2010 AFL グランドファイナル

2010 AFL グランドファイナル
2010 AFL グランドファイナルが開催されたメルボルン クリケット グラウンド (写真) 。
コリングウッド セントキルダ 9.14 (68) 10.8 (68)
1 2 3 4 コル 4.2 (26) 7.8 (50) 7.13 (55) 9.14 (68) STK 3.2 (20) 4.2 (26) 7.5 (47) 10.8 (68)
日付	2010年9月25日
スタジアム	メルボルン クリケット グラウンド
出席	100,016
お気に入り	コリングウッド
審判員	レイ・チェンバレン、ブレット・ローズベリー、ショーン・ライアン
儀式
試合前のエンターテインメント	INXS、マット・ヘザリントン（コリンウッド）とパリス・ウェルズ（セント・キルダ）
国歌	カム・ヘンダーソンとテイラー・ヘンダーソン
賞賛
ノーム・スミスメダリスト	レニー・ヘイズ(セント・キルダ)
オーストラリアでの放送
ネットワーク	セブンネットワーク
解説者	ブルース・マカヴァニー（司会者） デニス・コメッティ（解説者） リー・マシューズ（専門解説者） トム・ハーレー（専門解説者） マシュー・リチャードソン（バウンダリーライダー） ティム・ワトソン（バウンダリーライダー）
←  2009 AFLグランドファイナル 2011  →

2010 AFLグランドファイナルは、コリンウッドフットボールクラブとセントキルダフットボールクラブの間で行われたオーストラリアンフットボールの2試合のシリーズでした。これらは、オーストラリアンフットボールリーグ（旧ビクトリアンフットボールリーグ）の114回目と115回目のグランドファイナルと見なされており、^注1 2010 AFLシーズンの優勝チームを決定するために開催されました。優勝チームは通常、1試合で決定されますが、最初のグランドファイナルが引き分けに終わったため、翌週にグランドファイナルの再試合が行われ、コリンウッドが勝利しました。

グランドファイナルは両方ともメルボルンのメルボルンクリケットグラウンドで開催されました。最初の試合は2010年9月25日に開催されました。この試合には100,016人の観客が集まりました。試合は引き分けに終わり、両チームとも68点を獲得しました。これはVFL/AFLの歴史上グランドファイナルの引き分け3回目で、以前の2回は1948年と1977年に発生しました。

プレミアシップは2010年10月2日に再試合で決定した。93,853人が観戦した。コリンウッドはセントキルダを56ポイント差で破り、コリンウッドにとって15回目のVFL/AFLプレミアシップ優勝、 1990年以来の優勝となった。^[1]これは延長戦導入前に再試合された最後のグランドファイナルだった。^[2]

コリンウッドは、2009年に準決勝で最終的に優勝したジーロングに敗れた後、2010年シーズンに突入した。コリンウッドはホームアンドアウェイシーズンで最も良い成績を収めたチームであり、17勝4敗1引き分けでシーズンを終え、1977年以来初のマイナープレミアシップ^[3]と1970年以来初のマクレランドトロフィーを獲得した^{[4] 。コリンウッドは、予選決勝で}ウェスタンブルドッグスに62ポイント差で快勝し、続いて準決勝でジーロングに41ポイント差で勝利してグランドファイナルに進出した。

セントキルダは、 2009年のマイナープレミアシップでクラブ史上最高のホーム＆アウェイ戦績20勝2敗で優勝した後、今シーズンを迎えたが、グランドファイナルでジーロングに2ゴール差で敗れた。シーズン最初の4試合に勝利した後、セントキルダはキャプテンのニック・リーウォルドの重度のハムストリング負傷と重なり、調子が落ちた。リーウォルドの復帰前に7連勝して回復し、15勝6敗1引き分けの成績で順位表の3位となった。予選決勝では、圧倒的な優勝候補だったジーロングを4ポイント差で破り、準決勝ではウェスタン・ブルドッグスに24ポイント差で快勝してグランドファイナルに進出した。

これは2000年のグランドファイナル以来、メルボルンを拠点とする2チームによる初のグランドファイナルだった。^注2コリンウッドが優勝候補と目されており、試合開始時点で大手ブックメーカーはコリンウッドの勝利に約1.40～1.45豪ドルのオッズを付けていた。 [ ^5]

