| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
モントリオール市議会65議席 過半数には33議席必要 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 42.47% | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2017年11月5日、カナダのケベック州モントリオール市で、2017年ケベック市議会選挙の一環として市議会選挙が行われた。有権者は、市長、区長、市議会議員を含むモントリオール市議会の65のポストと、区議会議員38人を選出した。[1]
結果



初期の世論調査では現職市長のデニス・コデールが有利なリードを示していたにもかかわらず、選挙はプロジェクト・モントリオールのヴァレリー・プランテが27,000票以上の差で市長選に勝利して終了し、モントリオール市長に選出された初の女性、そしてプロジェクト・モントリオールの代表者となった。彼女の政党は市議会の過半数、65人の議員のうち34人を獲得した。
プロジェクト・モントリオールは4つの区議会で全会一致で議席を獲得し、さらに7つの区議会でも過半数を獲得した。モントリオール・デニス・コデール部隊は4つの区議会で全会一致で議席を獲得し、さらに2つの区議会でも過半数を獲得した。残りの2つの区、アンジューとラサールは、それぞれ地元政党のアンジュー部隊とバルブ部隊が全会一致で勝利した。
ラッセル・コープマン、アルー・チティリアン、クロード・ドーファン、アニー・サムソン、レアル・メナール、エルシー・ルフェーブルなど、市議会の主要人物が数人敗北した。モントリオール計画の創設者で、エキップ・コデールに鞍替えしたリチャード・ベルジェロンは、元所属政党の候補者ロバート・ボードリーに敗れた。[2]
敗北後、デニス・コデールは政界を引退し、共同候補者の[3] シャンタル・ロッシに市議会議員の座を譲ると発表した。[4] 11月9日、彼の党員はダーリントン市議会議員のライオネル・ペレスを党首に選出した。また、コデールにちなんで名付けられたこの党は、今後数週間以内に名前を変更することも発表された。[5]
モントリオール連合には、モントリオールで最も長く市議会議員を務めたマーヴィン・ロトラン氏という選出議員が1人だけ残った。前回の選挙で市長選で2位となったVrai changement pour Montréalは、議席をすべて失い、活動を停止すると発表した。[6]
モントリオールの選出公務員の過半数(103人中53人)が初めて女性となった。[7]選出公務員103人のうち6人(5.8%)は、市議会議員65人のうち4人を含む、有色人種であることを宣言した。有色人種は市の人口の3分の1を占める。[8]もう一人の選出公務員、ミクマク族の血を引くシャンプラン・リル・デ・スール市議会議員のマリー・ジョゼ・パレントは、モントリオール市議会に選出された初の先住民となった。[ 9]
公式の結果は2017年11月8日に発表された。[10]再集計の要請は1件あった。リヴィエール・デ・プレリー=ポワント・オー・トランブルのラ・ポワント・デ・プレリー区議会議員選挙で、プロジェクト・モントリオールのリサ・クリステンセン氏が32票差で当選したと発表されていた。[11]再集計はケベック州裁判所の判事によって行われ、クリステンセン氏が30票差で当選と確認された。[12]また、これは2005年以来初めて、当選者が50%以上の票を獲得した市長選挙でもあった。
市議会と区議会の構成
モントリオールの住民は、自治区に応じて次のように投票しました。
- モントリオール市長
- 区長(ヴィル=マリー区はモントリオール市長が区長を務める)、市議会議員でもある
- 自治区全体(アンジューとラシーヌのみ)または各地区の市議会議員であり、自治区議員でもある(ウートルモンとリルビザール=サントジュヌヴィエーヴには自治区長以外の市議会議員はいない)
- 各地区に0、1、または2人の区議会議員を追加
タイムライン
2014
- 5月5日 - 自治区議会議員のルーシー・カーディンとジャクリーヌ・グレモーがエキップ・コンセルヴォン・ウトルモンを離れ、無所属で議員となる。[13]
- 5月25日 -モントリオール連合のリーダー、マルセル・コテが死去。[14]
- 6月16日 - 区長ブノワ・ドレがモントリオール連合の党首に就任。
- 9月5日 -モントリオール市議会議員のメラニー・ジョリーが辞任し、後任にロレーヌ・パジェ市議会議員が就任[15]
