Loading article…
| 発表 | 1997年2月18日 |
|---|---|
| 議会 | 35日 |
| パーティー | リベラル |
| 財務大臣 | ポール・マーティン |
| 総収入 | 1608億6400万[1] |
| 総支出 | 1579億500万[1] |
| 余剰 | 29億5,900万ドル[1] |
|
‹ 1996 1998 › | |
1997-98年度のカナダ連邦予算は、1997年2月18日にカナダ下院でポール・マーティン財務大臣によって提出された。[ 2 ]これは第 35回カナダ議会の最後の予算であり、 1997年カナダ連邦選挙前の最後の予算である。予算の非公式な副題は「カナダ人の未来を築く」である（そして、この副題がすべての予算文書の表紙に使用されたのは初めてである）。[3]
税金
個人所得税
予算は教育、医療、育児関連費用への支援の増額に重点が置かれていた。[4]
学生に対する税制措置
- 1997 年以降に発生したすべての税額控除について、授業料および教育税額控除の無期限繰越。
- 教育税額控除の増額：1996 年の年間 100 ドルから、1997 年には 150 ドル、1998 年以降は 200 ドルに。
- 授業料税額控除の対象となる費用のリストが拡大され、必須の付随費用（学生会費を除く）が含まれるようになりました。
- 奨学金または給付金収入の最初の 500 ドルは所得税が免除されます。
- 登録教育貯蓄プランの年間拠出限度額が受益者 1 人あたり 2,000 ドルから 4,000 ドルに倍増されます。
障害者に対する税制措置
- 障害者が負担したいくつかの新しいカテゴリーの費用が医療費税額控除の対象となります。
- 介護控除の 5,000 ドルの制限が廃止されます。
- 障害者は、発生した費用の全額（最初の 5,000 ドルだけでなく）を、稼得所得の 2/3 まで控除することができます。
労働所得補助金の増額
予算により 労働所得補助金（ WIS）が大幅に強化されました。
法人税
法人所得税にはいくつかの技術的な変更が加えられたが、主に収入を増やすためであった。[8]
- 移転価格ガイドラインはOECDが定めた原則に沿って見直されました。
- 投資税額控除は、費用が発生した年の申告期限後 12 か月以内に報告されていない費用については拒否されます。
- この変更により、 1994 年のカナダ連邦予算で導入されたSR&ED 費用の控除に関する制限が ITC に適用されます。
その他の税金
- 大手銀行に対する臨時資本税の課税は1998年10月31日まで1年間延長される。[9]
- 予算案では、中小企業が月平均源泉徴収額（所得税、雇用保険料、カナダ年金制度拠出金）を四半期ごとに納付できるようにすることも提案されている。ただし、源泉徴収額の平均月間が1,000ドル未満であり、申告書にコンプライアンス違反がない場合はこの限りではない。[10]
支出
財務委員会議長のマルセル・マッセは、1997年2月20日に1997-98年度の主要予算を提出し、1998年3月31日までの年度の政府支出計画を概説した。[11]予算では、1996-97年度に比べてプログラム経費を2.9%削減し、1032億ドルを予算に確保し、さらに28億ドルを年内に補正予算で割り当てる予定であった。[12]
国債の利息費用460億ドルを含めると、1997-98年度の主要予算は1495億5532万ドルとなり、[11]前年度に比べて80億ドル減少した。[13]
いくつかの異動と部門が削減の影響を受けた。[11]
- 国防省は、主にEH-101ヘリコプタープロジェクトの中止により、6億3,800万ドルの予算削減に直面した。
- カナダ保健社会移転（CHST）はさらに25億ドル削減されました。
- 均等化支払いはさらに5億400万ドル削減された。
反応
ケベック州副首相兼財務大臣のバーナード・ランドリーは、マーティン予算を選挙主義的で冷笑的な予算として厳しく批判した。同予算ではCHSTの14億ドルの削減が計画されており、州の管轄分野（特に医療と育児）の活動のための資金が確保されていると指摘した。また、同氏はケベック州売上税と連邦GSTの調和化に対する補償が予算に含まれていないことを遺憾に思い、同氏はこのために19億ドルの補償を求めた。[14]
ケベック州首相のリュシアン・ブシャールも同様の意見を述べ、予算は偽善的で不誠実に近いと述べた。[15]
オンタリオ州のアーニー・イブス財務大臣は複雑な気持ちを表明した。連邦政府の財政赤字削減努力を歓迎する一方で、ポール・マーティンが所得税や雇用保険料を削減しないことを選択したことを残念に思っていると述べた。[16]
立法の歴史
予算案で発表された変更のほとんどは、1997年包括予算実施法に盛り込まれており、同法は1997年4月22日に下院で第3読会で賛成109票、反対51票（改革派、NDP、ブロック派議員）で可決され、1997年4月27日に国王の裁可を受けた。進歩保守党議員は法案に投票しなかった。[17]予算案が可決されてから4日後、クレティエン首相は議会を解散し、6月2日に選挙を行うよう求めた。
参考文献
- ^ abc 「カナダの赤字と黒字、1963-2014年」。CBCニュース。CBC/ラジオカナダ。 2015年4月25日閲覧。
- ^ “La Presse”. numerique.banq.qc.ca . 1998年2月19日. 2020年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ 予算計画、1ページ
- ^ 予算計画、179～181ページ
- ^ 1997年予算執行法第80条。
- ^ 予算計画、192ページ
- ^ 1997年予算執行法第80(4)条。
- ^ 予算計画、201～204ページ
- ^ 予算計画、205ページ
- ^ 予算計画、183ページ
- ^ abc ボーシェン、エリック（1997年2月21日）。「オタワの支出は引き続き減少」。ウォータールー地域レコード。カナダプレス。
- ^ 財務委員会(1997)。「順調 - プログラム支出は管理下」。オタワ: カナダ政府。2003 年 9 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 主要推計第1部からの抜粋
- ^ クルーティエ、マリオ (1997 年 2 月 19 日)。 「Un Budget Cynique et électoraliste, selon Landry」（フランス語）。ル・デヴォワール。 p. A5.
- ^ ガニョン、カティア（1997年2月21日）。「Pas dupe」（フランス語）。La Presse。p. B1。
- ^ ブレナン、リチャード（1997年2月19日）。「減税の機会を逃す：イブス」ウォータールー地域記録。p. A6。
- ^ 討論会 - 1997年4月22日。下院。
公式文書
予算書類
- 財務省 (1997 年 2 月 18 日)。予算計画 - 補足情報および議案通知を含む(PDF)。オタワ: カナダ政府。ISBN 0660168642. 2023年4月10日閲覧。
- 予算演説
- 予算概要
制定された法律
- 1997 年予算実施法、SC 1997、c. 26