コリンウッドとセントキルダは、2010年のホームアンドアウェイシーズン中に2回対戦し、各チームが1回ずつ勝利しました。セントキルダは、エティハドスタジアムでの第3ラウンドで、10.9（69）対4.17（41）の不正確なスコアで勝利しましたが、リーウォルトは試合中に重傷を負いました。MCGでの第16ラウンドでは、コリンウッドが15.10（100）対6.16（52）のスコアでセントキルダに快勝しました。両チームはプレシーズン大会の第1ラウンドでも対戦し、セントキルダが1ポイント差で勝利しました。

彼らは（今年の）初めは良いチームだったが、これまで以上に強くなった。彼らは1920年代と1930年代以来最高のコリンウッドチームだ。

— ロン・バラッシ、AFL殿堂入り、AFLレジェンド^[6]

この最初の決勝戦は、コリンウッドがVFL/AFLグランドファイナルに出場した41回目であり、2002年と2003年に連続でグランドファイナルで敗れて以来の初めての出場となった。同クラブは15回目のVFL/AFLプレミアシップ優勝を目指しており、1990年以来の優勝を目指していた。セントキルダにとっては7回目のグランドファイナル出場であり、2009年の敗戦後2年連続の出場となった。セントキルダは2度目のプレミアシップ優勝を目指しており、これまでのプレミアシップは1966年のみであった。^[7]

この試合は両クラブが対戦した2回目と3回目のグランドファイナルだった。これまでの対戦は1966年のグランドファイナルのみで、セントキルダが10.14（74）対10.13（73）の1点差で勝利し、唯一のプレミアシップを獲得した。両チームは合計9回の決勝戦で対戦しており、そのうちセントキルダは1966年のグランドファイナルから続く5連勝を含め6回勝利している。^{注3コリンウッドとセントキルダの両チームでプレミアシップ優勝経験がある選手は}ダレン・ジョリー（コリンウッド）、アダム・シュナイダー、ショーン・デンプスター（ともにセントキルダ）の3人のみで、3人とも5年前のシドニーの2005年プレミアシップチームでプレーしていた。^[8]

この試合は、1990年代に導入されて以来、グランドファイナルでクラッシュジャージーの着用が義務付けられた初めての機会であり、セントキルダ（順位表で下位のチーム）は、2001年に主に黒のホームジャージーを着用し始めたコリンウッドとホームジャージーが衝突するため、主に白のクラッシュジャージーを着用する必要があった。

2010年の決勝戦はセブンネットワークのメインチャンネルと新しいハイビジョン（HD）デジタルチャンネル7mateで全国放送された。この試合は初めて3Dでも放送された。^{[9]このネットワークは、}ネットワークテン（現在の契約では2007年、2009年、2011年にこのイベントを放送する契約を結んでいた）と毎年試合の権利を共有するという合意に基づいてのみこの試合を放送し、もう一方のネットワークはその年のプレシーズングランドファイナルとブラウンローメダルの授与式も放送した。セブンは10月2日にもAFLグランドファイナルの再放送を放映したが、機材がNRLグランドファイナルのためにシドニーで貸し出されていたため、3Dでもハイビジョンでもなかった。^[10]

セブン・ネットワークも、 AFLグランドファイナルで初めてスカイカムを使用した。このカメラは、以前にもナイン・ネットワークが2004年のフライデーナイトフットボールやラグビーリーグのステート・オブ・オリジンの中継で試験的に使用していた。

シドニー・モーニング・ヘラルド紙によると、引き分けとなったグランドファイナルをテレビで観戦した人は370万人、リプレイを観戦した視聴者はそれよりわずかに少ない360万人だった。しかし、リプレイの最後の5分間を観戦した人は570万人で、前週の560万人から増加した。^[11]

テレビ以外にも、グランドファイナルは多くのラジオ局でも放送された。メルボルンは依然としてオーストラリアンフットボールの中心地であるため、多くのラジオ局がメルボルンに地元放送を行ったが、ほぼすべての局の放送は全国の地方局によってシンジケートされていた。ラジオ放送局には、Triple M、SEN 1116、3AW 、 774 ABC Melbourne、95.5 K-Rock、NIRS、FiveAA、6PR、Crocmediaなどがあった。

