3ステップ

3ステップ
3ステップ
	3Steps (カイ・H・クリーガー、ヨアヒム・ピット、ウーヴェ・H・クリーガー) のスタジオにて (2014)
生まれる	カイ・H・クリーガー、ヨアヒム・ピット、ウーヴェ・H・クリーガー (1980); 1998年設立; ギーセン、ヘッセン州、ドイツ
知られている	パブリックアート、ストリートアート、版画、ポップアート
受賞歴	ドイツ連邦共和国文化創造パイロット賞、ベルリン 2014 ; スタートアップウィークエンドスペースの優勝者、STELLART アートフォースペースプロジェクト、ブレーメン 2015; フェロー、ドイツ文化創造経済大使、ベルリン 2016; 中間地点にいます! 州知事、RIVER TALES ストリートアートフェスティバル、ヘッセン州環境気候保護省より表彰、ヴィースバーデン 2017;

3Steps（ドイツ語発音： [θɹiːˈstɛps]）は、ドイツを拠点とする、双子のカイ・ハラルド・クリーガーとウーヴェ・ハラルド・クリーガー（1980年3月15日生まれ）とヨアヒム・ピット（1980年12月8日生まれ）による現代アーティスト集団です。

3Stepsの作品は、壁画、グラフィティアート、ストリートアートから発展してきました。^[2]スプレー缶は3Stepsの中心的な媒体です。彼らは、スタジオ内のさまざまなペイント可能な媒体だけでなく、ファサードや壁画に巨大なイメージを描きます。明るい色と現代社会の反映は、3人の友人の意図を表しています。^[3]

2014年11月、3Stepsはドイツ連邦共和国より「Kultur- und Kreativpilot Deutschland」（ドイツ文化創造パイロット）賞を受賞しました。^[1]^[4] 3Stepsは中央ドイツの大学都市ギーセンに住み、活動しています。

発達

3Stepsは1998年秋に設立されました。^[5]集団のスタイルは、古典的な「ニューヨークスタイルライティング」グラフィティやハイアートグラフィティから、大規模な壁画の芸術的な短編小説へと急速に発展しました。3Stepsの作品は、ギーセンやヴェッツラーからミュンヘン、ベルリンを経てロンドン、ミラノ、ヴェネツィア、 ^[6]ロサンゼルス、ニューヨークまで、世界中で見ることができます。 ^[7]

3人の友人は、ディプロマと受賞歴のある博士号を取得して大学での勉強を終えた後、2012年にギーセンにスタジオとアートスペースを設立しました。 ^[8]それ以来、彼らは新しいコンテンツ主導のトピックとプロジェクトに専念しています。^[9]スタジオでは、3Stepsが美術作品の絵画、エディション、独占製品を制作しています。

作品

今日の3Stepsのスタイルには、ストリートアート、スタイルライティング、フォトリアリズム、版画、ポップアートの影響が含まれています。^[10]現在の作品では、3Stepsは現実、フィクション、メディア、ファンタジーのさまざまな環境を特徴とする今日の生活を反映しています。^[11] 3Stepsのイメージは、短編小説や現代のおとぎ話を語っています。^[3]集合的な物語のほとんどは、象徴的な人物や日常生活の瞬間に基づいています。^[12] 3Stepsは、日用品や歴史的なアイテムを現代アートに変えます。自然は、都市文化や沈んだ都市に直面しています。^[13]作品は、美学と魅力が都市文化と冒険と溶け合ったカラフルなイメージです。^[11]

2011 年、THMでの 3Steps によるユーリ・ガガーリンのポップアートポートレート。

3Stepsの作品には、大規模な壁画、ストリートアート、木やキャンバスの絵画、写真、スクリーンプリント、彫刻、インスタレーションアートなどが含まれています。^[2]ミクストメディアの絵画のほとんどは、新聞、雑誌、写真、ステンシル作品、スプレーペイント、アクリル、樹脂、木やキャンバスのスクリーン印刷のコラージュで構成されています。^[14]

