40日と40夜

40日と40夜
劇場公開ポスター
監督	マイケル・レーマン
著者	ロバート・ペレス
制作：	ティム・ビーヴァン エリック・フェルナー マイケル・ロンドン
主演	ジョシュ・ハートネット シャニン・ソサモン ヴィネッサ・ショー パウロ・コスタンゾ グリフィン・ダン
撮影	エリオット・デイビス
編集者	ニコラス・C・スミス
音楽：	ロルフ・ケント
制作 会社	スタジオカナル ワーキングタイトルフィルムズ ミロプロダクションズ[1]
配布元	ミラマックス・フィルムズ（アメリカ） ユニバーサル・ピクチャーズ（ユナイテッド・インターナショナル・ピクチャーズを通じて、国際的に）
発売日	2002年3月1日 ( 2002-03-01 )
実行時間	96分
国	アメリカ イギリス フランス
言語	英語
予算	1,700万ドル[2]
興行収入	9,510万ドル[2]

『40デイズ・アンド・40ナイト』は、マイケル・レーマン監督、ロブ・ペレス脚本、ジョシュ・ハートネット、シャニン・ソサモン、パウロ・コスタンゾ主演の2002年のロマンティック・コメディ映画です。この映画は、四旬節の間、一切の性的接触を控えることを選んだサンフランシスコのウェブデザイナー、マット・サリバンを描いています。

マット・サリバンは、ルームメイトのライアンとサンフランシスコに住み、ドットコム企業で働いている。別れた元恋人のニコールへの執着が原因で、他の女性と性的に機能不全に陥っており、カトリックの司祭見習いの兄のジョンにそのことを打ち明ける。デートの相手とオーガズムを偽ろうとして大失敗した後、マットはニコールが婚約していることを知る。問題を解決するために、彼は四旬節の40日間、自慰行為を含む性的刺激を断つことを誓う。

禁欲生活の初日、マットは誘惑となる物やニコールを思い出させるものをアパートから一掃する。マットはコインランドリーでエリカという見知らぬ女性と友達になるが、彼女と話すことはできない。マットは知らないが、同僚とライアンは彼がどれだけ長く耐えられるかを賭けるビリヤードを始め、それがすぐにネット上で広まる。マットはコインランドリーを再び訪れ、エリカに会う。エリカはインターネットのポルノをフィルタリングする「サイバーナニー」として働いていることを明かす。二人は感情的につながり、マットはエリカを市バスに乗せてデートに誘うが、ぎこちなくキスを避けてしまう。

二人は、マットの同僚が独自のウェブサイトまで開設した賭博場を発見する。マットは自分の意図を説明しようとするが、エリカは動揺したままで、マットの上司は彼と一緒に禁欲生活を送ることにする。マットに惚れたエリカは、別のデートに同意し、そこでニコールと彼女の婚約者に出会う。マットの誓いとニコールへの気持ちに苛立ち、エリカはマットのもとを去る。衝動と闘うマットは、同僚の妨害行為に耐えざるを得ない。彼は兄に助けを求めるが、家族で夕食をとっただけでも、両親は自分たちの性生活について話し合うことになる。

マットの誓いの35日目までに、プールは18,000ドルに達し、同僚が彼に屈服するよう説得する。マットが自慰をするためにトイレに足を踏み入れると、隣の個室で自慰をしている上司を発見する。上司はマットのためにバイアグラを混ぜた飲み物を誤って飲ませていた。オフィス全体が待っている中、マットはトイレの窓から逃げ出し、エリカのところへ行く。2人は和解し、実際の性交なしで親密な夜を過ごす。

38 日目、マットは仕事中にうっかり勃起してしまい、家に帰される。ニコールは浮気した婚約者と別れて彼のアパートにやってくるが、マットは彼女の誘いを断り追い返す。ニコールはそれがますます興奮させるだけだった。翌日、賭けを耳にした彼女はマットの同僚のところへ行き、自分の 3,500 ドルを賭け金に加え、マットが真夜中にエリカと誓いの終わりを祝う予定であることを知る。

