Loading article…
『ガイエティ・ガール』は、ミュージカル・コメディの新人チーム、オーウェン・ホール（脚本、ジェームズ・T・タナーのアウトラインに基づく）、ハリー・グリーンバンク（作詞）、シドニー・ジョーンズ（作曲）による2幕構成のイギリスのミュージカル・コメディである。1893年10月14日にロンドンのプリンス・オブ・ウェールズ劇場で初演され（後にデイリーズ劇場に移った）、ジョージ・エドワーズのプロデュースで413回上演された。主演はC・ヘイデン・コフィン、ルーイ・パウンズ、デシマ・ムーア、エリック・ルイス、 W・ルイス・ブラッドフィールド、そして後にラトランド・バリントン、ジョージ・グロスミス・ジュニア、、ハントリー・ライト、マリー・スタッドホルムだった。トプシー・シンデン、そして後にレティ・リンドがダンサーとして出演した。振付はウィリー・ウォーデが担当した。パーシー・アンダーソンがミュージカルの日本の衣装をデザインし、日本の衣装以外の衣装は一流のファッションハウスが提供した。 [ 1 ]ブランシュ・マッセイはこの作品のガイエティ・ガールの一人でした。この作品は1894年にブロードウェイで3ヶ月間上演され成功を収め、その後アメリカツアーと世界ツアーが行われました。
『A Gaiety Girl』は、タナーとエドワーズの『In Town』（1892年）の成功に続くもので、エドワーズがプロデュースした一連のミュージカルが何十年にもわたってガイエティ劇場を満員にするきっかけとなった。これらのショーの初期のものは、ギルバートとサリバンのオペラに似た特徴を持つ楽譜を持っているが、エドワーズはそれらを「ミュージカル・コメディ」と呼んだため、一部のライターは、ハリガン＆ハートらが10年以上前にブロードウェイで確立した形式を彼が発明したと誤って評価した。エドワーズはミュージカル・コメディの真の発明者ではなかったが、これらの作品を国際的な人気に高めた最初の人物であった。ミュージカル・シアターのライター、アンドリュー・ラムによれば、「1894年に『A Gaiety Girl』が世界ツアーに出た時から、大英帝国とアメリカはイギリスのミュージカル・コメディの魅力に惹かれ始めた」[ 2 ]。
『A Gaiety Girl』の筋書きは、盗まれた櫛をめぐる単純な陰謀で、いくつかの複雑な恋愛模様、つまり「人違い、詐欺師、悪党、階級の壁、そして海辺での一日といった要素がごちゃ混ぜになったパッチワーク」のような物語で、これらの要素はその後のシーズンにロンドンとニューヨークで上演された数十ものミュージカルに登場した。[ 3 ]ホールの風刺的な作品には、上流階級のゴシップコラムニスト風に社交界の慣習を揶揄するセリフが含まれている。この気の利いた社交界の皮肉は、ロンドンの上流階級の何人かを苛立たせ、彼らはエドワーズに修正を求める手紙を書いた。一方、一般大衆はこの作品を気に入り、道徳的に疑わしい人物として描かれていたブライアリー牧師が、ランベス宮殿からの圧力で単なるブライアリー博士に降格された後も、その人気は変わらなかった。風刺は、とりわけ軍隊にも向けられており、離婚裁判所の判事を嘲笑する場面は物議を醸した。[ 4 ]
『A Gaiety Girl』の成功により、エドワーズは自分が進むべき道が正しいと確信した。彼はすぐにホール、ジョーンズ、グリーンバンクに次の作品『An Artist's Model』の制作に取り掛からせた。『A Gaiety Girl』は14もの模倣作品（ 『The Shop Girl』、『The Circus Girl 』 、『A Runaway Girl』など）を生み出し、それらはその後20年間イギリスで大成功を収め、他のプロデューサーや劇作家チームによって広く模倣された。[ 3 ]
ショーの人気は、水着姿や最新のファッションで舞台に登場する美しい「ガイエティ・ガールズ」のダンスコーラスに一部依存していた。ブルックリン・デイリー・イーグル紙によれば、「この作品は、可愛い女の子、イギリスのユーモア、歌、ダンス、水着、イギリス風のドレスが混ざり合ったものである。ダンスは公演の特別な特徴であり、イギリスのバーレスクは、同レベルのアメリカの娯楽よりも、その魅力の特徴にずっと注意を払っている。」[ 5 ] 1890年代のガイエティ・ガールズは、以前のバーレスクのコルセットを着た女優とは異なり、礼儀正しく行儀の良い若い女性で、立派でエレガントだった。彼女たちは人気のあるアトラクションとなり、理想的な女性像の象徴となった。1890年代までに、ロンドンで最も有名なクチュリエの多くが、特にガイエティ・ガールズのために舞台作品の衣装をデザインした。図版入りの定期刊行物は、最新の舞台ヒット作に出演する女優の写真を掲載したがっていたため、劇場は服飾業者が最新のファッションを宣伝する絶好の場となった。[ 6 ]
ジョージ・エドワーズのショーに出演する若い女性たちは大変人気を博し、「ステージドア・ジョニー」と呼ばれる裕福な紳士たちが、彼女たちを夕食にエスコートしようと楽屋口の外で待ち構えていた。中には、社交界や貴族との結婚に至るケースもあった。バーレスク演劇の専門家で、1972年に『ガイエティ・イヤーズ』を著したアラン・ハイマンは次のように書いている。
...合唱団は貴族との結婚を望む少女たちの結婚斡旋所になりつつあり、それは1990年代にオールド・ガイエティのスター、コニー・ギルクリストが第7代オークニー伯爵と結婚したことから始まり、その後1901年には第4代ヘッドフォート侯爵が、前年に『メッセンジャー・ボーイ』でメイジー役を歌ってロンドンを魅了したロージー・ブートと結婚した。コニー・ギルクリストとロージー・ブートがこの流行を始めた後、ガヴァナーの多くの新進気鋭のスターたちが貴族や爵位を持つ男性と結婚するためにガヴァナーのもとを去り、他のガイエティ・ガールズは銀行家や株式仲買人と結婚した... [ 7 ]
ウィンザーの近衛騎兵隊の将校たちが主催するガーデンパーティーに、ゲイエティ・ガールズと若い社交界の女性たちが招待される。離婚裁判所の判事であるルイス・グレイ卿と従軍牧師のモンタギュー・ブライアリー博士も招待されている。将校たちは社交界の女性たちを顧みず、ゲイエティ・ガールズにばかり気を取られる。一方、メイドと結婚した判事と従軍牧師は、パーティーで非常に不適切な振る舞いをし、判事は法廷に出廷した女性たちの話をし、牧師は不適切な踊りを踊る。社交界の女性たちは、判事が自分の担当した事件を覚えていないのではないかと心配するバージニア・フォレスト夫人に付き添われている。ゲイエティ・ガールズの一人、アルマ・サマセットは、窃盗の罪で冤罪をかけられる。
リビエラのビーチで、女性たちは皆水着姿で現れ、判事と従軍牧師はバージニア夫人に言い寄る。ミス・サマセットは最終的に、裕福な騎兵将校のチャールズ・ゴールドフィールドと結婚する。
第1幕 – ウィンブリッジの騎兵隊兵舎。
第2幕 – リヴィエラにて。