| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
国会全90議席 過半数に必要な46議席 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 65.60% ( | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2011年12月4日、スロベニアで国会議員90名を選出する議会選挙が行われた。[1]これはスロベニア史上初の早期選挙となった。選挙はゾラン・ヤンコビッチ率いる中道左派のポジティブ・スロベニア党が意外にも勝利した。しかし、ヤンコビッチは国会で新首相に選出されず、 [2]代わりに第2位のスロベニア民主党のヤネス・ヤンシャ党首率いる右派5党連合が新政権を樹立した。[2] [3] [4]投票率は65.60%だった。
背景
国民議会は4年の任期で選出される90名の議員で構成され、そのうち88名はドント方式による政党名簿比例代表制で選出され、2名はボルダ法を用いて少数民族(イタリア人とハンガリー人)によって選出される。[5]
選挙は当初、2008年の選挙から4年後の2012年に行われる予定だった。しかし、2011年9月20日、ボルト・パホル率いる政府は不信任投票により倒れた。[6]
憲法に定められているように、国民議会は政権崩壊後30日以内に新首相を選出しなければならず、候補者は議会議員か大統領のいずれかによって7日以内に提案されなければならない。 [7]これが行われない場合、大統領は議会を解散し、総選挙を命じる。ほとんどの議会政党の指導者は、新政府を樹立するよりも早期の総選挙を望むとの意見を表明した。[8]
期限までに候補者が立候補しなかったため、ダニロ・トゥルク大統領は10月21日に議会を解散し、12月4日に選挙を行うと発表した。[1]候補者が立候補しなかった場合、大統領が7日後に議会を解散できるかどうかという疑問が生じた。しかし、この状況は憲法に規定されていないため、30日間待つという大統領の決定は政党に歓迎された。[9]独立したスロベニアで初めて議会の解散が行われた。10月21日、真夜中の1分過ぎに行われた。[10]
世論調査
結果
選挙のわずか数週間前に結成された2つの新党が国民議会に進出し、ポジティブ・スロベニアが選挙で勝利し、グレゴール・ヴィラントの市民リストが4位となった。スロベニア国民党(SNS)と2つのリベラル政党、スロベニア自由民主党(LDS)とザレスはいずれも4%未満の得票率にとどまり、結果として国民議会での地位を失った。しかし、キリスト教民主主義 の中道右派の 新スロベニア党は、2008年の選挙後に欠席していたが、再び議会に復帰した。[45] [46]
スロベニア憲法に従い、イタリア人とハンガリー人の両民族コミュニティに2議席が割り当てられ、各コミュニティの代表に1議席ずつ割り当てられた。イタリア人コミュニティのメンバーはロベルト・バテッリ氏を選出し、ハンガリー人コミュニティのメンバーはラースロー・ゴンチ氏を代表に選出した。[47]イタリア人コミュニティの候補者はバテッリ氏のみであったが、ハンガリー人コミュニティではゴンチ氏が68.54%の票を獲得し、オルバーン・ドゥシャン氏が31.46%の票を獲得した。イタリア人コミュニティでは2,711人の有権者のうち1,152人(42.49%)が投票し、ハンガリー人コミュニティでは6,661人の有権者のうち3,382人(50.77%)が投票した。[48]
回答
選挙直後、ヤンコビッチは、彼の党の勝利はスロベニア国民が政府の効率化を望んでいることの証拠であり、経済成長に重点を置くと述べた。[49]非公式の結果が判明して間もなく、彼はすべての政党を連立協議に招待すると述べた。アナリストは、最も可能性の高い連立はPS、SD、LGV、DeSUSで構成されると予測した。[50]
SDS党首ヤネス・ヤンシャは選挙当日、ヤンコビッチ氏に祝意を表し、協力する用意があると述べたが、ヤンコビッチ氏は以前、 SDSとの連立の可能性を否定していた。[51]社会民主党党首で現首相のパホル氏は、9月初めの政権崩壊後、同党の結果は予想以上だったと述べた。[52] LGV、DeSUS、SLS、NSiの各党も結果に満足していると述べた。[53]海外メディアは、世論調査でヤンシャ氏の楽勝が予想されていた中、ゾラン・ヤンコビッチ氏の選挙勝利は意外な結果であり、ヤンシャ氏にとって大きな打撃であると報じた。[54]
スロベニアのダニロ・トゥルク大統領は選挙後、有権者の意思が明確に表明され、合理的な選択であり、有権者が変化を受け入れる準備ができていることを証明したと指摘した。また、選挙への多数の参加は有権者が民主主義への信頼を維持したことを示していると述べた。彼は議会で議席を獲得した政党を祝福し、共通の利益のために働くよう呼びかけた。[55]
分析
世論調査員によると、ポジティブ・スロベニアが選挙に勝利したのは、特にリュブリャナでの左派有権者の動員によるものだという。また、スロベニアでの戦略的投票はこれまで記録されたことのないほどの規模に達し、スロベニアの有権者の30%が戦略的に投票したと報告されている。一方、右派有権者の3%は投票を棄権した。[56]
この選挙では、選出された90人の議員のうち29人(32%)を占める女性議員が過去最多となった。さらに、これまで議員職に就いたことのない57人の議員が選出された。選出された議員の平均年齢は51歳弱で、最年少議員は26歳、最年長議員は68歳であった。[57]
余波
選挙の公式結果は12月16日に発表された。新しく選出された議会の第一回および設立会議は12月21日に開催された。その後、選出された議員は任務を確認し、以前に選出された議員の任務は終了した。[58]
2011年5月に可決された代議員法の改正により、これは市長職と国会代議員職の両立を強制する最初の選挙となった。リュブリャナ市長のゾラン・ヤンコヴィッチを含む11人の市長が選出された。彼らは全員、代議員となった2011年12月21日に市長職を失った。デストルニクとミルナ・ペチでは、前市長が市議会議員も務めていたため、市議会議員の交代も必要となった。ミルナ・ペチの補欠選挙は6月に行われるが、[update]デストルニクの補欠選挙の日程は2012年4月時点でまだ決まっていない。市長補欠選挙は2012年3月に行われた。[59]
2012年1月5日、ゾラン・ヤンコヴィッチはダニロ・テュルク大統領によって国民議会に次期首相として推薦される候補に選ばれた。PS、SD、LGV、DeSUSの交渉チーム間の合意案は2012年1月7日に開始された。[60]しかし、LGVの支持を得ることができず、1月9日夕方、LGVは、各党の政策に大きな違いがあり、特にポジティブ・スロベニアの構想が欠如していることを理由に、秘密投票でヤンコヴィッチを新首相として支持せず、連立政権にも参加しないと発表した。[61] [62] 1月11日、議員らは秘密投票でヤンコヴィッチを新首相に選出しなかった。彼の立候補は必要な46票のうち42票しか獲得できなかった。トゥルクはヤンコヴィッチの勝利を異例の勝利と評し、ヤンコヴィッチを新首相として支持すると表明した。彼はヤンコヴィッチが議員の支持を受けていないことに失望を表明した。[63]