試合前にはINXSが「 Suicide Blonde」、「New Sensation 」、「Kick」を演奏し、続いてメルボルン交響楽団がコリンウッドとセントキルダのテーマソングのオーケストラアレンジを演奏した。2曲の歌詞はマット・ヘザリントン（コリンウッド側）とパリス・ウェルズ（セントキルダ側）が担当した。

グランドファイナルの再試合では、ライオネル・リッチーが試合前と試合後のエンターテインメントで演奏することが発表された。^[12]このアメリカ人は、「オーストラリアのフットボールのこのような歴史的なイベントで演奏するよう招待されたことは非常に名誉なことです...一生に一度の経験でファンと音楽を共有できたことは信じられないほど幸運です。」と語った。

リッチーのパフォーマンスに続いて、チームのテーマソングがジョー・カミレリ（コリンウッド）とウィルバー・ワイルド（セント・キルダ）のサックスソロで演奏されました。再放送では、2010年のAFL引退者とメダリストによる恒例のグラウンド周回パレードの代わりに、コリンウッドとセント・キルダのフットボールクラブの有名なメンバーが登場し、その中には1966年のVFLグランドファイナルの参加者も含まれていました。

試合は乾燥した天候の下で行われた。試合終盤に雨が降ると予想されていたが、試合終了まで降らなかった。^[13]

コリンウッドは試合開始からわずか20秒で最初のゴールを決め、最初のクリアランスを勝ち取り、最終的にボールをジョリーに渡し、5メートルの距離から得点しました。8分にスティーブン・ミルンがセント・キルダの先制点を決めました。 コリンウッドはその後、6分間でジャリッド・ブレア、アラン・ディダック、デール・トーマスの3ゴールを決め、20点のリードを広げました。 17分後、セント・キルダはコリンウッドを無得点に抑えることができ、リーウォルトとシュナイダーのゴールでクォーター終了時に6点差にまで差を広げました。

全体的に、コリンウッドは第 1 クォーター序盤で優位に立ち、主にリバウンドとターンオーバーで攻撃しました。セント キルダは、このクォーターを通してクリアランスで 12 対 6 で勝利し、このクリアランス ワークを通じてセント キルダはクォーター後半の巻き返しを図ることができました。レニー ヘイズはセント キルダのクリアランス ワークで重要な役割を果たし、ラック コンテストでサードマン アップとして活躍し、10 回の処分を獲得しました。クリアランスを除くすべての主要な統計 (競合した所有物、50 ヤード以内、タックル) は、このクォーターを通じてほぼ均等でした。

コリンウッドは第2クォーターを支配した。彼らはクリアランスを16対6で勝ち、インサイド50では21対5で勝ち、セントキルダに得点の機会をほとんど与えなかった。全体として、コリンウッドはゴールに10回のシュートを放ったが、長距離からのシュートが多かったため、全体的な精度に影響が出ていた。クォーターの合計得点は3.6（24）で、アウトは1つだった。ゴールは、3分にトラヴィス・クローク、 18分にブレント・マカファー（ロバート・エディに対するホールディング・フリーキックとそれに続くファレン・レイに対する50メートルのペナルティキック）、26分にハリー・オブライエンによって決められた。残りのシュートのうち3本は短く、触れられたり急いでビハインドになったりしたが、クロークはクォーターの最後の2分間に、正面からの25メートルのセットショットと30メートルからのスナップショットの2つの比較的簡単なシュートを外した。第2クォーターではコリンウッドが圧倒的な強さを見せ、セント・キルダはゴールに2回しかシュートを打てなかった。どちらも50メートル外からのセットショットで、12分にジャスティン・コシツケが、 21分に ブレット・ピークが放ったシュートはゴールに届かず、リバウンドされた。

コリンウッドは24点のリードでハーフタイムを迎えた。デイン・スワンは第2クォーターのストップで重要な役割を果たし、トーマスとキャプテンのニック・マクスウェルはリバウンド獲得に重要な役割を果たした。

