Loading article…
第38大隊、CEFは、第一次世界大戦のカナダ遠征軍の部隊でした。オタワで動員され、オタワ、ブロックビル、パース、プレスコット、アレクサンドリアで募集されました。最初の5人の将校と251人の下士官兵からなる徴募隊が1915年6月24日にイギリスに送られました。大隊は1915年8月1日にモントリオールでカレドニアン号に乗船し、1915年8月12日にバミューダに上陸しました。その兵力は将校35人と下士官兵959人でした。大隊は1916年5月30日にバミューダでグランピアン号に乗船し、 1916年6月9日にイギリスに上陸しました。その兵力は将校35人と下士官兵1001人でした。同大隊は1916年8月13日にフランスに到着し、第4カナダ師団、第12カナダ歩兵旅団に編入された。その後、第7カナダ予備大隊によって増強された。同大隊は1919年5月6日にイギリスに帰還し、同年6月13日にカナダに到着、同年6月15日にオタワで動員解除され、1920年9月15日の一般命令第149号により解散された。
カナダ海外派遣軍第38大隊（オタワ）は、オタワのキャメロン・ハイランダーズによって存続している。[ 1 ]
第38大隊は、1914年12月28日に、オタワの政治家ロバート・スチュワートの息子であるR・ゴードン・スチュワート中佐の指揮下で正式に編成された。スチュワート中佐は、オタワの第43デューク・オブ・コーンウォールズ・オウン・ライフルズ連隊の指揮官であったが、11月から募集は行われていた。この大隊は、オタワで編成された最初の完全な歩兵部隊であり、その徽章には市のモットーである「前進」が記されている。1915年1月、スチュワート大佐は第2カナダ師団第4カナダ歩兵旅団の旅団長に任命され、同じくデューク・オブ・コーンウォールズ・オウン・ライフルズの将校であったC・M・エドワーズ中佐が第38大隊の指揮官に任命された。
1915年1月、旧オタワ女子大学を大隊本部として使用する手配がなされた。2月5日、第38大隊が同建物を引き継ぎ、2月8日には最初の日報が掲示された。最初に編成された中隊は、 第43連隊のRFパーキンソン大尉の指揮下にあるA中隊で、その人員は主に旧第43連隊の兵士で構成されていた。B中隊も1月末までに総督近衛歩兵連隊 のACロス大尉の指揮下で編成された。C中隊は、AWグレイ大尉の指揮下で、オンタリオ州東部の辺境地域（スミスフォールズに本部を置く）で動員された。D中隊は、グレゴール・バークレー大尉の指揮下で、マギル大学の士官候補生訓練隊から完全に供給された。
初期訓練はオタワで行われた。1915年4月、ランズダウン公園でコノート・ストラサーン公爵アーサー王子が大隊を視察し、大隊の効率性に感銘を受けた。第38大隊は5月25日にオタワを出発し、バリフィールド・キャンプに向かった。到着後まもなく、直ちに海外へ派遣される増援部隊のために完全な中隊を提供する必要が生じた。D 中隊が選ばれ、1915年5月29日にモントリオールからノースランド号で出航した。代替のD 中隊は、WSウッド大尉の指揮の下、オンタリオ州東部で編成された。
第 38 連隊から 2 回目の増援部隊が編成され、A、B、C 中隊から 5 人の将校と 250 人の下士官兵が選抜されてこの部隊が編成された。A.C. ロス大尉が指揮を執ったこの部隊には、A 中隊の A.C. フレイザー中尉、B 中隊の B.R. ベシェル中尉 、C 中隊の F. スミス中尉 、D 中隊の A.B. パーカー中尉といった将校が含まれていた。この部隊は 1915 年 6 月 24 日にミサナブル号 でモントリオールを出港した。7月、第 38 連隊は訓練を完了し、バミューダで駐屯任務に就いていたカナダ王立連隊( 1914 年にイギリス陸軍リンカンシャー連隊第 2 大隊と交代した部隊) と交代するよう命じられた。コノート公爵は再び大隊を視察し、第38大隊が（イギリス陸軍の正規部隊、民兵部隊、義勇部隊を除けば）帝国の要塞であるバミューダ諸島（帝国で最も重要な軍事・海軍基地の1つ）を占領する最初の大隊となることを指摘した。
