喜びの声

喜びの声
音楽	オスカー・ブランド ポール・ナッソー
歌詞	オスカー・ブランド ポール・ナッソー
本	エドワード・パデュラ
基礎	ボーデン・ディール の小説 『The Insolent Breed 』
プロダクション	1966ブロードウェイ

『ジョイフル・ノイズ』は、エドワード・パデュラの脚本、オスカー・ブランドとポール・ナッソーの作詞作曲によるミュージカルです。1966年のブロードウェイ公演は失敗に終わりましたが、振付師マイケル・ベネットのブロードウェイデビュー作となりました。

ミシシッピ州の作家 ボーデン・ディールの1959年の小説『The Insolent Breed』に基づいたこの物語は、南部の小さな 町にやって来て、田舎の音楽と人生全般に対する彼のあふれんばかりの愛情で厳格なコミュニティに衝撃を与えるバイオリニストのシェード・モトリーを中心に展開します。

このミュージカルは、試用期間中に出演者とクリエイターの両方で大きな変化を遂げた。エドワード・パデュラが最初に書いた脚本は、監督を引き継いだドーレ・シャリーによって書き直された。しかし、彼は辞任し、パデュラ^[1]とマイケル・ベネットが共同監督となった。

カントリーミュージックのスター、スキーター・デイヴィスが、当初は純真な主人公のオファーを受けたが、演技経験がなかったため、ブロードウェイでこのような極めて重要な役柄でキャリアを始めることに抵抗を感じ、断った。この役は最終的にドナ・マッケニーが演じ、後にスーザン・ワトソンが代役を務めた。ミッツィ・ウェルチとジェームズ・ラドは、カレン・モローとクリフォード・デイヴィッドが代役を務めた。このドラマは「笑えるほどぎこちないセリフ」と「説得力のない筋書き」だった。 シェイド・モトリー役のジョン・レイットは、このドラマの問題点に気付いており、インタビューで「ニューヨークの批評家から決して受け入れられないだろう」と語った。^[2]

このミュージカルは1966年12月15日にブロードウェイのマーク・ヘリンガー劇場で開幕し、12回の公演と4回のプレビューを経て1966年12月24日に閉幕した。パドゥーラが演出し、マイケル・ベネットが振付を担当し、出演者はシェイド・モトリー役のジョン・レイット、カレン・モロー、スーザン・ワトソン、リーランド・パーマー、トミー・チューン、バーヨーク・リーであった。^[3]

放浪吟遊詩人のシェード・モトリーがバイオリンを抱えてテネシー州の小さな町にやって来る。町の若い女性たちはこの見知らぬ男に魅力を感じる。特にジェニー・リーという若い女性は、地元の牧師であるブラザー・ロックと婚約しているにもかかわらず、彼にすぐに恋をする。シェードはジェニーにロケットを渡すが、彼女の父ウォルター・ウィシェナントは彼に町を去るように言う。ちょうどそのとき、ブリス・スタンリーがやって来て、シェードに歌で金持ちにすると申し出る。

ジェニー・リーは結局ブラザー・ロックと結婚し、シェードは財産を築くために旅立つ。彼は外向的な金髪女性メアリー・テキサスを訪ねて戻ってくる。

• 放浪吟遊詩人役のシェイド・モトリー（ジョン・レイット）
• ジェニー・リー（スーザン・ワトソン）は、シェイドに恋する地元の若い女性を演じる。
• 起業家としてのブリス・スタンレー（スウェン・スウェンソン）
• ブラザー・ロック（クリフォード・デイヴィッド）牧師、ジェニー・リーの婚約者
• ミス・ジミー（リーランド・パーマー）
• メアリー・テキサス（カレン・モロー）はシェードの派手な恋人役
• トミー（トミー・チューン）は、ソー・ミル・ボーイズとモトリー・クルーの一員として登場します。

トニー賞では、ワトソンとパーマーがミュージカル助演女優賞にノミネートされ、ベネットが振付賞にノミネートされた。

• ニューヨークタイムズ、劇場：「喜びの音がやってくる」、ウォルター・カー、57 ページ、1966 年 12 月 16 日

• インターネットブロードウェイデータベースリスト