2002年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズ(ALCS )は、メジャーリーグベースボールの2002年ポストシーズンの準決勝で、ワイルドカードのアナハイム・エンゼルスとセントラル地区優勝で第3シードのミネソタ・ツインズの間で行われた対戦である。エンゼルスは、2002年のアメリカンリーグ地区シリーズで4連覇中のニューヨーク・ヤンキースを3勝1敗で破り、シリーズに進出した。ツインズはアスレチックスを3勝2敗で破り、シリーズに進出した。エンゼルスはシリーズを4勝1敗で制し、2002年のワールドシリーズでサンフランシスコ・ジャイアンツを破り、球団史上初のワールドシリーズ優勝を果たした。
アナハイムが4勝1敗でシリーズを制した。
2002年10月8日(火)、ミネソタ州ミネアポリスのヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームにて
ジョー・メイズがケビン・アピアーとの投げ合いを制し、ツインズが第1戦に勝利した。2回、 AJ・ピアジンスキーが犠牲フライを放ち、一塁と三塁にランナーを置いてツインズが先制したが、3回、エンゼルスはアダム・ケネディとデビッド・エクスタインが2死から連続シングルヒットを放ち、ショートのクリスチャン・グスマンがダリン・エルスタッドのゴロをエラーして同点に追いついた。ツインズは5回、コーリー・コスキがタイムリー二塁打を放ち1点リードした。エンゼルスの3人のリリーフ投手がツインズを無得点に抑えたものの、メイズは8回を投げ、エディ・グアルダードが セーブを挙げ、ツインズはシリーズ1勝0敗とリードした。2023年まで、これがツインズが本拠地で勝利した最後のポストシーズンゲームとなった。
2002年10月9日(水)、ミネソタ州ミネアポリスのヒューバート・H・ハンフリー・メトロドームにて
エンゼルスは、1回にダリン・エルスタッドがリック・リードから1死からホームランを放ち、シリーズで初めてリードを奪った。2回には、トロイ・グラウスが先頭打者としてシングルヒットを放ち、続いてブラッド・フルマーが二塁打を放ち、スコット・スピージオのタイムリー二塁打でエンゼルスが2-0とした。2死後、スピージオが三塁、アダム・ケネディが一塁にいる状況で、スピージオがホームスチールをし、アダム・ケネディは二塁盗塁を試みた。スピージオはランダウンに巻き込まれ、ピエルジンスキーからボールを奪ったが、守備妨害は宣告されなかった。アダム・ケネディは三塁に進み、デビッド・エクスタインのタイムリーシングルで生還し、エンゼルスが4-0とした。6回にはブラッド・フルマーの2ランホームランでエンゼルスが6点リードとした。その裏、クリスチャン・グスマンが先頭打者として二塁打を放ち、コーリー・コスキのシングルヒットで生還した。デビッド・オルティーズが三振に倒れた後、トーリ・ハンターが二塁打を放ち、続いてダグ・ミエンキエビッチが2点タイムリーヒットを放ち、エンゼルスのリードは半分に縮まった。その後、両チームとも相手のリリーフ陣から得点を奪うことはできず、トロイ・パーシバルがセーブを挙げ、エンゼルスはアナハイムへ向かうシリーズをタイに持ち込んだ。
2002年10月11日(金)、カリフォルニア州アナハイムのエジソン・インターナショナル・フィールド・オブ・アナハイムにて
ギャレット・アンダーソンが2回裏先頭打者ホームランを放ち、先制点を挙げた。ツインズのエリック・ミルトンとエンゼルスのジャロッド・ウォッシュバーンが7回まで投げ合った。ツインズは7回、先頭打者のダスタン・モーアがシングルヒットを放ち、 2死からジャック・ジョーンズの二塁打で同点に追いついた。8回裏、トロイ・グラウスがJC・ロメロから勝ち越しホームランを放ち、エンゼルスが2対1でリードした。トロイ・パーシバルが9回にセーブを挙げ、ウォッシュバーンの後を受けたフランシスコ・ロドリゲスが8回を完璧に抑えて勝利投手となった。