- 10月27日 -リチャード・ベルジェロンがプロジェクト・モントリオールのリーダーを辞任し、リュック・フェランデス区長が後任に就任[16]
- 11月18日 - 市議会議員リチャード・ベルジェロンがプロジェクト・モントリオールを離れ、無所属で議席を得る。[17]
- 12月12日 - ロバート・ブラッサ区議会議員ルーシー・カーディンが辞任
2015
- 3月17日 - 市議会議員スティーブ・シャナハンがヴィル・マリー、ル・シュッド・ウエスト、イル・デ・スールでカナダ保守党への立候補を発表し、モントリオールのヴライ・チェンジメント・プールから除名される。[18]
- 3月22日 - 補欠選挙で、マリー・ポトヴィン(Équipe Denis Coderre pour Montréal)が投票の37%を獲得してロベール・ブーラッサ市議会議員に選出される。[19]
- 6月15日 - 区議会議員のミシェル・ディ・ジェノバ・ザミット(アンジュー教育部)とエリック・デュガ(リチャード・ベランジェ教育部)が離党し、モントリオールのドゥニ・コデール教育部に参加。[20]
- 6月23日 - サン=レオナール=エスト市議会議員ドメニコ・モシェラ死去。 [21]
- 8月6日 - 市議会議員マルク=アンドレ・ガドゥリーがプロジェクト・モントリオールを離れ、モントリオールのエキップ・ドゥニ・コデールに加わる。[22]
- 9月8日 - 市議会議員エリカ・デュシェーヌがプロジェクト・モントリオールを離れ、無所属で議員となる。[23]
- 9月16日 - 市議会議員ジャン・フランソワ・クルティエがエキップ・ドーファン・ラシーヌを離れ、無所属で座る。[24]
- 11月15日 - 補欠選挙で、パトリシア・ラタンツィオ(Équipe Denis Coderre pour Montréal)が83.7%の得票率でサン・レオナール・エスト市議会議員に選出される。[25]
- 12月16日 -ロレーヌ・パジェ市議会議員がモントリオール市を離れ、無所属で座る。
- 12月22日 - 市議会議員ジャスティン・マッキンタイアがモントリオールの変革のリーダーに就任。
2016
- 1月7日 -モントリオール・ノール区長のジル・デギュイールが辞任し、市議会議員のシャンタル・ロッシが後任に就任[26]
- 1月18日 - 市議会議員スティーブ・シャナハン(無所属)がモントリオールのヴライ・チェンジメントに復帰。
- 3月17日 - 市議会議員エリカ・デュシェーヌ(無所属)がモントリオールのエキップ・ドゥニ・コデールに加わる。[27]
- 4月24日 - 補欠選挙で、クリスティン・ブラック(モントリオールのデニス・コデール代表)が68.6%の得票率でモントリオール北部の区長に選出される。 [28]
- 11月4日 - 区長のラッセル・コープマンがモントリオール連合を離れ、モントリオールのドゥニ・コデール教育に参加する。[29]
- 11月6日 - 市議会議員リチャード・ベルジェロン(無所属)がモントリオールのエキップ・ドゥニ・コデールに参加。[30]
- 11月28日 - 区議会議員マヤ・ヴォダノヴィッチがエキップ・ドーファン・ラシーヌを離れ、無所属で座る。[31]
- 12月4日 - 市議会議員ヴァレリー・プラントが51.9%の得票率でプロジェクト・モントリオールのリーダーに選出される。 [32]
- 12月26日 - 区長ブノワ・ドレがモントリオール連合を離れ、無所属で選挙に臨む。[33]
- 12月29日 - 市議会議員マーヴィン・ロトランがモントリオール連合の暫定党首に就任。[34]
2017
- 1月23日 - 自治区議会議員マヤ・ヴォダノヴィッチ(無所属)がプロジェクト・モントリオールに参加。[35]
- 3月29日 - 自治区市長レアル・メナールがモントリオール連合を離れ、モントリオール建設のためのドゥニ・コデールに加わる。[36]
- 5月29日 -ロレーヌ・パジェ市議会議員(無所属)とジャン=フランソワ・クルティエ市議会議員(無所属)、および自治区議会議員キンバリー・シモニク議員(ドーファン・ラシーヌ教育院)がモントリオール教育院に加わる。
- 5月31日 -ブノワ・ドライ区長(無所属)がプロジェクト・モントリオールに加わる。[37]
- 6月11日 - 市議会議員エルシー・ルフェーブルがモントリオール連合を離れ、無所属として議席を得る。
- 6月28日 - 自治区市長ノルマン・マリナッチと区議会議員クリスチャン・ラロックとジャン・ドミニク・レヴェスク・ルネがモントリオールを離れ、プロジェクト・モントリオールに参加する。[38]