大隊が1915年7月31日にオタワを出発する前に、連隊旗は大隊従軍牧師のH.I.ホーシー大尉によって聖別され、コノート公爵から贈呈された。当初の旗手団はストロナック中尉とR.F.グリーン中尉、中隊曹長のキャロル、ウィルキンソン、ヴァンスで構成されていた。7月31日の夜、彼らはモントリオールでSSカレドニア号に乗船した。輸送船はセントローレンス湾を下ったが、大西洋沿岸に潜水艦がいる疑いがあったため、ケベックシティに戻るよう命令された。大隊はレヴィで下船し、2日後に列車でハリファックスに向かった。船はハリファックスに向かい、8月7日に第38大隊を乗せた。彼らは8月8日に出航し、8月13日にバミューダに上陸した。
部隊はバミューダ総督兼最高司令官（または最高司令官）のジョージ・ブロック中将によってバミューダ駐屯地に迎え入れられた。バミューダは 3 つの軍事地区に分けられた。東部軍事地区（バミューダの 18 世紀の最初の軍事基地であるセント ジョージ駐屯地から管理）、中央軍事地区（バミューダ司令部も置かれていたプロスペクトキャンプから管理）、西部軍事地区（ボアズ島とワトフォード島が繋がっているクラレンス兵舎から管理）。司令部、D中隊、C 中隊の半分は、ハミルトン市近くのデボンシャーにあるプロスペクト兵舎に置かれた。 A中隊はアイルランド島の王立海軍造船所に近いボアズ島とワトフォード島のクラレンス兵舎に駐屯し、C中隊の残りの半分はセント・デイビッド島（東部軍管区）に駐屯していた。セント・デイビッド砲台の沿岸砲はバミューダ諸島周辺のサンゴ礁を通る主要航路の入り口を守っており、敵の沿岸部隊による後方攻撃から守る必要があった。直ちに実戦訓練と駐屯任務が開始され、帝国陸軍教官の支援を受けて大隊は高い効率性に達した。1916年2月8日、第38大隊はバミューダ総督兼最高司令官の視察を受け、同大隊は英国陸軍の精鋭連隊と並んで戦場に立つにふさわしいと宣言する公式報告書をオタワの英国陸軍省と民兵本部へ送付した。バミューダ駐屯中の大隊の様子はドキュメンタリー映像として記録された。[ 2 ]
第163 大隊は1916 年 5 月 29 日にバミューダに到着し、第 38 大隊と交代し、第 38 大隊は5 月 31 日にイギリスのデボンポートに向けて出航した。同大隊はバミューダで少なくとも 11 人の新兵を獲得しており、[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]その中には、以前にバミューダ義勇ライフル隊(BVRC)に所属していた少なくとも 3 人が含まれていた。バミューダ民兵砲兵隊(BMA) と BVRC は、通常はイギリス陸軍の地元勤務予備部隊であり、戦争中はそれぞれ 2 個分遣隊を西部戦線に派遣した (1916 年と 1917 年、および 1915 年と 1916 年)。第 38 大隊の出発前に、BVRC からこれ以上の分遣隊を海外に派遣しないよう命令が出されていたが、同大隊の兵士の多くは、バミューダまたはカナダのいずれかで、カナダ海外派遣軍 (CEF) 大隊に加わることが許可されていた。カナダ在住の他のバミューダ人もカナダ遠征軍に加わった（カナダ遠征軍のバミューダ人を参照）。彼らは6月13日に到着し、ボルドン・キャンプに向かった。翌日、第38連隊は新設された第4カナダ師団の司令官であるD・ワトソン少将の視察を受けた。ワトソン少将は同連隊の効率性の高さに感銘を受け、同連隊を自らの師団に編入することを決定した。第38連隊はブラムショット・キャンプの第12カナダ歩兵旅団の部隊となり、ブルック准将が指揮を執った。7月1日、第38連隊（および第4カナダ師団の残りの部隊）は国王陛下の視察を受けた。8月初旬、第4師団の乗船命令が届き、第38連隊は8月13日にサウサンプトンからル・アーブルに向けて出航した。2日後、彼らはベルギーのポペリンゲに向けて列車に乗り、8月17日に到着した。その日の夕方、大隊の半数（ パーキンソン少佐指揮下のA中隊とC中隊）がイープルの東の塹壕を支援するために前線に派遣され、翌朝には砲撃の洗礼を受けた。
