704 ハウザー

704 ハウザーは、1994 年 4 月 11 日から 5 月 9 日までCBSで放映されたアメリカのシットコムテレビ シリーズであり、オール イン ザ ファミリー(複数あるうちの最終作)のスピンオフです。このシリーズは、アーチーバンカーがハウザー ストリート 704 番地にあった家を売却した後、黒人家族であるカンバーバッチ一家がの元クイーンズの家に引っ越すというコンセプトに基づいています。

ノーマン・リアがこのシリーズを作ったのは、米国で保守系トーク番組がラッシュ・リンボーを中心に人気上昇中の頃だった。リアは、新しい番組で新たな問題を取り上げるには絶好のタイミングだと感じ、704 Hauser は『オール・イン・ザ・ファミリー』よりもさらに政治色を強めた作品となった。 リアの以前のシットコム『グッド・タイムズ』 （『オール・イン・ザ・ファミリー』のスピンオフ『モード』のスピンオフ）のベテラン、ジョン・エイモスがアーニー・カンバーバッチ役で主演し、リン・ゴッドフリーがその妻ローズ役を演じた。^{[1]この番組はオリジナル}の『オール・イン・ザ・ファミリー』の方式を逆転させたものである。アーニーとローズ・カンバーバッチは労働者階級の民主党員である一方、息子のグッディは保守派活動家、そしてそのガールフレンドのシェリン・マーコウィッツ（モーラ・ティアニー）は白人でユダヤ人である。

この番組は中程度の視聴率しか得られず、5話で打ち切られた（1話は未放送のまま）。

• ジョン・エイモス（アーニー・カンバーバッチ役）
• ローズ・カンバーバッチ役のリン・ゴッドフリー
• TEラッセル、サーグッド・マーシャル・「グッディ」・カンバーバッチ役
• モーラ・ティアニー（シェリン・マーコウィッツ役）

ケイシー・シーマシュコは第1話でアーチーの孫ジョーイ・スティビックを演じている。 ^[2] CBSのアンカー、ボブ・シーファーは第1話に本人役で登場している。

パイロットエピソード「Meet the Cumberbatchs」は、2012年10月30日にShout! Factoryからリリースされた『 All in the Family: The Complete Series 』 DVDボックスセットの特典として収録されました。

• IMDbの704ハウザー