セント・キルダは再びクリアランスを勝ち取り始め、両チームがビハインド・ラッシュを繰り広げた後、リーウォルトが5分に海岸から海岸までのプレーからこのクォーターの最初のゴールを決めた。クォーターの途中で、ラックマンのマイケル・ガーディナーが負傷してフィールドを離れたため、セント・キルダ（この試合ではバックアップのラックマンであるベン・マクエボイを欠いていた）は認知されているラックマンがいなくなった。コリンウッドは、クロークとクリス・ドーズのゴールへの長距離シュートが届かず、クォーター中盤にビハインド・ラッシュをかけたが、ゴールを決めることはできなかった。セインツは、ブレンドン・ゴダードとサム・ギルバートのゴールで5分間で2ゴールを決め、22分に7点差まで縮まった。クォーター終盤にトーマスが得点する好機を迎えたが、プレッシャーがほとんどない中での乱暴なスナップ・ショットでミスした。コリンウッドは第3クォーター終了までに8点リードした。

コリンウッドが第2クォーターで完全に優勢に立った後、第3クォーターははるかに拮抗した戦いとなった。両チームはクリアランスと競合した処分の両方で互角で、ゴールへのシュートはどちらも6本だった。セントキルダの場合、6本のシュートで3.3（21）の得点があったのに対し、コリンウッドの場合、1本はポストに当たり、2本は手前に届かずにビハインドに通され、1本は手前に届かず相手にマークされて得点なしとなったなど、得点はわずか0.5（5）だった。ヘイズとゴダードは再びクリアランスで目立ち、2人ともラックコンテストでサードマンとしてさまざまなタイミングでプレーした。パートタイムのラックマンであるジェイソン・ブレイクは、ガーディナーの負傷後、ラックの責任の多くを引き継いだ。

最終クォーターはまたも接戦となった。両チームともクォーター序盤に50ヤード以内にシュートを放ったが、いずれもリバウンドに終わり得点には至らず、それぞれのチームではマックスウェルとゴダードが活躍した。クォーター最初の得点は9分目で、レオン・デイビスがストップからゴールを決め、点差を14点に広げた。12分、エディはボールを持ったオブライエンを捉えて獲得したタイトなロングセットショットでポストを叩いた。その後セインツは14分にヘイズ、15分には続くセンターブレイクからミルンがゴールを決め、点差を1点に戻した。19分、ストップからリーウォルトが45メートルのスナップシュートを放つと、ゴールに向かって跳ね返っていたが、マックスウェルの必死のダイブがライン上で触れ、スコアは61対61の同点となった。そして20分、ゴダードはオブライエンの頭上を越える大きなパスを出して、20メートルの距離から正面からゴールを決めた。これによりセント・キルダは試合開始20秒で先制点を挙げて以来、コリンウッドがリードしていたが、この試合で初めてリードを奪った。

22分、クロークのゴールへの試みはフリーキックを与えられた後、後ろに流された。26分、マクスウェルがターンオーバーを起こし、クロークが5メートルからゴールを決め、コリングウッドが再び1点リードした。コリングウッドはその後の2分間でターンオーバーから2回攻撃したが、失敗に終わった。ドーズの50メートルのセットショットは短く外れてアウトオブバウンズとなり、スティール サイドボトムの50メートルのスナップショットは短く外れてマークされリバウンドした。そのマークからのリバウンドでヘイズが60メートルからミルンに向かってロングシュートを放ったが、キックはミルンをかわしてビハインドとなり、30分で68対68の同点となった。試合終了の最後の1分、セント・キルダは前線でボールを保持し、ゴールから15～25メートルの地点で15秒間のスクランブリングの後、コリンウッドはサイドから境界線までボールをクリアした。時間が経過し、試合は引き分けで終了した。

レニー・ヘイズは引き分けとなったグランドファイナルで、15票中13票を獲得し楽々とノーム・スミス・メダルを獲得し、5人の投票者のうち4人から最優秀選手に選ばれた。 ^[14]彼は32回のディスポジション、12回のタックル、5回のクリアランス、5回のインサイド50を記録した。^[15]ブレンドン・ゴダードは7票で2位、デール・トーマスは6票で3位となり、コリングウッドの選手の中で最も多くのノーム・スミス票を獲得した。サム・フィッシャーとニック・マクスウェルはそれぞれ2票を獲得した唯一の他の票獲得者だった。^[14]