- 8月23日 - 市議会議員エルシー・ルフェーブル(無所属)がモントリオールのエキップ・ドゥニ・コデールに参加。
- 9月20日 - 区議会議員ジル・ボードリーがエキップ・アンジューを離れ、無所属で座る。
- 9月22日 - 選挙運動の公式開始
- 10月17日 -モントリオール連合の市長候補ジャン・フォルティエが、モントリオール市長選挙への出馬を断念すると発表した。しかし、彼の名前は投票用紙に残る。彼は市長候補としてモントリオール計画のヴァレリー・プラントを推薦した。[39]
- 10月19日 - フランスの市長選でデニス・コデール氏とヴァレリー・プランテ氏が対立
- 10月23日 - イングランド市長選でデニス・コデール氏とヴァレリー・プランテ氏が対立
- 10月29日 - 事前投票、有権者の6.54%が投票[40]
再選に立候補しなかった現職市長と市議会議員
モントリオールのエキップ・ドゥニ・コデール
- モーリス・コーエン、自治区議会議員、コート・ド・リエッセ、サンローラン
- ピエール・デロシェ、市議会議員、サン・シュルピス、アフンシック・カルティエヴィル
- ピエール・ガニエ、アンシク・カルティエヴィル区長
- マノン・ゴーティエ、市議会議員、シャンプラン・リル・デ・スール、ヴェルダン
- ジャン=マルク・ジボー、市議会議員、オヴィデ=クレルモン、モントリオール=ノール
- シルビア・ロ・ビアンコ、自治区議会議員、オヴィデ・クレルモン、モントリオール・ノール
- モニカ・リクール、モントリオール・ノール県マリー・クララック区議会議員
モントリオールプロジェクト
- ギョーム・ラヴォワ、市議会議員、マリー・ヴィクトリン、ローズモン・ラ・プティ・パトリ
- ジャン=ドミニク・レヴェスク=ルネ、ジャック=ビザール、イル=ビザール=サント=ジュヌヴィエーヴ区議会議員
- ルイーズ・マンヴィル、市議会議員、ドゥ・ロリミエ、ル・プラトー・モン・ロイヤル
エキップ アンジュー
- ポール・イヴォン・ペロン、アンジュー州東地区区議会議員
独立した
世論調査
座席ごとの結果
市長選挙
モントリオール連合のジャン・フォルティエ氏は2017年10月17日に市長選への出馬を断念し、ヴァレリー・プランテ氏を支持したが、彼の名前は公式には投票用紙に残された。
補欠選挙
リヴィエール・デ・プレーリー・ポワント・オー・トランブル市長
補欠選挙は2018年12月16日に行われた。[41]
サンミシェル地区議員
補欠選挙は2018年12月16日に行われた。[41]
ル・プラトー・モン・ロイヤル市長
補欠選挙は2019年10月6日に行われた。[42]
参考文献
- ^ ロマン、シューエ (2017 年 8 月 1 日)。 「地方自治体の選挙: qui Sont les candidats?」。メトロ(カナダフランス語)。
- ^ サラ・ダウスト・ブラウン (2017 年 11 月 6 日)。 「モントリオールの努力を惜しまないでください、リチャード・ベルジェロンはやめてください。」ジャーナル・ド・モントリオール。2017 年11 月 6 日に取得。
- ^ abcd 「1 人の候補者が立候補できるのは、市長、区長、市議会議員、区議会議員のいずれか 1 つの役職のみです。ただし、公認政党から市長に立候補する人物は、共同候補者 ( colistier ) と呼ばれる 2 人目の人物とともに、市議会議員にも立候補できます。これには区長の役職は含まれません。市長候補者が選出され、市議会議員の役職でも最多票を獲得した場合、その候補者は市長となり、共同候補者は市議会議員となります。市長候補者が市議会議員の役職で落選したが、市議会議員の役職で最多票を獲得した場合、共同候補者ではなく、地区または (アンジューおよびラシーヌの場合のみ) 区の市議会議員となります。ただし、市議会議員に選出されたことが発表されてから 30 日以内に書面でその役職を辞退した場合は除きます。」 - モントリオール選挙管理委員会。マヌエル・デュ・候補者。 2009 年。8-9 ページ。
- ^ サンテール、デイヴィッド (2017 年 11 月 5 日)。 「市政を非難する法規と政治を廃止する法規」。ラ・プレス。2017 年11 月 6 日に取得。
- ^ ロマン、シューエ (2017 年 11 月 9 日)。 「リオネル・ペレスはデニス・コデールと反逆的なシェフとして成功しました。」メトロ。2017 年11 月 9 日に取得。
