一口の鳥

一口の鳥
著者	キャリル・チャーチルとデヴィッド・ラン
初演日	1986
初演された場所	イギリス
主題	憑依、狂気、そして女性の暴力
ジャンル	ダンスで遊ぶ

『一口の鳥』は1986年に上演されたダンス付き演劇で、キャリル・チャーチルとデイヴィッド・ラン^[1]が脚本を書き、イアン・スピンクが振付を担当した。エウリピデスの『バッカイ』から題材をとっており、憑依、狂気、女性の暴力について瞑想している。

この劇は珍しい構成で、7 つの独立した小話が連続して描かれ、それぞれが異なる登場人物に焦点を当てています。各場面の後に、ペンテウスの悲劇の瞬間が描かれます。ダンサーのディオニュソスは目に見えない形でその様子を見守り、彼のキスが各エピソードの中心的な変化を引き起こします。劇の最後に、登場人物たちが戻ってきて、物語の続きを語るエピローグが語られます。

エピソードには以下が含まれます:

• 不幸な妻は産後精神病に徐々に屈していく。彼女は赤ちゃんを浴槽で溺れさせるように命じる命令幻覚を経験し、ついにはそうしてしまう。
• ある男性が、自分の会社が所有する食肉処理場で豚に熱烈に恋をし、結婚生活とキャリアに混乱が生じる。
• ロンドンに新しく来たブードゥー教の信者は、彼女の馴染みのハイチの霊的導き手であるバロン・サンデーを追い払おうとする上流階級のイギリス人の霊に悩まされる。
• 19 世紀の両性具有者エルキュリーヌ・バルバンが、少女から男へと変身する物語を語ります。この独白は劇の中心であり、最初は女優によって演じられ、その後、男性俳優によって同じ言葉で繰り返されます。
• ある女性がアルコール依存症を克服しようと奮闘している。
• 囚人の中にいた連続殺人犯が不可解なことに性別を変え、魔法を使って他の囚人を殺し始めたため、2人の看守は刑務所内の秩序を回復しなければならない。
• 女性会社員がグロテスクで血なまぐさい妄想と激怒に襲われる。

俳優たちは、自分の役以外のすべてのシーンでアンサンブルの役を演じます。豚とその恋人、統合失調症患者と彼女を苦しめる幻覚患者、連続殺人犯が登場するエピソードでは、ダンスシーンが中心となります。

この劇の精神疾患とセクシュアリティに関する視点は、エルキュリーヌ・バルバンの生涯についてのモノグラフも書いたミシェル・フーコーの作品や、憑依と非西洋宗教に関するデイヴィッド・ラン自身の人類学的研究に強く影響を受けている。

• ローラ・ナッテン著『A Mouthful of Birds』における狂気と意味
• 「ポールは豚と優しく踊る」：ジェニファー・J・デルナー著『A Mouthful of Birds』におけるエクスタシーと所有行為の政治