第2回投票では、議事規則により、国民議会は14日以内に彼または別の首相候補を指名することになっており、スロベニア大統領候補が優先された。[64]トゥルクは銀行家のマルコ・ヴォルイチを候補として挙げていたが、支持が集まらなかったため国民議会に推薦しなかった。[65] 2位のヤンシャがNSi、SLS、DeSUS、LGVの各党の支持を得ており、彼の政党(SDS)がこれらの政党と連立協定を結んでいたにもかかわらず、トゥルクは1月25日まで第2回投票では誰も候補として推薦しないことに決めた。[66]トゥルクは、ヤンシャがパトリア贈収賄事件への関与で起訴されていたのに対し、ヤンコビッチは正式には何の罪にも問われていなかったため、ヤンシャの正当性に欠けることを支持しない理由として挙げた。ヤンシャを大統領候補として正式に推薦した政党はなかった。[65]トゥルクはヤンコビッチがよい候補者であると改めて強調し、この選挙はヤンシャに対する有権者の信頼の欠如を示していると付け加えた。[65]
大統領とは別に、代議士グループと10人以上の代議士からなる特別グループが、第二回投票で国民議会に首相候補者を推薦することができる。 [67] 1月25日、SDS、SLS、Desus、LGVの幅広い連立政権がヤンシャを推薦した。[68]彼は1月28日に首相に選出された。 [69]彼の内閣は、独立したスロベニアの歴史上10番目の政府であり[70]、2月10日に承認され、ヤンシャは同日、パホルからの政権交代により新首相となった。[3] [4] 2月13日、大統領は新政府を歓迎し、彼らの幸運を祈った。両党は、成功には良好な協力が不可欠であると同意した。[71]
2012年2月、ヤンコビッチはリュブリャナ市長に再出馬すると発表した。[72] 2012年3月25日に行われたリュブリャナ市長補欠選挙に参加し、61%の得票率で2期目の継続に選出された。2012年4月11日、ヤンコビッチは市議会議長に復帰した。[73]ヤンコビッチの議員としての任期は2012年4月16日に終了した。[74] 4月19日、ヤンコビッチの後任として元アスリートのアレンカ・ビカルがポジティブ・スロベニアの議員に就任した。[75]
2014年6月1日、ボルト・パホル大統領は6月2日に議会を解散し、7月13日に選挙を行うと発表した。[76]
参考文献
- ^ ab "Kocka je Padla - volitve bodo 4. decembra :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2011年8月27日。 2021年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2011 年 11 月 11 日に取得。
- ^ ab 「Enter the Political Year of the Dragon」。スロベニアタイムズ。スロベニア通信社。2012年2月7日。2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月13日閲覧。
- ^ ab “Janša Formally Takes Over from Pahor”. Slovenian Press Agency. 2012年2月10日. 2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月13日閲覧。
- ^ ab 「スロベニア、選挙から2か月後に新内閣発足」。Europe Online、2012年2月10日。2020年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月13日閲覧。
- ^ “Državna volilna komisija”. Dvk.gov.si. 2012 年 4 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ "写真: Poslanci izrekli nezaupnico vladi Boruta Pahorja :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2011年9月20日。 2021年2月28日のオリジナルからアーカイブ。2011 年 11 月 11 日に取得。
- ^ "トルコ語: Neizglasovanje zaupnice močno poglablja politično krizo :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2011年8月29日。 2011 年 10 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 11 月 11 日に取得。
- ^ "Janša: Še ena neuspešna leva koalicija je predčasno zaključila mandat :: Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2011年7月29日。 2011 年 10 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 11 月 11 日に取得。
- ^ "(Skoraj) v en glas: Pričakovano、dobrodošlo :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2021年1月25日のオリジナルからアーカイブ。2011 年 11 月 11 日に取得。
- ^ “Predsednik Türk razpustil parlament in razpisal volitve”.デロシ。 2011 年 10 月 21 日。ISSN 1854-6544 。 2011 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 21 日に取得。
- ^ "Anketa IFIMES-a: Virant najprimernejši mandatar、SDS-u največ glasov :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2011年10月13日。 2020年11月27日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “アンケタ・デラ: ヴィランタのズマゴスラフニ対ストップ・ヤンコヴィチャ”.デロシ。 2011 年 10 月 16 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Janševi stranki za ovratnik diha Virantova, tretja je Jankovićeva”.ファイナンス.si。 2020年11月23日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Nove stranke pometajo s starimi”.ドネヴニク.si。 2015 年 9 月 23 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ "スロベンスキー utrip: SDS-u 37 poslancev、Jankoviću 15、Virantu 12 :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2011年10月23日。 