リバーテイルズ

3Stepsは、国際都市芸術祭River Tales（ドイツ語：Flussgeschichten）の発起人でありキュレーターである。繰り返し資金提供を受けているこのプロジェクトの目標は、都市、田園地帯、川を都市壁画とストリートアートで再開発することである。2012年以来、このプロジェクトは数多くの国際的なアーティスト（Loomit、Dome、Alexander Becherer、3Steps、Macs、Etnikなど）の参加により成長している。^[15]^[16]

奨学金とコレクション

助成金と奨学金

2016:アーティストカタログファンディング、ウィッセンシャフトとクンストのヘッセン省、シュタットギーセン、シュタットヴェッツラー
2015:ヘッセン州文化芸術センター、ウィッセンシャフト・ヘッセン大臣および美術館
2011-2012:クルトゥアムトシュタットギーセン、クルトゥーラムトシュタットヴェッツラー、クルトゥアムトシュタットヴェッツラー

公共コレクション

フランクフルト通信博物館、フランクフルト・アム・マイン、ヘッセン州、ドイツ
産業と市立博物館、ヴェッツラー、ヘッセン州、ドイツ

展示会

主な個展

2017: art KARLSRUHE、2CforArt Gallery とのワンアーティスト個展「Birds of Prey」、アートフェアカールスルーエ、ドイツ
2016:記憶のフィールド、ウェッツラーラー美術館、デラウェア州ウェッツラー
2016年: Heard on the Street、2CforArt ギャラリー、ザルツブルク、オーストリア
2015:ミルバス郡へようこそ、リヒャー・ショーネンのクンスト、芸術祭、リッヒ、デラウェア州
2014: Ahead! スタジオショー、3Steps Showroom & Gallery、ギーセン、ドイツ
2013年:イースト vs. ウェストコースト、ミルバスギャラリー、ギーセン、ドイツ

主なグループ展

2016: Eröffnung、クンストフォーラム、ラウバッハ、デラウェア州
2016: 3Steps ブース、COME Fair 2016、コーバーグ、ドイツ
2015: 3Steps ブース、Stroke Ltd. アートフェア、ミュンヘン、ドイツ
2015: Druckfrisch #3、Galerie am Bahndamm、ギーセン、デラウェア州
2015: Expressions、Galerie Hegemann、ミュンヘン、デラウェア州
2015: AprilApril、Galerie Artikel5、アーヘン、デラウェア州
2014:ゲーテのウェルテル、ウェッツラー美術館、デラウェア州
2014: Stadtbotanik、Galerie am Bahndamm、ギーセン、デラウェア州
2013: East vs. West Coast Galerie S.、アーヘン、デラウェア州
2013:アイナー・フォン・ウンス。オーガスト・ベーベルとウェッツラー、ウェッツラー博物館、デラウェア州
2010: 100 キュンストラー |アーティスト 100 名、ツィンクヒッターホフ美術館、シュトルベルクアーヘン、デラウェア州
2010年: Style needs no color、Pretty Portal、デュッセルドルフ、Stroke 2 Art Fair、ミュンヘン、Bloom Art.Fair 21、ケルン、ドイツ

ストリートアートフェスティバル（抜粋）

2014:リバーテイルズ |アーバンアートのイベント、デラウェア州ギーセン
2012: Can!t graffiti フェスティバル、アントワープ、デラウェア州
2012:都市デバイス、グロッセート、IT
2012:リバーテイルズ |アーバンアートのイベント、デラウェア州ギーセン・ヴェッツラー
2011: Can!t グラフィティフェスティバル 2011、アントワープ、ベルギー
2011: IBUg 2011 – 都市文化フェスティバル、メラネ、デラウェア州
2009年:国際スタイル会議– 心の状態、ロンドン、イギリス
2009: Can!t グラフィティフェスティバル 2009、アントワープ、ベルギー
2009年:物質主義を超えて、サロニキ、ギリシャ
2008年: Urban Code、ヴェネツィア、イタリア
2007年:国際スタイルミーティング - ビッグドリーマーズ、ニューヨーク、米国
2007:ブライトンヒップホップフェスティバル – フリーダム、ブライトン、イギリス
2006:光学的混乱 - 壁画アートの会、ヴェッツラー、ドイツ

