2005年スペイン欧州憲法国民投票

2005年スペイン欧州憲法国民投票

2005年2月20日
ヨーロッパ憲法を制定する条約に賛成しますか?
結果
選択 投票数 % はい 11,057,563 81.84% いいえ 2,453,002 18.16% 有効投票数 13,510,565 93.23% 無効票または白票 981,187 6.77% 総投票数 14,491,752 100.00% 登録有権者数/投票率 34,692,491 41.77%

2005年2月20日日曜日、スペインで欧州憲法制定条約に関する国民投票が行われた。 ^[1]質問は「欧州憲法制定条約に賛成しますか？」（スペイン語：¿Aprueba usted el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa? ）であった。欧州連合憲法案の批准に関する諮問国民投票は有効投票の81.8%で承認されたが、投票率はわずか41.8%で、フランコ時代終了以来最低であった。^{[2] [3] [4 ]}

この国民投票は政府に対して法的拘束力はなかったが、憲法条約の議会による批准への道を開いた。2005年4月28日の下院議会では賛成319票、反対19票で批准され、2005年5月18日にはスペイン上院でも賛成225票、反対6票で批准された。

与党スペイン社会労働党（PSOE）と主要野党の国民党（PP）はともに賛成票を投じるよう運動した。バスク民族党（EAJ-PNV）とカタルーニャ 民族主義の 統合統一（CiU）もこれに加わった。反対票を投じるよう運動した政党には、統一左翼（IU）、ガリシア民族ブロック（BNG、カタルーニャ民族ブロック）、カタルーニャ共和左翼（ERC）、カタルーニャ緑の運動（ICV）、社会民主 アラゴン評議会（CHA）、バスク民族主義社会民主エウスコ・アルカルタスナ、労働組合のガリシア間労働組合連合（CIG）とCGTなどがある。

憲法条約をめぐる無関心とその内容に対する無知が広がる中（政府の世論調査では、有権者の90％が条項についてほとんど、あるいは全く知らないと認めた）、政府は著名人を雇って毎日のテレビ放送で条文の抜粋を読み上げさせ、500万部のコピー（付録なし）を日曜版新聞に同梱した。国民投票の結果は既定路線だと多くの人が感じていたが、投票率は有権者の40～50％程度にとどまるのではないかと懸念されていた。実際、その通りになった。

2005 年 1 月下旬、「反対」票を訴える複数の団体が、スペインの独立国家選挙管理委員会に対し、政府が計画している情報キャンペーンについて苦情を申し立てた。

• 1月14日、ERCは国家選挙管理委員会に対し、政府による条約の不当な推進を阻止するよう要求した。
• 1月19日、トマス・モロ法学センター（CJSTM）と「もう一つの民主主義は可能」は、政府の選挙運動が不公平であると見て国家選挙管理委員会に苦情を申し立てた。

これらの苦情に応えて、委員会は政府の選挙運動は純粋に情報提供のみを目的としなければならないと裁定し、いくつかの選挙スローガンを禁止した。

現在の国民投票プロセスの一環として政府が実施するキャンペーンは、条約の内容について客観的に情報を提供するものでなければならない…テレビ、ウェブサイト、その他のメディアでこれまで使用されてきたすべての価値判断やスローガン、例えば「我々はヨーロッパで一番だ」、そして国民の立場や態度に直接的または間接的に影響を及ぼす可能性のある発言は削除されなければならない。

• 選挙結果（スペイン語）
• 政府の欧州憲法サイト（スペイン語）
• 政府のオンラインフォーラム（スペイン語）
• ニュース報道:
  • BBC: スペイン、EU離脱を勝ち取るために苦戦
  • BBC: マドリードの有権者、憲章をめぐって意見が分かれる
  • BBC: スペインの有権者がEU憲章を承認
  • CNN: スペインの有権者がEU憲法を支持
  • BBC: スペイン、EUに不確実なリードを与える
  • EUビジネス：スペインがEU投票を開始する中、サパテロ首相はより強力なヨーロッパを訴える
  • EUビジネス：スペイン、欧州憲法に圧倒的賛成
  • フィナンシャル・タイムズ：スペインの急ぎの世論調査から学ぶこと