- ^ ロビショー、オリヴィエ (2017 年 11 月 8 日)。 「モントリオールでの人生の変化は?」。ハフィントンポストケベック。2017 年11 月 13 日に取得。
- ^ ロマン、シューエ (2017 年 11 月 7 日)。 "Les femmes Majoritaires parmi les élus montréalais" 。2017 年11 月 8 日に取得。
- ^ シメナ、サンプソン (2017 年 11 月 9 日)。 「モントリオールの少数派政治家、不法政治家」。ラジオカナダ。2017 年11 月 9 日に取得。
- ^ ローレンス、ニオシ (2017 年 11 月 8 日)。 「モントリオールの最高の自然」。ラジオカナダ。2017 年11 月 9 日に取得。
- ^ サインドン、イヴ。 「投票の承認に関する関係当局: 2017 年 11 月 5 日の調査」(PDF)。モントリオール選挙。2017 年11 月 8 日に取得。
- ^ “ラ・ポワント・オー・プレーリー地区に投票権を与える必要はない”.モントリオール選挙。2017 年11 月 16 日に取得。
- ^ “マダム・リサ・クリステンセンの宣言”.モントリオール選挙。 2017 年 11 月 17 日。2017 年11 月 17 日に取得。
- ^ “La mairesse d'Outremont perd deux conseillères”. Radio-Canada.ca (カナダフランス語)。 2014 年 5 月 5 日。2018 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 8 日に取得。
- ^ 「元モントリオール市長候補マルセル・コテ氏が心臓発作で死去」モントリオールガゼット2014年5月26日2021年4月8日閲覧。
- ^ “メラニー・ジョリーがモントリオールのヴライ変革リーダーを辞任”. CBC。 2014 年 9 月 5 日。
- ^ Bruemmer, René (2014年10月27日). “Plateau borough mayor Ferrandez named Projet Montréal interim leader”. montrealgazette . 2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ Madger, Jason (2014年11月18日). “Richard Bergeron to join Montreal's Executive Committee”. montrealgazette . 2014年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ Bruemmer, Ren (2015年3月17日). “Councillor Steve Shanahan's jump to federal politics angers opposite”. montrealgazette . 2015年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ 「マリー・ポトヴァン氏、ウトルモン補欠選挙で当選」モントリオール、2015年3月23日。 2021年4月8日閲覧。
- ^ “Two borough councillors switch to Coderre's party”. montrealgazette . 2020年7月15日. 2015年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ Laframboise, Kalina (2015年6月24日). “Montreal city councillor Domenico Moschella has died”. montrealgazette . 2015年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ Gyulai, Linda (2020年7月15日). 「Projet MontréalのMarc-André GadouryがDenis Coderreのチームに加わった」. montrealgazette . 2015年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ カール・レッティーノ・パラゼッリ (2015 年 9 月 9 日)。 「エリカ・デュシェーヌ、プロジェクト・モントリオールを辞めました」。ル・デヴォワール(フランス語)。 2015 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 8 日に取得。