文献

モノグラフ

3ステップ:ミルバス郡。 Monographie、Bildband mit zahlreichen Texten in Deutsch und Englisch、Giessen 2016、ISBN 978-3-945991-91-6。
3 ステップ:猛禽類。 Ausstellungs Katalog、ギーセン、2017、ISBN 978-3-945991-81-7。
Projekt159:アイネ地方。アイネ銀行。アイネワンド。モノグラフィー、建築芸術のカタログ、ギーセン、2016 年、ISBN 978-3-94599-159-6。
3 ステップ:先に進みます!ギーセン、2015 年、ISBN 978-3-945991-00-8。

さらに読む

イオシフィディス・キリアコス：壁画芸術第3巻：世界中の巨大な公共の場所の壁画。Publikat、Mainaschaff 2010、ISBN 3-939566-28-4、p. 20–21。
Cristian Campos: 『1,000 Ideas for Graffiti and Street Art: Murals, Tags, and More from Artists Around the World』、 Rockport Publishers & moamao Publications、Beverly MA/Barcelona 2010、ISBN 978-1-59253-658-0。
ラインハルト・ミュラー・ローデ: 3ステップのアーバンアート。で：ボガート。 4. ジャルガング、Nr. 7、2011、S. 8–11 (オンライン)。
スタイルに色は不要：Schwarz auf Weiss – Vol. II – スタイルに色は不要。From Here to Fame Publishing、ベルリン、2011年、ISBN 978-3-937946-06-1、p. 120–121。
クリスティアン・カンポス：『グラフィティとアーバンアート：壁画、タグ、ステンシル、ステッカー』 Loft Publications & Frechmann Kolon、バルセロナ/ケルン 2011年、ISBN 84-9936-771-2、p. 228–253。
アーティストとしてのキャリア |カリエール・ミット・クンスト。掲載：Streifzug Magazine。 2014 年 4 月、p. 37（オンライン）。
フランク・モルト：ヨーロッパのグラフィティアーティスト100人。Schiiffer Pub Co、ペンシルベニア州アトグレン、2014年、ISBN 978-0-7643-4658-3、p.12～15。

テレビやラジオの報道

ダニエラウィル:注目すべきストリートアーティスト |アウスゲツァイヒネテ噴霧器。テレビレポート、Sat1 17:30LIVE。 2015 年 1 月 16 日、(オンライン)。
エヴァ・グレイジ:受賞歴のあるストリートアーティスト |噴霧器 |ギーセンから 3 ステップ。ラジオレポート、In: hr2-kultur。 2014 年 12 月 20 日、(オンライン)。

