Loading article…
 | |||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
2つの地方自治体にまたがる34議席 | |||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 28.09% | ||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||
スリランカでは2009年8月8日、北部の2つの地方議会であるジャフナ市議会とワブニヤ市議会の地方選挙が行われた。 [1]これは、政府が2009年5月18日に26年間続いた内戦での勝利を宣言して以来、国内で行われた最初の選挙であった。また、北部州で11年以上ぶりに行われた地方選挙でもあった。両都市は長年政府の支配下にあった。ジャフナ市議会選挙では、政府が23議席中13議席を獲得して勝利した。[2]ワブニヤ市議会選挙では、タミル国民同盟（TNA）が11議席中5議席を獲得して勝利した。[ 2 ]投票率はジャフナでは非常に低かった（22%）が、ワブニヤではより高かった（52%）。
背景
2009年5月25日、政府はジャフナとワブニヤで地方選挙を実施すると発表した。[3]立候補は2009年6月18日から2009年6月25日の間に行われた。立候補の締め切り後、スリランカ選挙管理局は選挙を2009年8月8日、ウバ州議会選挙と同じ日に実施すると発表した。[4]
TNAは、選挙が早すぎる時期に行われ、有権者の多くが避難を余儀なくされていると述べている。[1] TNAは、ジャフナ選挙は2008年の東部州議会選挙のように暴力的になり、結果が不正に操作されるだろうと予想している。[5] [6]統一国民党（UNP）と自由で公正な選挙を求める人民行動（PAFFREL）は、選挙当局に外国人選挙監視員を派遣するよう求めている。[7]
暴力、脅迫、その他の不正行為
タミル統一解放戦線（TULF）の党首、ヴィーラシンガム・アナンダサンガリーは、タミル人政府の大臣が「市議会選挙を前にジャフナの住民を恐怖に陥れた」と非難した。[8]アナンダサンガリーが言及した大臣とは、準軍事組織イーラム人民民主党（EPDP）の指導者、ダグラス・デヴァナンダのことと思われる。[9]
UNPは、ジャフナとワブニヤでのUNPの選挙運動を政府が妨害していると非難している。[10] UNPは政府がUNPの自由な移動を妨害していると述べ、選挙管理局に苦情を申し立てた。またUNPは、EPDPの武装支持者が候補者を脅迫していると非難している。[11] UNPは、EPDPが選挙運動に警察などの国家資源を利用していると主張している。
2009年6月25日の早朝、武装した男たちが新聞配達員を襲撃し、ジャフナでタミル語の新聞3紙（ティナックラル、ウタヤン、ヴァランプリ）の数千部を焼き払った。 [12] [13] [14]これらの新聞は、「タミル・タイガースを攻撃する」という「タミル・タイガース国防戦線」を名乗る謎のグループからの声明文の掲載を拒否していた。このグループは襲撃後、ティナックラルに電話をかけ、声明文が掲載されるまで新聞は押収され、焼き払われるだろうと警告した。新聞は2009年6月26日に脅迫を受けて声明文を掲載した。 [1]
2009年6月27日、同グループはウタヤンに対してさらなる脅迫を行い、今度はスタッフ全員に2009年6月30日までに辞職しなければ死刑に処すると命じた。[15] [16]
2009年7月4日、ワブニヤのパラティプラム地区で身元不明の銃撃者により2人の男性が射殺された。死亡した男性は、パラティプラム・タミル混合学校の校長である39歳のナダラジャ・ラメシュ・カンタと、31歳のグナラトナム・ピーター・ルーベンであることが判明した。[17] [18]
ジャフナ市議会
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
ジャフナ市議会の全23議席。 過半数には12議席必要。 | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 22.19% | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
ジャフナMCの最後の選挙は1998年1月29日に行われた。 [3]
スリランカ選挙管理局は、以下の6つの連合/政党/独立グループの候補者指名を受理した。[19] [20]
評議会の23議席をめぐって合計174人の候補者が争った。 [19] [21]
スリランカ・ムスリム会議（SLMC）と独立グループ（アルムガム・セラトゥライ）の立候補はスリランカ選挙管理局によって却下された。[20] SLMCはスリランカ最高裁判所に上訴したが、7月3日に裁判所は上訴を却下した。[22]ジャフナから他の地区に避難したムスリムは約1万人いた。このうち7,104人がジャフナ選挙の投票を申し込んだ。[23] SLMCが排除され、統一国民党がムスリム候補者を擁立しなかったため、ほとんどのムスリムは統一人民自由同盟に投票した可能性が高い。