ブラッド・スコットが議長を務め、投票者とその選択は以下の通りであった。^[16]

グランドファイナルスプリントの決勝戦は、第1決勝のハーフタイムに行われました。優勝したのはセントキルダ出身のルーク・マイルズ選手で、グレーター・ウエスタン・シドニー出身のティム・ゴールド選手とシドニー出身のルイス・ジェッタ選手がそれぞれ2位と3位に入りました。

この引き分けは、延長戦ではなくフルレングスの再試合を行うという慣行について直ちに議論を引き起こした。試合後、コリンウッドのニック・マクスウェルとセント・キルダのニック・リーウォルドの両キャプテンは、延長戦の方がよかったと述べた。マクスウェルは特にこの取り決めを痛烈に批判し、試合終了のホイッスルが鳴った直後のインタビューで「完全な冗談」と評した。^[17]しかし、フルレングスの再試合を支持する者もおり、コリンウッドのコーチ、マイケル・モルトハウスは試合後の記者会見で伝統的な取り決めを支持すると表明した。^[18]

ああ、44 人​​の男たちがこんなふうに戦争に行くなんて、今まで見たことがないよ。すごいことだったよ。

— ニック・マクスウェル、コリンウッドのキャプテン

今日は戦争だ。一週間後にまた戦争に戻ってくるなんて、そうそうあることじゃない。

— ブレンドン・ゴダード、セント・キルダのミッドフィールダー

グランドファイナルの数日後、10月2日に予定されていたいくつかのイベントの主催者は、再試合との重複を避けるため、イベントの日程を変更するという商業上の決定を下した。メルボルン・ビクトリーと新フランチャイズのメルボルン・ハートによる初のAリーグ・ ダービー対決は、プロモーションと宣伝の機会を最大化するため、10月8日に延期された。^{[19] [20]}ビクトリア・レーシング・クラブは、ターンブル・ステークスを10月3日に変更した。^[21]クリケット・ビクトリアは、ビクトリア州プレミア・クリケット・シーズンの開幕を翌週末に延期した。^[22]パースのテレソンの資金集めを目的としたクリス・メインワーリング・レジェンド・マッチは、10月9日に変更された。^[23] AFLのポストシーズンイベントのスケジュールも影響を受けた。コリンウッドのコープランドトロフィーの授与式は12月に延期され、トレードウィークの開始と父と息子の入札会議は10月4日から5日に変更された（トレードウィークは1日短縮された）。^[24]多くの選手は、再試合に出場できるようにポストシーズンの休暇の予定を変更しなければならなかった。^[25]

テレビ番組『ビフォア・ザ・ゲーム』のグランドファイナルで、ジーロングのハリー・テイラーは引き分けと翌週のコリンウッドの勝利を予測した。^[26]

9月28日火曜日、AFLは、引き分けとなったグランドファイナルでプレーしたが、欠場や負傷により再試合を欠場した選手は、所属チームが勝利した場合にはプレミアシップメダリオンを受け取ることができるというルール変更を発表した。以前のルールでは、プレミアシップ決定戦に勝利したチームにいなければ、選手はプレミアシップメダリオンを受け取ることができなかった。^{[27]これは、再試合で交代する}レオン・デイビスが最終的にメダリオンを受け取ることになる（試合当日の式典では受け取らなかったが）。再試合も引き分けとなった場合は、2回目の再試合ではなく延長戦を行うという別のルール変更も急いで可決された。

試合統計のほとんどは試合を通してほぼ互角だった。総処分数はセントキルダが338対326、争奪戦ではコリンウッドが153対148、タックルではセントキルダが100対89で勝利した。最も不均衡だった2つの統計はクリアランスで、セントキルダは第2クォーターでコリンウッドより10少ないにもかかわらず46対38で勝利し、50ヤード以内のパスではコリンウッドが62対35で圧勝した。^{[15]コリンウッドの14回のビハインドのうち7回はラッシュと記録され、そのほとんどはゴールに届かず触れたり突き抜けたりしたシュートによるものだった。公式観客数100,016人は}1986年のVFLグランドファイナル以来の最高で、 2008年のAFLグランドファイナルの観客数をわずか4人上回っただけだった。