大隊はケメル丘（イープル突出部の南端）のすぐ東側の前線を引き継ぎ、1916年9月23日までそこに留まった。その日、第38大隊（および第4カナダ師団の他の部隊）は、ソンム作戦でカナダ軍団の残りの部隊と合流するため、南下を開始した。エピレク村の近くで1週間停車し、装備の再編成と訓練を行った。大隊はサン＝オメールで列車に乗り、10月9日にカナスに到着し、タラ丘の西斜面に野営した。11月17日まで、第38大隊は作業部隊と前線での活動に従事した。
11月17日、第38連隊は、デジール塹壕とグランクールへの攻撃の一環として、第11ロイヤル・ダブリン・フュージリアーズ大隊から前線の一部を引き継いだ。第38連隊は11月18日に初めて「突撃」し、すべての目標を達成した。大隊の死傷者は約500人で、将校5人が戦死、11人が負傷した。大隊は11月20日に交代し、残った部隊はアルベールに戻った。数日間の再編成の後、ヴィミー・リッジ戦線への行軍が始まった。12月の最初の3週間はブリュエ・ラ・ビュイシエールに駐屯し、そこで増援部隊を受け入れ、部隊の戦力を増強した。カナダ軍団司令官ジュリアン・ビング将軍は12月14日に第38連隊を視察した。 1916年のクリスマスの夜、第38連隊はスーシェのヴィミー・リッジの戦線に投入され、モントリオールの第13ロイヤル・ハイランダーズ連隊と交代した。それから4月9日の攻撃まで、同大隊は前線に留まった。無人地帯では多くの偵察交戦が発生し、2月22日には第38連隊は125名の部隊で敵の前線を襲撃し、大きな損害を与えた。
第38連隊は3月28日に交代し、旅団支援に就き、4月4日の夕方に前線に戻り、「大作戦」に備えた。4月9日に攻撃が始まると、大隊に割り当てられた任務は尾根の頂上をはるかに越えた目標であった。夕方までに、すべての目標が達成された。負傷したエドワーズ中佐を含め、死傷者は約400名であった。エドワーズ大佐の3ヶ月間の不在の間、RFパーキンソン少佐が大隊の指揮を引き継いだ。第38連隊は4月13日に交代し、再編成のためエルサン＝クーピニーに撤退した。4月19日に前線に戻り、ランス近郊のヴィミー尾根の東に陣取った。6月26日から28日にかけて、第38連隊はラ・クーロットとアヴィオンの町を占領した。アヴィオンでは特に頑強な抵抗に遭い、この3日間で大隊の死傷者は約250人に達した。
彼らは7月1日の夜に交代し、3週間の再編成と訓練のために撤退した。ジョージ5世は7月11日に大隊を視察した。8月と9月はアヴィオンの戦線で過ごし、10月4日には、カナダ軍団をメリクート＝サラミニー尾根への攻撃に使う代わりに、パッシェンデール作戦に参加するためにイープル戦線に送り返されることが分かった。10月中旬までに、第38大隊はベルギーへ向かっていた。その途中、1週間ステープル近郊に滞在し、滞在最終日にコノート公爵が大隊を視察した。コノート公爵は1915年の夏にオタワのパーラメント・ヒルでこの部隊を最後に見ていた。ステープルから第38大隊は自動車トラックでイープルへ移動し、10月28日に前線に入り、10月30日の朝に第12旅団に配属された。第38連隊の目標はパッシェンデールの町の外郭防衛線であり、同日中にこれを達成した。彼らは約400名の死傷者を出した後、11月3日の夜に交代した。