驚くべきことに、ジャフナ選挙で投票するためのタミル難民の申請はなかった。[23]ジャフナ半島から来た何十万人ものタミル難民が、難民キャンプや親戚のもとで国内の他の地域に住んでいる。その多くはジャフナ自治体の出身である。
ベテラン政治家のヴィーラシンガム・アナンダサンガリーは、ジャフナ市長候補である。 [24]アナンダサンガリーはTNAの国会議員であったが、TNAがタミル・タイガー支持の立場を取り始めたときにTNAを離れた。それ以来、彼はTNAの構成政党であるTULFを別の政党として再結成し、タミル・タイガーに反対する政府支援の準軍事組織、例えばタミル・イーラム人民解放機構（PLOTE）と同盟を組み、TNAに対抗して選挙に臨んでいる。しかし、TULFのメンバーのほとんどはTNAに留まっている。
結果
政府（UPFA）は23議席中13議席を獲得し、ジャフナ市議会の支配権を握った。[2]
以下の候補者が選出されました。
EPDPはパットクナム・ヨゲスワリー氏を市長に、トゥライラジャ・イランゴ氏を副市長に指名した。[29]
ワブニヤ都市評議会
ワヴニヤ統一教会の最後の選挙は1994年3月1日に行われた。[3]
スリランカ選挙管理局は、以下の9つの連合/政党/独立グループの指名を受理した。[19]
評議会の11議席をめぐって合計135人の候補者が争った。 [19] [21]
TULF（アナンダサンガリー派）は別途立候補を申請したが、スリランカ選挙管理局によって却下された。[24]
結果
タミル国民同盟（TNA）は11議席のうち5議席を獲得し、ワブニヤ市議会で最大のグループとなった。[2] TNAはSLMCの支持を得て多数派政権を樹立しようとしている。[30]多くの人がLTTEの軍事的敗北に伴いTNAの終焉を予想していたため、ワブニヤでのTNAの勝利は国際的観測筋にとって驚きであった。[31] [32] [33]
以下の候補者が選出されました。
TNAはSNGナサン氏を議長に、ムットゥ・シヴァサミ・ムグンタラサン氏を副市長に指名した。[36]
参考文献
- ^ abc Charles Haviland (2009年6月26日). 「戦後スリランカの投票日が決定」BBCニュース. 2009年6月27日閲覧。
- ^ abcd 「政府と反政府勢力支持政党が地方選挙で勝利」ワシントンポスト、2009年8月8日。 2009年8月8日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ abc 「スリランカ、地方選挙を実施」。ザ・ストレーツ・タイムズ。2009年5月25日。2009年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月27日閲覧。
- ^ 「スリランカ、戦後初の世論調査の日程を設定」ロイター通信（インド）2009年6月25日。2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月27日閲覧。
- ^ 「JMC選挙は暴力に満ちたものになる恐れ - TNA」TamilNet 2009年6月25日2009年6月27日閲覧。
- ^ 「新聞の焼却は自由選挙にとって良い前兆ではない：TNA」TamilNet 2009年6月25日2009年6月27日閲覧。
- ^ Kelum Bandara (2009年7月7日). 「UNP、PAFFREL、北部選挙に外国人監視員を要請」 Daily Mirror、スリランカ. 2009年7月12日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ Sandun A Jayasekera (2009年7月11日). 「タミル大臣の凶悪犯がジャフナを恐怖に陥れる：アナンダサンガリー」。デイリー・ミラー、スリランカ。2009年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月12日閲覧。
- ^ MSM Ayub (2009年7月18日). 「選挙を通じてジャフナの心を読む」. デイリー・ミラー、スリランカ. 2009年8月8日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「UNP、政府の選挙妨害を告発」デイリー・ミラー、スリランカ。2009年7月11日。 2009年7月12日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ ヨハン・ペレラとサラ・ケラパサ（2009年7月14日）。「ジャフナでの国家テロ：UNP」。デイリー・ミラー、スリランカ。 2009年8月8日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「スリランカ政府、大統領失脚を予言した有名占星術師を逮捕」Fox News 2009年6月26日2009年6月27日閲覧。
- ^ 「RWB、PCの復旧に懸念表明」デイリー・ミラー、スリランカ。2009年6月27日。 2009年6月27日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「ジャフナの新聞に対する大量攻撃」TamilNet 2009年6月25日2009年6月27日閲覧。
