5 下院に反対

5 下院に反対
劇場公開ポスター
監督	フィル・カールソン
脚本	スターリング・シリファント ウィリアム・ バワーズ ジョン ・バーンウェル フランク ・タシュリン（クレジットなし）
に基づく	ジャック・フィニーの小説『5 Against the House 』
制作：	スターリング・シリファント ジョン・バーンウェル
主演	ガイ・マディソン キム・ノヴァク ブライアン ・キース
撮影	レスター・ホワイト
編集者	ジェローム・トムズ
音楽：	ジョージ・ダニング
カラープロセス	白黒
制作 会社	デイルプロダクション
配布元	コロンビア・ピクチャーズ
発売日	1955年6月10日（ニューヨーク市） ( 1955-06-10 )
実行時間	83分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『5 アゲインスト・ザ・ハウス』は、フィル・カールソン監督、ガイ・マディソン、キム・ノヴァク、ブライアン・キース、ウィリアム・コンラッド主演の1955年のアメリカの強盗映画である。脚本はジャック・フィニーの1954年の同名小説に基づいており、後にグッド・ハウスキーピング誌で連載された。 ^{[1]この映画は、実在する}リノのカジノ、ハロルド・クラブの架空の強盗事件を中心に展開する。

ミッドウェスタン大学に通う4人の友人、ブリック、アル、ロニー、ロイは、週末旅行でネバダ州リノのハロルズ クラブカジノを訪れる。ギャンブルと社交に1時間費やした後、ロニーはレジ係の窓口で小切手を換金しなければならない。彼はロイと一緒にそこにいたが、レジ係は銃を持った男に脅されていた。レジ係は隠しセキュリティ アラームを使用してカジノの職員に通報し、彼らは武装強盗とロイとロニーを逮捕した。アルは警察にロイとロニーを釈放するよう説得するが、ロニーは警察官の1人が強盗は成功しないだろうと自慢しているのを耳にする。

大学に戻ると、事件は忘れ去られたように見えたが、ロニーはカジノ強盗の計画を練り始める。アルは、最近地元のナイトクラブで歌手になった恋人のケイとの関係を修復する。心的外傷後ストレス障害と闘う退役軍人のブリックは、他の学生と喧嘩して解離性精神病発作を起こす。アルはブリックに退役軍人病院に戻って治療を受けるよう勧めるが、ブリックは拒否する。

ロニーはハロルドのクラブを強盗する計画を最終決定し、ブリックとロイを仲間に引き入れる。彼は、金はすべて返還されるので、彼らは起訴に値する罪には問われないと主張する。ロニーは追跡不可能なトレーラーと車を購入し、ハロルドで使用されている現金カートと全く同じカートを作る。

ロニーは、アルが参加しなければ強盗は進められないと決め、少なくとも 4 人必要だと主張します。しかし、ブリック、ロイ、ロニーは、アルが強盗について知らされれば参加しないことに同意します。強盗の前日、アルはケイにプロポーズし、他の男性たちと一緒にリノに戻り、すぐに結婚します。

リノまでの長いドライブの途中、トレーラーの中でロニーはアルとケイに強盗のことを告げる。二人はショックを受け、参加を拒否する。道端では、ますます怒りっぽくなったブリックがリボルバーを振りかざし、計画を妨害しようとする者がいればアルを殺すと脅す。ブリックはまた、計画の変更を発表し、金は返さないと告げる。

カジノでは、リノのカジノ地区が仮装したパーティ参加者で溢れる中、強盗が効率的に実行される。変装したブリック、ロニー、アルは群衆に溶け込み、カジノ従業員のエリック・バーグを拘束し、指示に従わなければ殺すと脅す。バーグは、カートの中に共犯者が隠れていて、計画から外れれば発砲すると告げられる。カートの中にはテープレコーダーが隠されており、秘密のボタンを押すと再生され、共犯者が本物だとバーグを納得させることができる。しかし、バーグはカートを階段から投げ落とし、計画を台無しにして男たちを逃がしてしまう。ブリックは他の者たちと別れ、アルは駐車場まで追いかける。警察に通報したケイが後を追い、緊迫したにらみ合いになる。アルはブリックに平和的に降伏するよう説得する。