グランドファイナルの再試合は雲ひとつない日に行われ、試合時間の大半の気温は20℃前後だった。^[28]

ブックメーカーは、引き分けとなった試合以来オッズが引き下げられていたものの、再試合では依然としてコリンウッドが圧倒的な優勝候補であると見ていた。大手ブックメーカーは、再試合でのコリンウッドの勝利に約1.60ドルのオッズを付けていたが、決勝戦では1.40～1.45ドルだった。^[29]

2010 AFL グランドファイナル リプレイ
リプレイの試合前エンターテイメント中のメルボルン クリケット グラウンドの航空写真
コリングウッド セントキルダ 16.12 (108) 7.10 (52)
1 2 3 4 コル 3.2 (20) 6.5 (41) 11.8 (74) 16.12 (108) STK 0.2 (2) 1.8 (14) 4.9 (33) 7.10 (52)
日付	2010年10月2日
スタジアム	メルボルン クリケット グラウンド
出席	93,853
お気に入り	コリングウッド
審判員	レイ・チェンバレン、ブレット・ローズベリー、ショーン・ライアン
コイントスの勝者は	コリングウッド
蹴られた	シティエンド
儀式
試合前のエンターテインメント	ライオネル・リッチー
国歌	ジュリー・アンソニー
賞賛
ノーム・スミスメダリスト	スコット・ペンドルベリー(コリングウッド)
ジョック・マクヘイルメダリスト	ミック・モルトハウス(コリングウッド)
オーストラリアでの放送
ネットワーク	セブンネットワーク
解説者	ブルース・マカヴァニー（司会者） デニス・コメッティ（解説者） リー・マシューズ（専門解説者） トム・ハーレー（専門解説者） マシュー・リチャードソン（バウンダリーライダー） ティム・ワトソン（バウンダリーライダー）
←  2009 AFLグランドファイナル 2011  →

最初のバウンドの前に、コリンウッドのニック・マクスウェルがコイントスに勝ち、（西側の）シティエンドにキックすることを選択した。コリンウッドは試合開始1分で先制点を挙げそうになったが、デイン・スワンに対するオフザボールのフリーキックにより、ゴールスクエアからトラビス・クロークのセットショットが奪われた。最初の得点は5分に記録され、タイソン・ゴールドサックのセットショットからのゴールだった。^[30] 11分までに、コリンウッドはインサイド50を6対1でリードしていた。ベン・ジョンソンが12分にコリンウッドのゴールを決め、マグパイズは20分後に14対0でリードした。セント・キルダの最初の得点は21分に劇的な形で生まれ、ヒース・ショーの守備の努力により、ほぼ確実なゴールがビハインドに変わった。ニック・リーウォルトはゴールスクエアでゴールから2メートルのところにマークを付け、プレーを続けようとしたが、ボールを落としたショーが背後から飛び込んでリーウォルトの足元に届く前にボールを台無しにし、ビハインドに突進した。ブレント・マカファーは1分後にゴールスクエアからコリンウッドの決定的なゴールを決め、点差を19点に広げた。リーウォルトは最後の1分でゴールを決めるチャンスを得たが、45メートルのキックは左に逸れた。コリンウッドはクォーター終了時点で18点リードし、セント・キルダは第1クォーターを無得点で終えた。^[30]