- ^ チャールズ・ハビランド（2009年7月1日）「スリランカの新聞に殺害予告」BBCニュース。 2009年7月12日閲覧。
- ^ 「ジャフナのタミル日刊紙ウタヤンのスタッフに『最終警告』が発令」TamilNet 2009年6月28日2009年7月12日閲覧。
- ^ Dilini Algama および Rathindra Kuruwita (2009 年 7 月 5 日)。「Two Killings in Vavuniya」。The Nation on Sunday、スリランカ。2009 年 7 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7 月 12 日閲覧。
- ^ 「ワブニヤで校長が射殺される」TamilNet 2009年7月4日2009年7月12日閲覧。
- ^ abcd 「プレスルーム」。スリランカ選挙管理局。2009年6月25日。2012年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月27日閲覧。
- ^ ab 「SLMC、ジャフナで独立グループのリストが拒否される」。TamilNet。2009年6月25日。 2009年6月27日閲覧。
- ^ ab 「ニュース」。スリランカ選挙管理局。2009年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月27日閲覧。
- ^ SS Selvanayagam (2009年7月4日)。「裁判所がスリランカ民主社会主義共和国の権利請願を却下」デイリー・ミラー、スリランカ。2009年7月12日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ ab 「Close fight in Jaffna」。The Nation on Sunday、スリランカ。2009年7月12日。2009年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月12日閲覧。
- ^ ab Sandun A. Jayasekera および N. Parameswaran (2009 年 6 月 26 日)。「N/地方政府選挙は 8 月 8 日に実施」。Daily Mirror、スリランカ。2009年7 月 12 日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「2009年地方自治体選挙最終結果 ジャフナ市議会」 スリランカ選挙管理局。 2012年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月8日閲覧。
- ^ 「2009年地方自治体選挙最終結果 ジャフナ市議会 - 選好」(PDF)。スリランカ選挙管理局。2009年12月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年8月19日閲覧。
- ^ ab 「選挙結果 - UVA州議会、ジャフナ市議会、ワブニヤ都市議会」。デイリー・ミラー、スリランカ。2009年8月10日。2009年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月19日閲覧。
- ^ 「レムディヤス氏、ジャナタ・マハル選挙で最多の優先投票を獲得」TamilNet 2009年8月9日2009年8月19日閲覧。
- ^ “パットクナム・ヨゲスワリーがJMC市長に任命”.タミルネット。 2009 年 8 月 11 日。2009 年8 月 19 日に取得。
- ^ Kelum Bandara (2009年8月11日). 「Vavuniya: TNA seeks SLMC support」. Daily Mirror、スリランカ. 2009年8月19日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「ワブニヤ：スリランカ戦後選挙で大逆転」BBCニュース。2009年8月8日。 2009年8月19日閲覧。
- ^ 「スリランカの世論調査、結果はまちまち」ラジオ・ニュージーランド2009年8月9日2009年8月19日閲覧。
- ^ 「タミル党は選挙で依然として強い支持を得ている」ラジオ・フランス・アンテルナショナル。2009年8月9日。 2009年8月19日閲覧。
- ^ 「2009年地方自治体選挙最終結果 ワブニヤ都市評議会」 スリランカ選挙局。 2009年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月8日閲覧。
- ^ 「2009年地方自治体選挙最終結果 ワブニヤ都市評議会 - 選好」(PDF)。スリランカ選挙管理局。2009年12月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009年8月19日閲覧。
- ^ 「TNAがワヴニヤUCの会長を指名」TamilNet 2009年8月12日2009年8月19日閲覧。