参考文献

^ ab Bundesministerium für Wirtschaft und Energy (BMWi): Kultur- und Kreativpiloten Deutschland – Titelträger 2014 | 2014 年ドイツ文化創造パイロット賞。2015 年 2 月 25 日にドイツ連邦議会のウェイバックマシン小冊子にアーカイブ、3,0 MB、2015 年 3 月 14 日にチェック、S. 10。
^ ab Iosifidis Kiriakos:壁画アート第3巻: 世界中の巨大な公共の場所の壁画。Publikat、Mainaschaff 2010、ISBN 3-939566-28-4、20～21ページ。
^ ab Daniela Will: Sat1 17:30 Nachrichten.噴霧器 | Remarkable Street Artists、テレビレポート、In: Sat1 17:30LIVE、2015-01-16。
^ Kultur- und Kreativpiloten Deutschland. gefördert durch Bundesministerium für Wirtschaft und Energie、Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien、Initiative für Kultur- & Kreativwirtschaft der Bundesregierung、公式ウェブサイト。
^ Weltniveau in der Graffiti-Kunst 2015-02-25 at archive.todayにアーカイブ。ギーセナー・アルゲマイネ・ツァイトゥングにて。 2008年9月27日。
^ Mitia Chiarin:すべてのオペラの旧寄託者作家。で：「ヴェネツィアとメストレのヌォーヴァ」。ヴェネディグ、2008 年 8 月 10 日。
^ フラウンホーファー – IGD ダルムシュタット：2006～2007 年のフラウンホーファー IGD のアーティストと展覧会のコレクション、ハウスアート、ダルムシュタット 2007、44～45 ページ。
^ Stephan Scholz: Hohe Auszeichnung: Bundesregierung ernennt heimisches Künstlerkollektiv 3Steps zu Kreativpiloten. 2015 年 7 月 9 日にウェイバックマシンにアーカイブ: Gießener Anzeiger。 2014-11-06、S. 18。
^ Florian Dörr: Keimzelle の Elterliche Garage。 2015 年 2 月 25 日にarchive.todayにアーカイブされました。Künstlergruppe 3Steps von Bundesregierung ausgezeichnet、Gießener Allgemeine。 2014 年 11 月 6 日、S. 28。
^ フランク・モルト：100人のヨーロッパのグラフィティアーティスト。Schiiffer Pub Co、Atglen PA 2014、ISBN 978-0-7643-4658-3、S. 12–15。
^ ab Frank Röhrig:ウェイバックマシン 3Steps で 2015 年 2 月 25 日にアーカイブ – Drei Freunde und ihre Kunst | 3 人の友人とそのアート。場所: Galerieviertel.de 2014年11月12日。
^ ゲルト・ハイランド: ドライ・マン・イム・ツァイヘン・デス・ミルヴァス | 3Stepsのストリートアート。 2015 年 7 月 3 日、 Wayback Machineにアーカイブ: Wetzlarer Neue Zeitung。 2015年3月12日。
^ エヴァ・グレイジ: 受賞歴のあるストリートアーティスト |噴霧器 |ギーセンから 3 ステップ。 2015 年 2 月 25 日、 archive.today、ラジオレポート、In: hr2-kulturにアーカイブされました。 2014年12月20日。
^ Cristian Campos: 1,000 Ideas for Graffiti and Street Art : Murals, Tags, and More from Artists Around the World l. Rockport Publishers & moamao Publications、Beverly MA/Barcelona 2010、ISBN 978-1-59253-658-0。
^ カトリーナ・フリーゼ: 川の物語 |ブンテ・オマージュ・アン・ギーセン・ヴェッツラーとディー・ラーン。 2013 年 7 月 4 日にウェイバックマシンにアーカイブされました。Flussgeschichten mit Graffitikünstler des Kollektivs 3Steps、Das besondere Thema、In: Gießener Anzeiger。 2012-04-17、S. 12. このフェスティバルでは、都市の変化が中心テーマとして議論され、川沿いの都市が再設計されます。
^ クラウス・プラデラ: おとぎ話 | Traditionelle Sagen aus der Spraydose。ギーセン・フォン・グラウ・ツ・ナルブント。 2015 年 2 月 25 日、 archive.todayラジオレポートおよびオンライン記事にアーカイブされました。In: hr4 Radio und hronline。 2014年9月3日。

外部リンク

3Stepsの公式ウェブサイト
リバーテイルズの公式ウェブサイト
Google オープンギャラリーオブリバーテイルズ

[BMWi_Broschüre-1] Bundesministerium für Wirtschaft und Energy (BMWi): Kultur- und Kreativpiloten Deutschland – Titelträger 2014 | 2014 年ドイツ文化創造パイロット賞。2015 年 2 月 25 日にドイツ連邦議会のウェイバックマシン小冊子にアーカイブ、3,0 MB、2015 年 3 月 14 日にチェック、S. 10。

[MuralArt3-2] Iosifidis Kiriakos:壁画アート第3巻: 世界中の巨大な公共の場所の壁画。Publikat、Mainaschaff 2010、ISBN 3-939566-28-4、20～21ページ。