セント・キルダは第2クォーター前半を支配し、バウンドから33秒後に最初の得点を記録した。しかし、スコアボードにプレッシャーをかけることができず、クォーターの最初の14分間で5つのビハインドを蹴り（そのうち3つは走りながらサム・ギルバートが獲得）、セント・キルダの合計スコアはわずか0.7（7）に終わった。一方、アラン・ディダックは6分にゴールスクエアからコリンウッドのゴールを決めた。^[30] ブレンドン・ゴダードは15分に20メートルのセットショットでようやくセント・キルダの最初のゴールを決めた。17分と18分にゴールでの難しいシュートを2回外した後、コリンウッドはマカファーとダレン・ジョリーのゴールで1分の間に2回ゴールを決めた。^[30]クォーターの終わりは、コリンウッドが時間を稼ぐためにプレーする意思のある、肉体的な1対1の争いで満たされ、クォーター中にそれ以上の得点はなかった。コリンウッドのさらに2つのチャンスはビハインドに終わったが、セントキルダにプレッシャーをかけ続けた。最後に、アダム・シュナイダーは、サイレンが鳴ったときに30メートルからセットショットを放ったが、ビハインドに終わった。全体的に、第2クォーターはかなり互角で、セントキルダは50ヤード以内で13対10で勝利したが、逃したチャンスはどれも簡単なショットではなかったものの、セインツがチャンスを活かせなかったことが、彼らの差を広げる一因となった。コリンウッドは3.3（21）対セントキルダの1.6（12）でクォーターを勝ち取り、ハーフタイムまでに27点のリードを奪った。^[28]

コリンウッドは第3クォーターを支配した。試合開始14秒でシュナイダーがマイナースコアをあげた後、マグパイズは容赦ないプレッシャーで反撃し、クリス・ドーズの崩れ落ちるゴール、シャロッド・ウェリンガムとスワンの連続ゴールなど、 5連続得点をあげた。この連勝を止めたのは、センタースクエアからのリーウォルトのキックからボールを​​マークしたジャスティン・コシツケだった。その後、両チームはゴールを蹴り合い、ディダック、レニー・ヘイズ、スティール・サイドボトム、サム・ギルバートがゴールを決めた。^[28]セント・キルダは4回のシュートで3ゴール、コリンウッドは8回のシュートで5ゴール、さらにラッシュでビハインドを奪った。第3クォーター終了時点でコリンウッドのリードは41点だった。

2分も経たないうちに、ドーズが境界線付近の約40メートルからゴールを決め、点差を47点に広げた。^[28]そこから、コリンウッドの勝利は疑いようがなかった。最終ピリオドを通して両チームは交互にゴールを決めた。ゴールはデール・トーマス（5分）、ニック・ダル・サント（7分）、ハリー・オブライエン（12分、 50メートルのペナルティキックによる）、スティーブン・ミルン（13分）、ウェリンガム（17分）、再びミルン（25分）、最後にサイドボトム（27分）が決めた。セント・キルダが最終的にビハインドを背負った後、コリンウッドは試合時間を使い切って最後の1分間をプレーし、ボールはディダックの手に渡り、コリンウッドが56点差で勝利を収める最後のサイレンが鳴った。

スコット・ペンドルベリーはグランドファイナルの再試合で最優秀選手として10票を獲得しノーム・スミス賞を受賞した。彼は29のディスポジション、7つのマーク、11のタックルで得点した。 ^[28]サイドボトム（26のディスポジション、2ゴール）は8票で僅差の2位だった。トーマス（27のディスポジション、8つのマーク）は4票で3位、スワン、ジョリー、ルーク・ボール、ネイサン・ブラウンも投票した。^{[31]ペンドルベリーにメダルを手渡したのは、} 1977年の再試合で最優秀選手となったノース・メルボルンの元スター、アーノルド・ブリーディスだった。

試合の統計は、引き分けとなったグランドファイナルとは異なり、ほとんどがコリンウッドが支配していた。コリンウッドは、ディスポジション（379対326）、キック（250対178）、マーク（121対84）、タックル（87対67）でセントキルダを上回り、セントキルダはコリンウッドよりもハンドパスが多かった（148対129）。^[28]コリンウッドは特にラックコンテストで優勢で、タップアウトでセントキルダの26に対して47を獲得した。

