに対する答えの 1 つは、生きる機会があったという事実を大切にすることでしょう。

もう一つの解釈は、この詩が苦しみの深いイメージを伝えているというものです。この詩は、私たちが苦しみの中で生きていて、それに対して私たちには何もできないという事実を描いています。そして、この詩は、なぜ私たちが人生という不幸に耐えるのかという疑問を伝えており、読者はフロストがその「なぜ」に強い興味と好奇心を抱いていたと想像します。

キリスト教の解釈では、神はその追随者である「地上の人々」に、表題の質問を投げかけている。神は、私たちが人生で経験するすべての苦しみと痛みは、命という贈り物に値するかどうかを尋ねている。同様のキリスト教の解釈では、「魂と体」の傷跡はキリストの傷を表しており、したがってこの詩は、人類がそのような救済に値することを証明したかどうかを尋ねている、ということになる。

• 「質問」に関する短いディスカッションスレッド
• 「質問」に関する別のディスカッションスレッド
• ウィリアム・プリチャードによるロバート・フロストと『証人の木』についての考察
• フロストとその作品の概要
• プリチャード、ウィリアム (1975)
• 成績評価
• ガーバー、フィリップ