• ガイ・マディソン（アル・マーサー役）
• キム・ノヴァク、ケイ・グレイレック役（歌声はジョー・アン・グリアが吹き替え）
• ブライアン・キース（ブリック役）
• ロニー役のカーウィン・マシューズ
• アルヴィ・ムーア（ロイ役）
• ウィリアム・コンラッド（エリック・バーグ役）
• ジャック・ダイモンド（フランシス・シュピーゲルバウアー役）
• ヴァージニア役のジーン・ウィルス

この映画は1954年に出版されたジャック・フィニーの小説に基づいている。スターリング・シリファントは、自身の小説『マラカイボ』の権利販売による収益を使い、自らこの本の権利を取得した。^{[2]この映画は、}フランク・タシュリンが監督、メアリー・コスタが主演でユナイテッド・アーティスツで製作される予定だった。しかし、スタジオとの交渉は決裂し、タシュリンとコスタは降板した。1954年10月までに、ピーター・ゴッドフリーが監督、ミリー・ヴィターレがガイ・マディソン、アルヴィ・ムーア、ロディ・マクドウォール、ロバート・ホートンと共演する交渉がコロンビアで進行中だった。^{[3]最終的にヴィターレ、マクドウォール、ホートンは降板し、}キム・ノヴァックやカーウィン・マシューズなどのコロンビアの契約俳優がいくつかの役を演じた。

この役はノヴァクの初期の映画出演の一つであった。彼女はスタジオ契約を結んだ最後の俳優グループに属し、以前のスタジオシステムを通じて採用された。^{[4]コロンビアの} ハリー・コーンはノヴァクのキャスティングを主張した。シリファントは後に「誰が気にした？彼女は演技ができなかったが、この役にはシェイクスピア的な能力は必要なかった。彼女がしつこく動き、目を回すだけでよかったのだ」と語っている。^[2]

ニューヨークタイムズの当時のレビューで、評論家のAHワイラーは次のように書いている。「大胆な演出、歯切れが良く慣用的で本当に喜劇的な会話、そして表面的な描写にしか欠けないストーリー展開が、『ファイブ・アゲインスト・ザ・ハウス』のスタッフを夢中にさせる。…彼らの動機はいくぶん脆弱に見えるが、監督のフィル・カールソンは強盗計画が展開され、突然理論的な挑戦から恐ろしい現実へと発展していくにつれて、メロドラマに高まる緊張感を与えている。」^[5]

2009年11月3日、ソニー・ピクチャーズは、フィルム・ノワール・クラシックス第1巻コレクションの一部としてこの映画のDVDをリリースした。このセットには、マーティン・スコセッシ、マイケル・マン、クリストファー・ノーラン監督や、エディ・ミュラー、ジェイムズ・エルロイの作家による映画の紹介と解説が含まれている。^[6]

2019年7月16日、キット・パーカー・フィルムズは、同社のセット「ノワール・アーカイブ第2巻: 1954-1956」の一部として、この映画をブルーレイディスクで米国でリリースした。ボーナス素材は含まれていなかった。2020年11月30日、英国のパワーハウス・フィルムズは、インディケーター・レーベルを通じて、映画評論家のデイヴィッド・ジェンキンスの解説、スリー・ストゥージズのコメディ短編「スウィート・アンド・ホット」、 1997年にロンドンの国立映画劇場で録画されたノヴァクの67分間のビデオインタビューを添えた6作品のブルーレイディスクセット「コロンビア・^{ノワール#1」の一部としてこの映画をリリースした。 [7]}

• 1955年のアメリカ映画のリスト

• AFI長編映画カタログの5位に「アゲインスト・ザ・ハウス」
• IMDbの「アゲインスト・ザ・ハウス」5 作目
• 5 アゲインスト・ザ・ハウス at AllMovie
• TCM 映画データベースの 5 Against the House
• 映画「5 Against the House」予告編YouTube