1917年11月5日、第38大隊はイープルからロジンゲムへ移動し、1か月の休息を取り、12月に再びアヴィオンの戦線に投入された。この地域では多忙な冬を過ごし、大隊は南のオッピーから北のルースまで、戦線のさまざまなセクターを保持した。1918年3月17日から始まる週は、第38大隊の戦線に対するドイツ軍の5回の別々の襲撃で特徴づけられた。しかし、敵兵は1人も戦線を突破できなかった。襲撃部隊は毎回50人から200人であった。1918年3月21日にドイツ軍の攻勢が始まったとき、第38大隊は70高地の戦線を保持しており、1週間そこに留まった。3月28日、大隊は（第4師団の残りの部隊とともに）4マイル南へ急行し、その日に2マイル近く後退したイギリス師団を救援した。彼らは5月中旬までこの付近に留まり、その後カナダ軍団はGHQ予備部隊に撤退し、ドイツ軍の攻勢によって必要となった新たな戦術を習得した。第38連隊は7月19日にアラスのすぐ北の戦線に復帰し、8月2日までそこに留まった。
第38連隊は1918年8月7日の夜、アミアンの東にあるジェンテルの森で攻撃のために集結した。最初の目標はカユスの森であった。この森は8月9日の夕方まで保持され、その後ロジエールへとさらに前進した。8月11日の朝、チリ付近に強固な戦線が構築された。ドイツ軍は反撃を開始したが、撃退された。戦闘は8月13日の夜まで続き、第38連隊はカナダ軍団による22,000ヤードの前進において重要な役割を果たした後、交代した。この前進により、167門の大砲、1,000丁の機関銃、10,000人の捕虜が鹵獲された。死傷者は大きかった。
8月30日、大隊はフウシーの東で戦闘に参加し、9月1日にはオーストリッチ塹壕で第8カナダ大隊と交代した。ドイツ軍は反撃したが撃退され、その夜、大隊は翌日のノール運河への攻撃のために集結した。9月2日の午後遅くまでに、大隊はドルーリーヒルの頂上に到達した。夕方、ドイツ軍は決死の反撃を行ったが、第38大隊は持ちこたえ、9月3日の午後中頃までに陣地を固めた。ここで第38大隊はドロクール＝ケアン線を突破し、325人の捕虜、4門の塹壕迫撃砲、40丁の機関銃を鹵獲した。大隊の死傷者は将校3名と下士官兵57名が戦死、将校7名と下士官兵176名が負傷、57名が行方不明となり、合計300名であった。
第38大隊は9月25日にアラスで列車に乗り、翌日カンブレー攻撃のための集合位置に到着した。大隊はブルロン近郊の鉄道を占領する任務を負い、攻撃は9月27日の朝に始まった。大隊はアンシーで運河を渡った。当初は機関銃25丁と捕虜150人を捕らえたが、正午までに激しい抵抗を受けた。その日のうちに第38大隊は5.9mm砲1個中隊、77mm砲1個中隊、機関銃28丁、対戦車砲2門、捕虜200人を捕らえた。大隊は9月28日もマルコワン塹壕の陣地を占領し続けた。この時、大隊を指揮していたガードナー中佐が戦死した。第38大隊の次の任務はドゥエー・カンブレー道路を渡ることだった。 9月29日、大隊は前進を開始したが、その日、大隊の将校と下士官のほぼ全員が戦死または負傷した。9月26日に570名で前線に突入した第38大隊が、9月30日に96名で撤退したという事実からも、その損失の大きさがうかがえる。大隊はドゥエー・カンブレー街道の目標を達成した後、9月30日の朝に交代した。
大隊は増援と再編成を経て、10月22日に作戦に復帰した。ヴァランシエンヌ攻撃の計画は10月31日までに完了し、11月1日の朝、第38大隊は最後の作戦行動を開始した。他の部隊も作戦に参加したが、最初に市内に突入したのは第38大隊の小隊であった。11月3日までにヴァランシエンヌは安全となり、11月5日には大隊は交代してアンザンに駐屯し、そこで11月11日に休戦協定の通知を受けた。
