Loading article…
 | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| 消す | 15,421 (36.20%) | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
2011年3月5日、ニュージーランドのボタニー選挙区で補欠選挙が行われた。この議席は、元国家民族問題大臣パンジー・ウォンが空席となった。彼女は、夫のサミーが海外旅行に関連して納税者のお金を不正使用したとの疑惑を受けて、2010年12月14日にニュージーランド議会からの辞任を発表した。[1]
この議席はジャミ・リー・ロス氏が勝ち、ニュージーランド国民党が議席を維持したが、過半数は27%減少した。
人口統計と選挙の歴史
ボタニー選挙区は2008年の選挙の直前に創設され、安全な国政選挙区とみなされている。人口の3分の1は海外生まれで、中国系住民が多い。[2]
ウォン氏は2008年の総選挙で17382票（56.22%）を獲得して当選した。労働党候補のコロ・タワ氏は6510票（21.06%）で次点となり、ACTのケネス・ワン氏は4717票（15.26%）だった。政党の得票数は、国民党が19355票（61.25%）、労働党が7958票（25.18%）、ACTが1528票（4.84%）だった。
候補者
候補者の立候補は2月2日に開始され、2月8日の正午に締め切られた。[3]
国民党
国民党は、オークランド市議会議員でハウイク代表のジェイミー・リー・ロスを候補者に選出した。 [4] [5]彼は5人の候補者の中から選出され、[4]他の4人は元オークランド市議会議員のアーロン・バトナガー、[6]メディアプレゼンターのマギー・バリー、[7]エリム・クリスチャン・カレッジ教師のダロン・ゲッジ、[8] [9]健康研究科学者のエドワード・サーフィであった。[4]
当初、合計12人が候補者として名乗りを上げていた。[10]リストは公表されなかったが、デニス・クルム（国民党幹部、元ユナイテッド・フューチャー代表）、[5]ラム・ライ（国民党幹部）、[9]ケン・イー（元マヌカウ市議会議員、マヌカウ・イースト選挙区で落選）、[9] [11]ヨンシン・ワトキンス、[9]ダニエル・ニューマン[ 9 ] が含まれていると報じられた。他に候補として挙がっていたのは、現職議員メリッサ・リー（議会任期の初めにマウント・アルバート補欠選挙に立候補したが落選）、党幹部キット・パーキンソン[12]およびハウィック地方委員会委員長マイケル・ウィリアムズであった。[11]
活動
ACT は、 MIT講師であり、カウンティーズ マヌカウ DHB メンバーでもある Lyn Murphy 氏 を選出しました。
労働党
労働党はプケタパパ地方委員会の委員であるマイケル・ウッドを候補者に選出した。 [4]指名を争った他の2人はロイ・ブートルとデイビッド・コリングスだった。[4]コリングスは選出プロセスが完了する前に撤退した。[13]前回の総選挙でこの議席を争ったコロ・タワは、次の総選挙でもこの議席を争うことが既に決まっており、[14]当初は補欠選挙でも指名を求めていると報じられたが、[11]結局は出馬しなかった。[15]
その他
緑の党は、元大臣顧問で国会の研究者であるリチャード・レッキンガーを選出した。しかし、彼は交通渋滞に巻き込まれ、立候補届を期限内に提出することができなかった。[16]
海賊党は最近大学を卒業したフセイン・アル・サーディ氏を選出した。
最近設立された新市民党は実業家のポール・ヤング氏を選出した。
無所属の候補者には、ベテラン運動家のペニー・ブライト[17]、 翻訳家でプケタパパ地方委員会の元候補者ロバート・ゴー[18]、元市長候補のウェイン・ヤング[19]などがいた。
キャンペーン
ウッドはプケタパパの地元紙に、自分には勝てる見込みがないと認めて選挙活動を開始した。[20] 1週間後、彼はボタニーの地元紙に、まだ諦めていないと語った。[21] NZPAは、新設のニュー・シチズン党が彼より多くの看板を立てたと報じた。[22]ウッドは、ロスが「大きな問題」について彼とテレビ討論をするのは「怖すぎる」と主張した。[21]一方で、彼は「ペニス・ロリをコミュニティから追い出す」と誓った。[23]
一方、国民党は、選挙に満足し、当然のこととして受け止めないように警告した。[24]
ポール・ヤングは10%のGST、「教育制度における伝統的な価値観」、そして「年長者への敬意」を求めた。[25]
ブライト氏は再び、開かれた、透明性のある、民主的に説明責任を果たす政府というテーマで選挙運動を行った。[26]彼女は計画されている国有資産の部分的民営化を非難し、「部分的民営化は部分的な妊娠のようなもので、そんなものはあり得ない」と述べた。[27]
雨漏り住宅危機によりホームレスとなったウェイン・ヤングは、建築基準の強化を望んだ。[28]
海賊党は選挙運動を最後まで延期し、選挙前日の午後6時にチラシを配った。[29]
結果
2011年3月16日水曜日に特別投票が集計された後に発表された公式結果。[30]ロス氏は選挙後の月曜日にオークランド市議会議員を辞任した。
違法な選挙活動の疑い
ニュージーランドの法律では選挙当日の選挙運動は禁止されている。ユナイテッド・チャイニーズ・プレス紙は選挙当日にポール・ヤングを支持する記事を一面に掲載したとされている。さらに同紙は同じ号に新公民党の広告を掲載したとされている。[31]ユナイテッド・チャイニーズ・プレス紙の編集者は、問題の新聞は前日に印刷されており、したがって合法であると主張している。[32]
参考文献
