「A Pirate Looks at Forty 」は、アメリカのシンガーソングライター、ジミー・バフェットが作詞・作曲・歌唱した楽曲です。1974年のアルバム『A1A』に初めて収録され、「Presents to Send You」はシングルのB面曲です。
バフェットはこの曲をフィリップ・クラークについて、フロリダ州キーウェストに移住後初めて演奏したチャート・ルームで書いた。[ 3 ]この曲には、現代の落ちぶれた麻薬密輸業者が、人生の最初の40年間を振り返り、自分が生まれた頃には公海での海賊行為という好みの職業がとうになくなっていたことを嘆き、自分の将来について思いを巡らせる、ほろ苦い告白が含まれている。
ラジオ放送用に、シングルリリース用に4番目のヴァースを削除して曲を短縮した。Cash Boxは、この曲について「ほぼレゲエの進行、素晴らしいギター演奏とリードソロ、[そして]感動的な歌詞」と評した。[ 4 ] Record Worldは、「この限りない大衆的大胆不敵さは、『 Come Monday 』以来のどの曲よりも勢いよく彼を港から送り出すだろう」と評した。[ 5 ] この曲はバフェットの最も人気のある曲の1つで、彼のほぼすべてのコンサートで演奏された「ビッグ8」の一部であり、常に第2セットで演奏された。[ 6 ]
ジャック・ジョンソンはこの曲を小規模なコンサートで何度もカバーしていることで知られている。この曲は2002年に『The September Sessions』のサウンドトラックに正式に収録された。 [ 7 ]
ボブ・ディランとジョーン・バエズは、 1982年にカリフォルニア州パサデナで開催された平和の日曜日の集会で行われた再結成公演でこの曲を演奏した。
デイヴ・マシューズは、ジャック・ジョンソンと共に、2008年にホノルルのワイキキ・シェルで開催されたコクア・ベネフィット・コンサートでこの曲を演奏した。デイヴ・マシューズ・バンドは、 2023年にバフェットが亡くなった翌日、ザ・ゴージ・アンフィシアターで行われた公演のオープニングでこの曲を演奏した。
ソングライター/ミュージシャンのTJ O'Neillは、長年の友人であるStick Figureとコラボレーションし、2019年に初のシングルをリリースした。この曲にはレゲエアーティストのKBongとJohnny Cosmicも参加している。ミュージックビデオはメキシコのリゾートでライブ撮影され、歌手たちがパフォーマンスしている間、何千人ものファンが彼らを取り囲んだ。[ 8 ] [ 9 ]