約4,500人の兵士がこの大隊を経由し、死傷者は約700人、負傷者は約2,000人であった。第38大隊の隊員には、2つのヴィクトリア十字勲章を含む300近い勲章が授与された。「レッド」・ナニーは、カナダ陸軍でヴィクトリア十字勲章、殊勲章、軍事勲章、そして戦功十字章を受章した唯一の兵士であった。大隊は1919年6月13日にハリファックスに、そして6月15日にオタワに帰還した。
数字の13は、第38連隊の歴史において重要な役割を果たした。13番にちなんだ人物には以下のような者がいる。
オタワ行きの列車は13両編成だった。
大隊はブラスバンドを支援しており、その大隊歌は「Will Ye No Come Back Again」と「Ye'll Tak the High Road」のメドレーであった。オタワ郷土防衛隊から寄贈された大隊旗は、1915年8月1日にジョセフ・ポープ卿によって贈呈され、1916年7月12日にウェストミンスター寺院に納められた。1919年にオタワに戻され、一時的にチャルマーズ教会に納められた。その後、オタワ連隊に移管された。第38カナダ歩兵大隊は、オタワのキャメロン・ハイランダーズ（エディンバラ公爵所有）によって存続している。
大隊がカナダを出発した際、将校たちは以下の通りだった。
第38連隊の指揮官は以下の通りであった。
の郵便で、JF スウィーニー伍長から元気だという絵葉書が届きました。スウィーニー伍長は、開戦前には元兵士で、しばらくの間プロスペクトの工場で働いていました。第38大隊カナダ海外派遣軍がここに駐屯していた間、彼はその連隊に入隊し、今は前線で彼らと共にいます。
の退役軍人部隊が昨日帰国。
兵士のほぼ全員が帰国した今、私たちは熱狂の秘訣と歓声の術を学んだ。
「カラケット」号が昨日横付けされたとき、帰還兵を迎えるために集まった群衆は、これまでで最大規模であった（BCRGAの帰還の際を除く）。
フロント通りは人で賑わい、小屋は人でいっぱいだった。さらに興奮を高めるために、ロードローラーがまさにそのタイミングで多数の馬のそばを通り過ぎた。
トーマス卿は植民地を代表して英雄たちに挨拶し、これは皆が感謝する栄誉であったが、この公式な歓迎に加えて、この機会を称えるために非常に多くの著名な軍人や民間人が出席した。トーマス・ワドソン卿は次のように述べた。
一人ひとりが軍の階級順に名前で呼ばれ、その後、以下のように続いた。
「歴史上最も大きく恐ろしい戦争に参加し、それぞれの立場で貢献して、世界を支配し、プロイセン軍国主義の踵の下に世界を押しつぶそうとした敵に対して、大英帝国とその同盟国が完全な勝利を収めた戦場から帰還された皆様を心から歓迎いたします。幸いにも敵の企みは挫折し、世界は再び平和になり、皆様は帰還することができました。勲章を授与された方もいらっしゃいますので、その方々を祝福いたします。また、自由と正義のために忠実に任務を遂行された皆様全員を祝福し、皆様を心からご自宅と親族に歓迎いたします。」帰還し
た兵士は、C. ネルメス中尉（RAF、以前はサマセット軽歩兵連隊に所属）、F. パターソン中尉、モーガン少佐軍曹夫妻、マリン軍曹、ベイカー軍曹、チャーム軍曹（MM）夫妻、マデイロス軍曹（MM）であった。妻とペット。JA スミス、G. サリバン、RC ウィルソン（MM）、BVRC の全員、スウィーニー軍曹（第 58 カナダ）、フォックス二等兵。
詳細は木曜号に掲載します。
木曜日の朝、カナダ陸軍省からシリル・モートン二等兵が戦死したという悲しい知らせが届き、コミュニティ全体に暗い影を落とした。今年、カナダ王立騎馬連隊第38オタワ大隊に入隊する前は、ノーマン・ヤング氏の金物店で働いており、非常に熱心に働いていた。最初は連隊の信号部に配属されたが、その後、機関銃部の訓練を受け、無事に合格した。19歳近くだったモートン二等兵は、デボンシャーのモートン夫人の次男だった。悲しみに暮れる母親と勇敢な若い兵士の多くの友人たちに、コミュニティ全体が心からの同情を寄せている。