2020年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Raziskava Mediane: Stranka Gregorja Viranta prehitela Janševo SDS”.ドネヴニク.si。 2016-03-04 のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “VECER.COM: Janša vodi、sledi Virant”. Web.vecer.com。 2011年10月26日。 2012 年 7 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Napoveduje se katastrofa majhnih strank”.ドネヴニク.si。 2016-03-04 のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ "Slovenski utrip: v prednosti Virantova lista pred SDS-om :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2020年11月27日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ "震源地: Osamljena trojica na vrhu :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2011 年 11 月 6 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “CJMMK: Janša in Virant izenačena、sledi Janković”.デロシ。 2012 年 5 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Vox Populi: Janša povečuje prednost、Virant in Janković zaostajata”.ドネヴニク.si。 2011年10月26日。 2016 年 3 月 22 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Anketa Dela: Še vedno vodijo Virant, Janša in Janković”.デロシ。 2012 年 5 月 8 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ "メディアナ: SDS-u 29、ヴィラントゥ 20 ter Jankoviću 18 odstotkov glasov :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2011年8月27日。 2011 年 11 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ ab "Volilna napoved za Planet Siol.net: Virant Padel na 3. mesto - Planet".シオルネット。 2011年11月14日。 2012 年 3 月 9 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Anketa Episcentra: SDS močno vodi, Virant še pana - Planet”.シオルネット。 2011年11月16日。 2012 年 1 月 17 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “アンケタ・デラ: パデック・ヴィラントーベのリスト”.デロシ。 2011年11月19日。 2012 年 5 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ "Anketa Mediane: SDS vodi pred Jankovićevo stranko、Virant zdrsnil :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2020年11月23日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Vox Populi: Po zaslugi Pahorja se SD še vzpenja”. 24ur.com。 2012 年 2 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ AL "Viranta za učinkovit pregon - zurnal24". Zurnal24.si。 2016-03-04 のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ "Anketa CRJM: Virantovi glasovi so se porazdelili med stranke、SDS vodi :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2011年11月22日。 2020年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “VECER.COM: Janša vztraja na političnem vrhu, sledi Janković”. Web.vecer.com。 2013 年 2 月 9 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Anketa Interstat: Vse večja prednost SDS”. Demokracija.si。 2011年11月24日。 2012 年 5 月 25 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Janša in Janković na vrhu、precej bolj zadaj pa Virant in Pahor”. 24ur.com。 2012 年 1 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Anketa Episcentra: SDS deset odstotnih točk pred Jankovićem、SD dohitel Viranta - Planet”.シオルネット。 2011年11月25日。 2012 年 1 月 27 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Anketa Dela: SDS vodi še bolj prepričljivo, Virant pana”.デロシ。 2012 年 5 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ "メディアナ: SDS 31 %、ポジティヴナ スロベニア 18 %、ヴィラント 8 % glasov :: Prvi interaktivni multimedijski ポータル、MMC RTV スロベニア". Rtvslo.si。 