第3カルパチアライフル師団（ポーランド）

3 ディヴィジャ・ストゼルツフ・カルパキッチ
肩章として着用され、車両に描かれた師団の紋章
アクティブ	1942–1947
国	ポーランド
支店	陸軍
タイプ	歩兵
役割	山岳戦闘
エンゲージメント	トブルク、アレムハムザ、バルディア、モンテカッシーノ、ゴシックライン、アンコーナ、ボローニャ
司令官
著名な 指揮官	スタニスワフ・コパンスキー、ブロニスワフ公

第3カルパティア狙撃師団（ポーランド語：3 Dywizja Strzelców Karpackich、第3カルパティア歩兵師団と訳されることもある）は、ポーランド国旗にレバノン杉をあしらった特徴的な紋章からクリスマスツリー師団とも呼ばれる^{[1] 。}第二次世界大戦中はイタリア戦線で戦った西部戦線のポーランド軍歩兵 師団であった。1942年にポーランド独立カルパティア旅団と、ソ連から撤退したヴワディスワフ・アンデルス中将のポーランド第2軍団の部隊から編成された。^[2]

この師団は、イギリス第8軍の一部として、北アフリカ戦線およびイタリア戦線（1941年～1945年）に参加した。この師団は、1943年～1944年のイタリア戦線で最も困難な戦闘のいくつかに参加し、モンテ・カッシーノの戦い、アンコーナとボローニャへの突撃など、数多くの戦闘で活躍した。

1945 年 5 月に戦闘が停止した後、ポーランド軍の男女はヨーロッパ各地に駐留しました。第 3 カルパチア師団は北イタリアで戦争を終え、その後数か月間そこに留まり、モスクワ、ロンドン、ワシントンで将来について協議しました。師団の将校と兵士は当然ポーランドに帰国することを期待していましたが、1945 年 7 月に不吉な兆候が現れました。英国政府が1939 年以来ロンドンに拠点を置いていたポーランド亡命政府の正式な承認を取り消したのです。これは今後起こることの前兆であり、その後すぐに英国政府はポーランドに最近設置されたロシア支援の政府を承認し、ポーランド国家の運命は決まりました。さらに追い打ちをかけるように、スターリンからの大きな圧力を受けて、1946 年 6 月 8 日にロンドンで開催された戦勝記念パレードへのポーランド軍の参加が拒否されました。これはポーランド軍の男女と家族にとって決して忘れられない侮辱となりました。ヤルタでは、チャーチルによってポーランドの領土のかなりの部分がロシアに割譲されていたが、英国政府は、すでに英国にいる何千人ものポーランド人、そして現在の西ドイツとイタリアにいる完全武装した師団をどうするかという問題も解決する必要があった。合計で 22 万人以上のポーランド人が英国指揮下に残っていた。強制送還された場合、ポーランドにおける共産主義支配への反対勢力の再構築を阻止するため、スターリンと彼の NKVD が多数を処刑し、さらに多くのポーランド人をシベリアに送ることは明らかだった。第 3 カルパチア師団のメンバーは、第三次世界大戦が勃発し、ポーランドに戻ってロシア占領軍と戦うことを期待していた。

第二次世界大戦のポーランド亡命者のウェブサイトと最近の調査によると、第3カルパチア師団には1946年時点で27,135人が所属しており、そのうち3,386人が戦後ポーランドに帰国し、残った男女は母国以外で新たな生活を始めることを決意したとされている。

ポーランドが独立を失ったことが明らかになると、ポーランド軍のメンバーは共産主義ポーランドに帰国するか、部隊に留まり始めました。ポーランド再定住軍団の結成は、1946年5月に外務大臣アーネスト・ベヴィンによって発表されました。これは、家族の元に帰らないという悲痛な決断をしたポーランド人がイギリスに移って新しい生活を始められるようにするための戦略でした。11万人が新しい軍団に加わり（ほとんどがポーランド第2軍団のメンバーでした）、武装解除された後、数十隻の兵員輸送船を使用してイタリアからイギリスへの大量輸送が開始されました。第3カルパティア師団の残りの将校、男性、女性は、イギリス全土に開設された160の再定住キャンプに分割されました。軍団は、1943年に第3カルパティア師団の元指揮官であったポーランドの将軍スタニスワフ・コパンスキーによって指揮されました。

新しい労働党政権は、1947 年ポーランド再定住法を可決し、すべてのポーランド軍の現役メンバーが英国に留まり市民権を得る権利を法律で確立しました。ポーランド再定住キャンプは 160 の小さなポーランド国家になりました。ポーランドの学校が設立され、大人も子供も同様に英語を教えるとともに、スポーツが企画され、ポーランドの文化生活が祝われ、庭園が造られ、施設が整備されました。先遣隊は 1946 年秋に到着し、1947 年初頭には師団の主力部隊がキャンプへの輸送のためにサフォーク州ブランドンのブランドン駅に到着しました。第 3 カルパチア師団は、第 3 重機関銃大隊 (第 3 カルパチア CKM) の本拠地となったノーフォークのリドルズワース、バークシャーのホッジムア キャンプ (第 3 DSK、Kw.Gl)、第 3 カルパチア師団の工兵大隊の新しい本拠地となったバッキンガムシャーのグレート ミセンデンのウッドランズ パーク キャンプ、師団の別の工兵大隊の本拠地となったブランドンのロンドン ロード キャンプなど、多数のキャンプに分散されました。到着すると、キャンプはよく整備されたものと、戦争中にイギリス軍とアメリカ軍、さらにはドイツ軍捕虜収容所に使用されたほとんど廃墟となったものが混在していました。

近年、膨大なアーカイブ研究が完了し、ポーランドの再定住キャンプの全リストを掲載した本がゾシア・ビグスによって出版されました。

イタリアのモンテ・カッシーノの近く、ポーランド人墓地の北東 1,300 メートルに、第 3 カルパティア師団の記念碑があります。593 高地にあるこの高いオベリスクはトラバーチンで作られており、イタリア戦線で亡くなった第 3 DSK の 1,115 人の兵士に捧げられています。最近、完全に修復されました。英国では、地元のグループや、かつてそこに駐留していたポーランド軍の家族が、第二次世界大戦後に英国に到着した人々、彼らの祖国と新しい住まいを与えてくれた国への犠牲と献身を記録する記念碑を建てています。例としては、バッキンガムシャーのホッジムーア、ノーフォークのブランドンおよびリドルズワースキャンプが挙げられます。ポーランド人の第一世代にとって、新しい国と新しい言語での戦後生活に適応することは大きな課題でしたが、ポーランド人の家族やポーランドの名前をルーツとする家族の多くは、その起源をこれらの出来事と 1946 年と 1947 年の分断まで遡ることができます。

• 

  スタニスワフ・コパンスキ（1943）

• 

  ブロニスワフ公爵(1944–1945) ^[3]

1943年から1946年までの師団の戦闘序列は次の通りであった。

• 第二次世界大戦におけるポーランドの貢献