Loading article…
| サイバースペースの独立宣言 | |
|---|---|
| 発表 | 1996年2月8日 |
| 著者 | ジョン・ペリー・バーロウ |
| 全文 | |
 Wikisourceのサイバースペース独立宣言 | |
「サイバースペース独立宣言」は、急速に成長するインターネットと現在の政府の非互換性に関する初期の論文として広く配布された[いつ？ ]。この文書は、オンライン プロジェクト「サイバースペースでの 24 時間」のために委託され、電子フロンティア財団の創設者であるジョン ペリー バーロウによって執筆され、1996 年 2 月 8 日にスイスのダボスでオンラインで公開されました。[1]この文書は、主に米国で1996 年電気通信法が可決されたことへの対応として執筆されました。2014 年、記録局はバーロウが宣言を読み上げる音声と動画のコンテンツを録音して公開しました。[2] [3]
コンテンツ
産業世界の政府、あなたたち肉体と鋼鉄の疲れた巨人たちよ、私は精神の新しい故郷であるサイバースペースから来た。未来を代表して、過去のあなたたちに我々を放っておいてくれと頼む。あなたたちは我々の間で歓迎されない。我々が集まる場所にあなたたちに主権はない。
— ジョン・ペリー・バーロウ、「サイバースペースの独立宣言」
この宣言は、16の短い段落で、外部の力、具体的には米国によるインターネットの統治に対する反論を述べている。米国は、インターネットに法律を適用することについて被統治者の同意を得ておらず、インターネットはいかなる国の国境の外にも存在すると述べている。その代わりに、インターネットは、黄金律に基づいて、問題に対処する方法を決定する独自の社会契約を開発している。これは、米国独立宣言を想起させる言葉で行われ、最後の段落でそれを遠回しに引用している。この文書は電気通信法に言及しているが、中国、ドイツ、フランス、ロシア、シンガポール、イタリアがインターネットを抑圧していると非難している。[4]
背景
この論文が書かれた当時、バーロウはインターネットとその社会的・法的現象についてすでに広範囲に執筆しており、[5]また、電子フロンティア財団の創設メンバーでもあった。[6]彼が以前に最もよく知られていた著作である、1994年3月にワイアード誌に掲載された「アイデアの経済」でも、トーマス・ジェファーソンと彼が宣言で述べたアイデアのいくつかに 言及している。
批判的な反応
その主題のため、バーロウの著作はすぐに有名になり、インターネット上で広く配布された。3か月以内に、推定5,000のウェブサイトに宣言のコピーが掲載された。[7] 9か月後、その数は40,000と推定された。[8]自治インターネットというバーロウのビジョンに近づくため、サイバースペース法研究所は、現在シカゴ・ケント法科大学がホストする仮想治安判事を設立した。治安判事は、研究所や他の法律団体によって任命され、オンライン紛争を解決する。[7]この宣言は、内部の矛盾を批判されてきた。[9]また、この宣言の「サイバースペース」は物理世界から切り離された場所であるという主張は、インターネットが常にその基礎となる地理と結びついているという事実を指摘する人々によっても異議を唱えられてきた。[10]
インターネット以外では、反応はそれほど肯定的ではなかった。商務省次官補のラリー・アーヴィング氏は、安全策がなければ「消費者と企業にとって大きな恩恵となるであろうものの成長が鈍化する」と述べた。[7] オンライン雑誌「HotWired」では、あるコラムニストが彼の文書を単に「でたらめ」と呼んだ。[11]
2002年までに、宣言をコピーしたサイトの数は2万にまで減少したと推定されている。[12] 2004年、バーロウは1990年代の活動、特に自身の楽観主義について振り返った。彼の答えは「我々は皆、年を取り、賢くなる」というものだった。[13]しかし、2016年のWiredの記事は、「バーロウ自身は明確にしたいと思っている。彼は今も自分の言葉を貫いている」と主張した。記事ではバーロウの「私が宣言していた主なことは、サイバースペースは本来的に主権の影響を受けず、これからもそうあり続けるということだ。私は当時それが真実だと信じていたし、今もそう信じている」という言葉を引用している。[14]
参照
参考文献
- ^ “ジョン・ペリー・バーロウ：サイバースペースは依然として反主権的か？”。2018年2月12日。2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月21日閲覧。
- ^ “Department of Records”. www.departmentofrecords.co . 2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月8日閲覧。
- ^ 「限定版ビニール: ジョン・ペリー・バーロウが『サイバースペース独立宣言』を朗読 / Boing Boing」boingboing.net 2014年12月8日。
- ^ Barlow, John Perry (1996-02-08). 「サイバースペースの独立宣言」2017年2月23日閲覧。
- ^ Ley, Michael. 「DBLP: John Perry Barlow」。2007年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月9日閲覧。
- ^ 「EFF: Board of Directors」。2007年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月9日閲覧。
- ^ abc Yang, Catherine (1996-05-06). 「Law Creeps Onto the Lawless Net」. BusinessWeek (3474): 58–64. 1997年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月8日閲覧。
- ^ Frezza, Bill (1996-11-01). 「パブリック ネットワーク コンピューティングは民主主義を救えるか」。ネットワーク コンピューティング: 35。
- ^ Evans, Woody (2016). 「サイバースペースは産業時代の産物 - それを独立と定義するのはナンセンス」。倫理・新興技術研究所。2016年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月24日閲覧。
- ^ Graham, Mark (2013-03-01). 「地理/インターネット: サイバースペースの非現実的な代替次元か、それとも地に足のついた拡張現実か?」. The Geographical Journal . 179 (2): 177–182. Bibcode :2013GeogJ.179..177G. doi :10.1111/geoj.12009. ISSN 0016-7398.
- ^ Cembalest, Robin (1996-09-20). 「The Featherman File」序文. C : 2.
- ^ Barlow, John Perry (2002年1月22日). 「MGM et al. v. Grokster et alにおける被告に対するJohn Perry Barlow宣誓供述書」。2007年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月9日閲覧。
- ^ ドハティ、ブライアン（2004年8月～9月）。「ジョン・ペリー・バーロウ2.0：サイバースペースのトーマス・ジェファーソンが自らの身体と政治を改革」Reason。2009年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Greenberg, Andy (2016年2月). 「この男がサイバースペース独立を宣言してから20年が経った」Wired . 2016年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
Wikiversityにはサイバースペースの独立宣言に関する学習リソースがあります
- サイバースペースの独立宣言