この勝利は、コリングウッドがリーグに参加してから114年で15回目のVFL/AFLプレミアシップを獲得したことになる。コリングウッドにとって1990年以来のプレミアシップであり、1958年以来2度目の優勝である。コリングウッドがプレミアシップとマイナープレミアシップの両方を同じ年に獲得したのは9回目だが、1930年以来初めてである。また、コリングウッドが10月に獲得した2回連続のプレミアシップであり、1990年以来初のプレミアシップであった。マイケル・モルトハウス監督が監督として獲得した3度目のプレミアシップであり、以前はウェストコースト・イーグルスで1992年と1994年に優勝しており、リー・マシューズ、デビッド・パーキン、アラン・ジーンズ、ロン・バラッシに続き、複数のクラブをプレミアシップに導いた監督となった。この敗北により、セント・キルダは2002年と2003年のコリンウッド以来、2年連続で準優勝した初のチームとなった。

グランドファイナルの再試合には 93,853 人が観戦し、引き分けとなったグランドファイナルより約 6,000 人少ない観客数となった。これは、1948 年と 1977 年のグランドファイナルの再試合と一致しており、どちらもそれ以前の引き分けとなったグランドファイナルよりも観客数が少なかった。

10月4日月曜日、試合審査委員会はセント・キルダのアダム・シュナイダーが再試合の第3クォーターでブレント・マカファーを殴ったとして告発した。シュナイダーはこの事件で2週間の出場停止処分を受けた。^[32]

12月13日月曜日、AFL委員会は、今後のグランドファイナルの引き分けを決定するために延長戦を導入する可能性について議論したが、最終的にはグランドファイナルの完全な再試合を維持することを決定した。^[33]グランドファイナルの再試合の規定は最終的に削除され、2016年シーズンから延長戦に置き換えられ、2010年の試合はリーグ史上最後のグランドファイナルの再試合となった。^[34]

タイソン・ゴールドサックの母親は、普段はディフェンダーだがフォワードラインで先発した息子が再試合で最初のゴールを蹴るという賭けに成功した。フッティ・ショーの司会者ジェームズ・ブレイショーは、そのシーズンの物議を醸したディフェンダーが最初のゴールを蹴るという賭けの調査の最中、2011年7月にこのことに注意を喚起したが、AFLはゴールドサックと母親の不正行為を否定した。^[35]

グランドファイナルは引き分け

木曜の夜に行われた第1回決勝戦前のメンバー発表で、セント・キルダは9試合の出場停止処分のため第13ラウンド以来プレーしていなかったスティーブン・ベイカーを呼び戻し、ベン・マクエボイを外した。コリンウッドは準決勝チームに2つの変更を加え、レオン・デイビスとサイモン・プレスティジャコモを投入し、タイソン・ゴールドサックとネイサン・ブラウンを外した。しかし、第1回決勝戦開始前にブラウンがプレスティジャコモの代わりに出場したが、プレスティジャコモは鼠径部の負傷で棄権した。^[36]

グランドファイナルリプレイ

再試合となった決勝戦のチームは9月30日に発表され、両チームとも1人ずつ変更があった。コリンウッドは調子の悪いレオン・デイビスを外す代わりにディフェンダーのタイソン・ゴールドサックを起用した。セント・キルダは負傷したラックマンのマイケル・ガーディナーの代わりにベン・マクエボイをチームに加えた。^[38]

Wikinewsには関連ニュースがあります:

• コリンウッドとセントキルダが2010 AFLグランドファイナルで対戦
• コリンウッドが2010 AFLグランドファイナルの再試合で勝利

• 2010 AFL 決勝シリーズ
• 2010 AFL シーズン
• 1966 VFL グランドファイナル
• 1977 VFL グランドファイナル
• 1948 VFL グランドファイナル

ウィキメディア・コモンズには、 2010 AFL グランドファイナルに関連するメディアがあります。

注記

1. ^ 1897 年と 1924 年には、エッセンドンがラウンドロビンの決勝シリーズで勝利したため、グランド ファイナルは必要ありませんでした。1948 年と 1977 年には、グランド ファイナルは抽選となり、それぞれ再試合が必要でした。

2. ^過去3回のグランドファイナルに出場したジーロング・フットボール・クラブは、メルボルンではなく、ビクトリア州西部の地方に拠点を置いています。

3. ^順番に行われた試合は、1966 年グランド ファイナル、1972 年第 1 準決勝、1992 年第 2 敗者復活決勝、2008 年第 1 準決勝、2009 年第 1 予選決勝でした。

参考文献

|}