2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ "Slovenski utrip: SDS-u 38 poslancev、Pozitivni Sloveniji 19、SD-ju 11、Virantu 9、DeSUS-u 6 in NSi-ju 5 :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija"。 Rtvslo.si。 2011年11月28日。 2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “ムラディニナ・ヴォリルナ・ナポヴェド: DeSUS プレヒテル・ヴィランタ?”.ムラディナ・シ。 2020年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Radio Ognjišče - Veliko povemo!”. Radio.ognjisce.si。 2020年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “スロベンスキー utrip: パデック ポドポレ SDS-u; ムラディーナ: パデク ポドポレ Jankoviću :: Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2011-11-30 。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ マジャ・カラン。 「エルジャベツ対ヴェセ・カルクラシヤ - zurnal24」。 Zurnal24.si。 2016-03-03 のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ "スロベンスキー utrip: SDS-u 36,6 %、Jankoviću 19,8 %、SD-ju 9,8 % :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2020年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Končna volilna napoved Mladine in Ninamedie: Zadnji dan močan Padec SDS, Jankovićeva lista in SD navzgor! Totalen obrat ni izključen!”.ムラディナ・シ。 2011年12月3日。 2020年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ “Neuradni izidi: zmagovalec Janković (28 sedežev)、sledita Janša (26 sedežev) in Pahor (10 sedežev) :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija”。 Rtvslo.si。 2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2011 年 12 月 7 日に取得。
- ^ “V državnem zboru ne bo več LDS、Zaresa in SNS”.デロシ。 2011 年 12 月 4 日。ISSN 1854-6544 。 2011 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 7 日に取得。
- ^ 「スロベニア共和国 2011年国会議員早期選挙」。国家選挙管理委員会。2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月16日閲覧。
- ^ 「全国コミュニティ - 最終結果」。国家選挙管理委員会。2011年12月16日。2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Zmagoviti Janković: Vedno bomo na razpolago in bomo polagali račune :: Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija”. Rtvslo.si。 2020年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2011 年 12 月 7 日に取得。
- ^ 「スロベニア選挙:リュブリャナ市長が驚きの勝利 | ワールドニュース」ロンドン:ガーディアン。ロイター。2011年12月4日。2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
- ^ "Janša: Obljubljamo sodelovanje、ampak za to sodelovanje morata biti zmeraj dva :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2011 年 12 月 7 日に取得。
- ^ “パホル: DeSUS の Ali bo Janković prepričal Viranta、je veliko vprašanje :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija”. Rtvslo.si。 2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2011 年 12 月 7 日に取得。
- ^ "Virant: Obljubljam、da bomo odgovorno ravnali z glasovi naših volivcev :: Prvi interaktivni multimedijski portal、MMC RTV Slovenija". Rtvslo.si。 2020年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2011 年 12 月 7 日に取得。
- ^ “Tji odzivi: “Veliko presenečenje v Sloveniji” in “Na volitvah zmagal Srb!”” [海外の反応: 「スロベニアでの大きな驚き」と「セルビア人が選挙に勝った」] (スロベニア語). MMC RTV スロベニア。 2011年12月5日。2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 5 日に取得。
- ^ “トルコ語: Volivci so dokazali, da so pripravljeni na spremembe” [トルコ語: 有権者は変化に備える準備ができていることが証明された] (スロベニア語)。惑星シオル.net。 2011 年 12 月 5 日。2012 年 2 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 16 日に取得。