40 日目、長年苦しんでいたマットは女性の裸を思い浮かべずにはいられなかった。彼は、兄が修道女とキスしているところを偶然目撃する。マットの悪行に苦しむジョンは、聖職を休職する。マットは必死に我慢して、ライアンにベッドに手錠をかけてもらう。そしてエロチックな夢から目覚めると、真夜中直前、寝ている間にニコールにレイプされていた。ニコールが出て行くときにエリカがやって来て、マットが不貞を働き誓いを破ったと思い込み、勢いよく出て行く。

エリカを取り戻そうと決心したマットは、二人が共有した思い出の詰まった箱を彼女に渡す。彼はコインランドリーで彼女を見つけ、ついに二人はキスをする。二人がマットの寝室で何時間も関係を深める間、ライアンと同僚たちは外で待ち、マットが全員を追い出すまで彼がどれだけ長く耐えられるか、新たな賭けをする。

脚本家のロブ・ペレスは、町中のあらゆるスタジオにこの映画を売り込み、最終的に契約を結んだと語った。ペレスは数ヵ月後に最初の草稿を提出し、映画はゴーサインをもらった。売り込みから13ヵ月後、撮影が始まった。映画は1年半後に公開された。 2009年、ペレスはこの映画が作られたことはいかに幸運だったかを次のように述べている。「当時は、この映画が作られたのは脚本のおかげだと思っていました。しかし、今振り返ってみると、20のまったく偶然の星が揃ったからだと思います。これには、新しいパートナーシップからスタジオに資金が流入したこと、彼らの最近の映画がヒットしたこと、私のような若いコメディが当時話題になっていたこと、その年齢層の何人かの有望な俳優が主役を演じたがったこと、幹部がたまたまコンセプト/脚本を気に入ったこと（少なくとも商業的だと思ったこと）、そしてプロデューサーが十分にハングリー精神を持っていたため、障害にぶつかったときも前進し続けるための他の方法を見つけたことなどが含まれます。私はさらに続けることができますが、これが私の主張を十分に説明してくれることを願っています。つまり、この映画は脚本とはまったく関係のない20のことで作られたのです。」^[3]

この映画は主にバンクーバーで撮影されたが、カリフォルニア州サンフランシスコのポトレロヒルなどサンフランシスコのロケ地もいくつか登場した^[4]。

Rotten Tomatoes では、137人の批評家のレビューに基づいてこの映画の支持率は39%で、平均評価は4.90/10です。このサイトの総意は、「ロマンティックコメディとしては、『40日40夜』は卑猥で性差別的で幼稚だ」です。^[5] Metacriticでは、この映画は33人の批評家のレビューに基づいて53%のスコアを獲得しています。^[6] CinemaScoreによる観客調査では、この映画にAからFのスケールでBの評価を与えました。^[7]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星中3つ星を与えた。彼は、マイケル・レーマン監督が、登場人物への共感とユーモアを使って人間性を探求することで、この映画を性的シットコムのレベルを超えたものにしたと称賛した。彼はまた、脚本家のロブ・ペレスが、セックスについてのセリフに「予想以上に複雑で微妙なニュアンス」を与えたと称賛した。エバートは、あまり多くを明かしたくないが、結末に満足していないと説明し、「ニコールの関与は不快で不必要であり、すべてを解決するにはもっと甘く面白い方法があったはずだ」と書いた。[ ^8] バラエティのトッド・マッカーシーは、この映画を「自称禁欲コメディだが、面白く、セクシーで、馬鹿げている」と評したが、「映画の深刻なテーマを軽視するのと同じくらい頻繁に深めようとしていれば、手元にある使い捨ての茶番劇以上のものを思いついたかもしれない」と指摘した。^[4]

ピーター・トラヴァースはこれを「ワンジョークのセックス茶番劇」と呼び、「そうだ、マイケル・レーマン監督は『ヘザース』の栄光の時代からは程遠く、勃起についての映画を作り、その中で軟弱な前提を容赦なく叩きつけたのだ」と不満を述べた。^[9]

この映画は公開初週末に12,229,529ドルの興行収入を上げた。^[10]国内興行収入は37,939,782ドル、その他の地域では57,152,885ドルで、全世界で合計95,146,283ドルとなった。^[2]

2005年、エンパイア誌はこの映画を「最悪のセックスシーン」のリストに載せた。^[11]

• 公式サイト
• IMDbの「40日と40夜」
• AllMovieの「40日と40夜」
• Box Office Mojoの「40 Days and 40 Nights」