- ^ チェン、デレク（2010年12月14日）。「パンジー・ウォンが国会議員を辞任」ニュージーランド・ヘラルド。 2011年9月21日閲覧。
- ^ 「MP Pansy Wongが国会議員を辞任」stuff.co.nz、2010年12月14日。
- ^ 「Botany補欠選挙の重要な日程」ニュージーランド選挙管理委員会、2010年12月14日。2010年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcde 「主要政党がボタニー補欠選挙の候補者を選出」ラジオ・ニュージーランド、2011年1月27日。
- ^ ab 「植物学補欠選挙の候補者」 TVNZ 2010年12月15日。
- ^ 「植物学補欠選挙の候補者が並ぶ」stuff.co.nz。2010年12月14日。
- ^ 「マギー・バリー、全米植物学賞ノミネートを目指す」stuff.co.nz、2011年1月11日。
- ^ 「離脱によりもう一つの安全な席が空く」ニュージーランド・ヘラルド、2010年12月16日。
- ^ abcde 「元労働党員がボタニーでの全国選挙に目を向ける」サンデー・スター・タイムズ、2011年1月9日。
- ^ 「ボタニー補欠選挙に12人が立候補」NewsTalk ZB、2011年1月12日。[永久リンク切れ ]
- ^ abc 「次期国会議員候補に名前が挙がっている」Howick and Pakurunga Times 2010年12月16日。
- ^ 「注目はボタニー議席争いに向けられる」 TVNZ 2010年12月14日。2010年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ケリー、マリアンヌ。「ロス氏、国会議員の座を狙う」。ハウィック・アンド・パクランガ・タイムズ。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「労働党、第3ラウンドの指名を確認」scoop.co.nz。2010年9月8日。
- ^ 「労働党の植物学候補者リストが発表」。Newstalk ZB。2011年1月21日。[永久リンク切れ ]
- ^ 「候補者が僅差で登録を逃す」ニュージーランド・ヘラルド、2011年2月9日。
- ^ 「ボタニー補欠選挙に10人の候補者が立候補」選挙管理委員会。 2024年6月7日閲覧。
- ^ 「2010年地方選挙候補者：ロバート・ゴー」ニュージーランド選挙管理委員会。
- ^ 「2010年地方選挙候補者：ウェイン・ヤング」ニュージーランド選挙管理委員会。
- ^ 「マウント・ロスキルは優先事項、ウッド」ニュージーランド・ヘラルド、2011年2月4日。2011年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「労働党候補は植物学のために戦う」Webcitation.org。2011年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月21日閲覧。
- ^ 「キー氏、安全な議席で国民党支持者に投票するよう呼びかけ」Webcitation.org。2011年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月21日閲覧。
- ^ Michael Wood [@michaelwoodnz] (2011年2月10日). 「ボタニーの有権者にペニスキャンディーをコミュニティから追い出すことを誓う http://tinyurl.com/4bkvhx5」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ 「ナショナル、満足な補欠選挙を否定」Webcitation.org。2011年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月21日閲覧。
- ^ 「Citizens Work for Votes」Webcitation.org。2018年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
- ^ 「Botany 補欠選挙: Publics Watchdog Says Bright」Webcitation.org。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
- ^ “Hopefuls Do Battle at Debate”. Webcitation.org . 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
- ^ 「Down But Not Out」。Webcitation.org。2011年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
- ^ 「Google ドキュメントへようこそ」 。2011年12 月 11 日閲覧。
- ^ 「公式集計結果 - 植物学」。選挙管理委員会。2011年3月16日。 2014年9月8日閲覧。
- ^ タン、リンカーン（2011年3月7日）。「新聞が有権者を動揺させようとする行為で苦情を受ける」ニュージーランド・ヘラルド。 2011年9月21日閲覧。
- ^ タン、リンカーン（2011年3月8日）。「編集者は選挙当日の支持は合法だと主張する」ニュージーランド・ヘラルド。 2011年9月21日閲覧。
外部リンク
- 植物学補欠選挙 – ニュージーランド選挙管理委員会
- タイムズ紙の特集記事
- 選挙区プロフィール 議会図書館