[Sat1-3] Daniela Will: Sat1 17:30 Nachrichten.噴霧器 | Remarkable Street Artists、テレビレポート、In: Sat1 17:30LIVE、2015-01-16。

[Kreativpiloten-4] Kultur- und Kreativpiloten Deutschland. gefördert durch Bundesministerium für Wirtschaft und Energie、Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien、Initiative für Kultur- & Kreativwirtschaft der Bundesregierung、公式ウェブサイト。

[Weltniveau-5] Weltniveau in der Graffiti-Kunst 2015-02-25 at archive.todayにアーカイブ。ギーセナー・アルゲマイネ・ツァイトゥングにて。 2008年9月27日。

[6] Mitia Chiarin:すべてのオペラの旧寄託者作家。で：「ヴェネツィアとメストレのヌォーヴァ」。ヴェネディグ、2008 年 8 月 10 日。

[Fraunhofer-7] フラウンホーファー – IGD ダルムシュタット：2006～2007 年のフラウンホーファー IGD のアーティストと展覧会のコレクション、ハウスアート、ダルムシュタット 2007、44～45 ページ。

[Kreativpilot-GiAz-8] Stephan Scholz: Hohe Auszeichnung: Bundesregierung ernennt heimisches Künstlerkollektiv 3Steps zu Kreativpiloten. 2015 年 7 月 9 日にウェイバックマシンにアーカイブ: Gießener Anzeiger。 2014-11-06、S. 18。

[Kreativpilot-GiAll-9] Florian Dörr: Keimzelle の Elterliche Garage。 2015 年 2 月 25 日にarchive.todayにアーカイブされました。Künstlergruppe 3Steps von Bundesregierung ausgezeichnet、Gießener Allgemeine。 2014 年 11 月 6 日、S. 28。

[100EuropeanGraffitiArtists-10] フランク・モルト：100人のヨーロッパのグラフィティアーティスト。Schiiffer Pub Co、Atglen PA 2014、ISBN 978-0-7643-4658-3、S. 12–15。

[Galerieviertel-11] Frank Röhrig:ウェイバックマシン 3Steps で 2015 年 2 月 25 日にアーカイブ – Drei Freunde und ihre Kunst | 3 人の友人とそのアート。場所: Galerieviertel.de 2014年11月12日。

[WNZ-12] ゲルト・ハイランド: ドライ・マン・イム・ツァイヘン・デス・ミルヴァス | 3Stepsのストリートアート。 2015 年 7 月 3 日、 Wayback Machineにアーカイブ: Wetzlarer Neue Zeitung。 2015年3月12日。

[HR2-13] エヴァ・グレイジ: 受賞歴のあるストリートアーティスト |噴霧器 |ギーセンから 3 ステップ。 2015 年 2 月 25 日、 archive.today、ラジオレポート、In: hr2-kulturにアーカイブされました。 2014年12月20日。

[1000Ideas-14] Cristian Campos: 1,000 Ideas for Graffiti and Street Art : Murals, Tags, and More from Artists Around the World l. Rockport Publishers & moamao Publications、Beverly MA/Barcelona 2010、ISBN 978-1-59253-658-0。

[Hommage-15] カトリーナ・フリーゼ: 川の物語 |ブンテ・オマージュ・アン・ギーセン・ヴェッツラーとディー・ラーン。 2013 年 7 月 4 日にウェイバックマシンにアーカイブされました。Flussgeschichten mit Graffitikünstler des Kollektivs 3Steps、Das besondere Thema、In: Gießener Anzeiger。 2012-04-17、S. 12. このフェスティバルでは、都市の変化が中心テーマとして議論され、川沿いの都市が再設計されます。

[Radio-16] クラウス・プラデラ: おとぎ話 | Traditionelle Sagen aus der Spraydose。ギーセン・フォン・グラウ・ツ・ナルブント。 2015 年 2 月 25 日、 archive.todayラジオレポートおよびオンライン記事にアーカイブされました。In: hr4 Radio und hronline。 2014年9月3日。