2002年10月12日(土)、カリフォルニア州アナハイムのエジソン・インターナショナル・フィールド・オブ・アナハイムにて
試合は7回まで無得点のままで、ブラッド・ラドキーとジョン・ラッキーが投手戦を繰り広げたが、エンゼルスは7回裏に得点した。シングルヒット、盗塁、エラー、そして四球で無死一、三塁のチャンスを作った。ギャレット・アンダーソンが三塁フライに倒れた後、トロイ・グラウスの適時打でエンゼルスが1対0とリードした。ラドキーはブラッド・フルマーを三振に打ち取ったが、スコット・スピージオの適時二塁打でエンゼルスが2対0とリードを広げた。次の回、ダリン・エルスタッドが1死からヨハン・サンタナからシングルヒットを放ち、エラーで二塁に進塁、アレックス・オチョアのゴロで三塁に進み、 JC・ロメロからアンダーソンのシングルヒットで生還した。マイク・ジャクソンがロメロに代わって登板し、グラウスにシングルヒットを許した後、フルマーの2点適時二塁打でエンゼルスが5対0とした。スピエジオが敬遠された後、ベンジー・モリーナの2点タイムリー三塁打でエンゼルスが7対0とリードを広げた。9回、ベン・ウェーバーは2死からコーリー・コスキに二塁打、続いてデビッド・オルティスにタイムリーシングルを許したが、トーリ・ハンターを三振に打ち取り試合を締めくくり、エンゼルスがシリーズ3勝1敗とリードを奪った。
2002年10月13日(日)、カリフォルニア州アナハイムのエジソン・インターナショナル・フィールド・オブ・アナハイムにて
第1戦の勝者であるジョー・メイズがマウンドに上がり、シリーズをメトロドームに戻そうと試みた。対するはケビン・アピアーで、ツインズは1回に2死からコーリー・コスキが四球を選び、ワイルドピッチで二塁に進塁し、デビッド・オルティスの二塁打で先制した。次の回、 1死からダスタン・モーアが二塁打を放ち、AJ・ピアジンスキーのシングルで生還したが、ピアジンスキーは二塁でタッチアウトになった。しかし、 3回にアダム・ケネディのホームランでリードは半分に縮まった。5回にはスコット・スピージオの先頭打者ホームランと、2打者後にケネディのこの日2本目のホームランでエンゼルスが3対2とリードした。7回、ツインズはブレンダン・ドネリーからダグ・ミエンキエビッチ、モーア、ピアジンスキーの3者連続シングルで満塁としたが、ドネリーはフランシスコ・ロドリゲスに交代した。ロドリゲスは代打のボビー・キールティに四球を与えてミエンキエヴィッチを強制的にホームに返し、ジャック・ジョーンズに暴投してモアをホームに返し、ジョーンズに犠牲フライを打たせてピアジンスキーをホームに返しツインズが5対3とリードした。その裏、スコット・スペジオとベンジー・モリーナがヨハン・サンタナから連続先頭打者シングルを放ち、ケネディのこの試合3本目のホームランでエンゼルスが6対5と再びリードした。ラトロイ・ホーキンスはサンタナに代わって登板し、デビッド・エクスタイン、ダリン・エルスタッド、ティム・サーモンに3連打を許し、無死満塁となった。JC・ロメロはホーキンスに代わって登板し、ギャレット・アンダーソンに四球を与えてエクスタインを強制的にホームに返した。トロイ・グラウスが三振に倒れた後、ショーン・ウーテンのシングルでエルスタッドが生還し、続いてワイルドピッチでアレックス・オチョア(サーモンの代走)が生還、その後スペジオのこの回2本目のシングルでウーテンが生還し、エンゼルスが11対5とリードを広げた。ボブ・ウェルズはロメロに代わって登板し、チョーン・フィギンズとケネディに連続シングルを許して満塁とし、その後エックスタインに死球を与えてスペジオを強制的に生還させ、ダリン・エルスタッドのゴロでフィギンズが生還してこの回最後の得点となった。ベン・ウェーバーとトロイ・パーシバルはそれぞれ8回と9回を無失点に抑え、エンゼルスは13対5で勝利し、球団史上初のアメリカンリーグ優勝を果たした。