- ^ “Raziskovalci o anketah: zmagalo taktično glasovanje” [世論調査の研究者: 戦術的投票が勝利] (スロベニア語)。デロシ。 2011 年 12 月 12 日。ISSN 1854-6544 。 2012 年 4 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Jankovićevi in Janševi poslanci najpboljši sosedi” [最良の隣人であるヤンコヴィッチとヤンシャの代理] (スロベニア語)。デロシ。 2011 年 12 月 16 日。ISSN 1854-6544 。 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 16 日に取得。
- ^ “Potrjenih vseh 90 mandatov poslancev DZ” [国会議員の 90 の任務すべてが確認された] (スロベニア語)。ファイナンス.si。 2011 年 12 月 21 日。
- ^ “Ta teden bodo zaprisegli štirje novi župani, tudi ljubljanski” [リュブリャナ市長を含む4人の新市長が今週宣誓を行う]。Siol.net (スロベニア語)。 TSmedia、doo、2012 年 4 月 8 日。2012 年 4 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 24 日に取得。
- ^ 「連立協定が発効、最終決定は来週」スロベニア通信社。2015年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月9日閲覧。
- ^ “Lista Virant odrekla podporo Jankoviću (dopolnjeno)”. STA (スロベニア通信社)。 2012 年 1 月 9 日。ISSN 1854-214X 。 2012 年 9 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ヴィラント・リスト、ヤンコビッチとその連合にノーと表明(I)」。STA(スロベニア通信社)。2012年1月9日。ISSN 1854-214X。2015年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月11日閲覧。
- ^ “トルコ語: Obžalujem neizvolitev. Zoran Janković ostaja resen kandidat” [トルコ語: 不選挙を残念に思います。ゾラン・ヤンコビッチは依然として有力な候補者である](スロベニア語)。 MMC RTV スロベニア。 2012年1月11日。2019年2月14日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 11 日に取得。
- ^ “Jankoviću ni uspelo” [ヤンコビッチは失敗した] (スロベニア語).ファイナンス.si。 2012年1月11日。2020年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 11 日に取得。
- ^ abc "Predsednik Türk meni, da Janša nima polnelegitimnosti za sestavo vlade" [テュルク大統領は、ヤンシャには政府樹立の完全な正当性がないとの見解を持っている]。ドネヴニク(スロベニア語)。 2012 年 1 月 25 日。2012 年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 25 日に取得。
- ^ “トルコ語: Janša nima polnelegitimnosti za kandidaturo” [トルコ語: Janša には立候補の完全な正当性がない]。24ur.com (スロベニア語)。 2012 年 1 月 25 日。2012 年 1 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 25 日に取得。
- ^ “Türk ne predlaga nikogar: Janša nima polnelegitimnosti za sestavo vlade” [テュルクは誰にも提案しない: ヤンシャには政府を樹立する完全な正当性がない] (スロベニア語)。 MMC RTV スロベニア。 2012年1月25日。2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 25 日に取得。
- ^ “写真: Janša: Za nami stoji 600,000 volivcev” [写真: Janša: 600,000 人の有権者が私たちの後ろに立つ]. 24ur.com (スロベニア語)。 2012 年 4 月 16 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 1 月 25 日に取得。
- ^ 「議会がヤンシャ氏を支持」スロベニアタイムズ。2012年1月28日。2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月29日閲覧。
- ^ 「スロベニア第10内閣の大臣(略歴)」スロベニア通信社。2012年2月10日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月13日閲覧。
- ^ 「大統領が新政権を受入れ、協力を強調」スロベニア通信社、2012年2月13日。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Osem se jih bo portegovalo za županski stol Ljubljane :: Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija”. Rtvslo.si。 2021年11月26日のオリジナルからアーカイブ。2012 年 12 月 5 日に取得。
- ^ 「ヤンコビッチ氏、再びリュブリャナ市長に就任」。英語サービス:ニュース。スロベニア通信社。2012年4月11日。2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月25日閲覧。
- ^ “Jankoviću prenehal poslanski mandat” [ヤンコビッチの副官の任務は終了した]. Splošni servis: 初心者(スロベニア語)。スロベニア通信社。 2012 年 4 月 16 日。2014 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 24 日に取得。
- ^ 「国会、ヤンコビッチ氏の代理国会議員を任命」英語サービス:ニュース。スロベニア通信社。2012年4月19日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月24日閲覧。
- ^ “Dnevnik.si - Pahor razpustil parlament in za 13. julij razpisal predčasne volitve”. 2014-06-04 のオリジナルからアーカイブ。2014 年 6 月 1 日に取得。