- ^ 「ラシーン市議会議員がドーファン党を離脱、無所属で議席に」モントリオール・ガゼット、2015年9月16日。
- ^ Ceausu, Joel (2015年11月18日). 「Lattanzio Takes Seat」. The Suburban Newspaper . 2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ 「モントリオール北部市長ジル・デギュール氏、刑事捜査の最中に辞任」CBC 2016年1月7日。
- ^ Shaffer, Meve (2016年3月17日). “Érika Duchesne se join à Coderre”. Journal Métro (フランス語). 2016年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^ “クリスティン・ブラックがモントリオール北部の区長に選出”. montrealgazette . 2016年4月25日. 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ “ラッセル・コープマンがデニス・コデール市長のパーティーに参加”. montrealgazette . 2016年11月5日. 2016年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ “プロジェクト・モントリオールの創設者、リチャード・ベルジェロン氏がデニス・コデール氏のチームに加わる”. CBC。 2016 年 11 月 6 日。
- ^ 市議会議員は市長に対する疑惑を受けてエキップ・ドーファン・ラシーヌを辞任。モントリオール官報、2016 年 11 月 28 日。
- ^ 「ヴァレリー・プラントがプロジェクト・モントリオールのリーダーに選出」モントリオール、2016年12月4日。 2021年4月8日閲覧。
- ^ “モントリオール連合党首ブノワ・ドレが党を離脱し無所属に”. montrealgazette 2016年12月26日. 2016年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ “マーヴィン・ロトランがモントリオール連合の暫定リーダーに選出”. montrealgazette . 2016年12月29日. 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月8日閲覧。
- ^ “Projet Montréal gets a seat on Lachine borough council”. montrealgazette . 2017年1月23日. 2017年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月6日閲覧。
- ^ “Borough mayor Real Menard jumps to Coderre's team”. CTV . 2017年3月29日. 2017年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月6日閲覧。
- ^ 「南西区の市長がモントリオール計画に参加」モントリオール2017年5月31日2021年4月6日閲覧。
- ^ “Île-Bizard–Ste-Genevieve市長がProjet Montréalに参加”. montrealgazette 2017年6月28日. 2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月6日閲覧。
- ^ ノルマンディー、ピエール=アンドレ (2017 年 10 月 17 日)。 「ジャン・フォルティエ・ルノンス・ア・ラ・メリー・ド・モントリオール」。ラ・プレス。2017 年10 月 17 日に取得。
- ^ モントリオール選挙事前投票の投票率
- ^ ab "2018 年選挙区、モントリオール選挙".選挙-モントリオール.qc.ca 。2021 年4 月 8 日に取得。
- ^ “Actualités、モントリオール選挙”.選挙-モントリオール.qc.ca 。2021 年4 月 8 日に取得。