2002年アメリカンリーグ優勝決定シリーズ(4勝1敗):アナハイム・エンゼルスがミネソタ・ツインズに勝利
アナハイム・エンゼルスは、 2002年のワールドシリーズでサンフランシスコ・ジャイアンツを破り優勝した。ミネソタ・ツインズは、アメリカンリーグ優勝決定シリーズで敗れたものの、アメリカンリーグ中地区で2年連続優勝を果たしたが、アメリカンリーグ地区シリーズでは両年ともニューヨーク・ヤンキースに敗れた。6か月以内に、アナハイムとミネソタのポストシーズンでの対戦が再び実現した。ミネソタ・ワイルドは、2003年のスタンレーカップ・プレーオフのウェスタン・カンファレンス決勝でアナハイム・マイティダックスと対戦した。マイティダックスはワイルドをスイープし、球団史上初めてスタンレーカップ決勝に進出したが、ニュージャージー・デビルズに敗れた。
これは、1998年から2004年の間にヤンキースが出場しなかった唯一のALチャンピオンシップシリーズとなった。
エンゼルスとツインズはその後数年間レギュラーシーズンで成功を収めたが、2002年は両球団にとって最高潮の年となった。現在までに、エンゼルスは2002年以降ポストシーズンで2回しか勝利しておらず、ツインズは2023年までポストシーズンで勝利していない。2020年、ツインズはポストシーズンで18連敗を喫し、北米の主要プロスポーツの記録を樹立し、ポストシーズンでの不振の記録を打ち立てた。[ 6 ]
ツインズは、デビッド・オルティーズとのトレードが成立しなかったため、2002年12月16日に経費削減策としてオフシーズン中に彼を解雇したことで悪名高い。[ 7 ]解雇から1か月以内に、オルティーズはスター投手ペドロ・マルティネスへの恩義からボストン・レッドソックスと契約した(オルティーズとマルティネスはドミニカ共和国で一緒に育った友人だった )。ボストンにとって一見取るに足らないこの契約は、球団史上最高の動きの1つとなった。オルティーズはレッドソックスの打撃のスーパースターとなり、10回のオールスターとDHとして7回のシルバースラッガーとなった。2004年、オルティーズはヤンキースとの2004年ALチャンピオンシップシリーズで決定打を放ち、レッドソックスの86年ぶりの優勝に貢献した。全体的に見て、オルティスはボストンのワールドシリーズ優勝3回( 2004年、2007年、2013年)で打線の中軸を担った。彼は資格取得初年度の2022年に全米野球殿堂入りを果たした。2003年に放出される前、オルティスの年俸は約100万ドルの昇給に過ぎず、オルティスの代わりにツインズのロースターに加わったホセ・モルバンは、チームで試合に出場することはなかった。最近では、2002年にオルティスを放出するという決定により、ツインズは呪われていると考えるツインズファンもいる。[ 8 ] [ 9 ]
2007年にミネソタを離れた後、センターフィールダーのトーリ・ハンターはエンゼルスと5年間のフリーエージェント契約を結び、年齢とマイク・トラウトの台頭によりライトに移るまで、センターフィールダーとしてゴールドグラブ賞を獲得し続けた。 [ 10 ]ハンターは2014年にツインズに復帰したが、これが彼のキャリア最後のシーズンとなった。彼はその後、2016年にミネソタ・ツインズの殿堂入りを果たした。[ 11 ]