1994年カナダ連邦予算

1994-95年度のカナダ連邦予算は 、1994年2月22日にカナダ下院でポール・マーティン財務大臣によって提出された。これは ジャン・クレティエン首相の下での最初の連邦予算であった。^[2]

この予算は、ジャン・クレティエン率いる自由党が下院で過半数の議席を獲得した1993年のカナダ連邦選挙のわずか数か月後に提出された。 1990年の自由党党首選挙でクレティエンの最大のライバルだったポール・マーティンが財務大臣に任命された。

1994年2月8日、ジャン・クレティエン首相は下院で突然の首相声明を発表し、タバコ密輸に関する連邦行動計画を発表した。^[3]

したがって、タバコ税を引き下げる必要があることを私たち全員が残念に思うかもしれませんが、少なくとも密輸ネットワークを廃業させるまでは引き下げなければなりません。そうすれば、状況に必要な適切な税率に戻すことができます。

— ジャン・クレティエン^[4]

タバコに対する物品税は大幅に削減され、州物品税の削減に同意した州ではさらに削減される。^[a]輸出されるタバコ製品には追加の物品税が課され、タバコ製造利益には付加税が課される。^{[b] [5]}

予算ではいくつかの税制優遇措置が削減または廃止された。^[6]

• 生涯10万ドルのキャピタルゲイン免除は廃止されます。
• 雇用主が提供する生命保険の最初の 25,000 ドルは課税対象の給付とみなされます。
• 年齢税額控除が減額されます。
• 食事と娯楽の費用は50％のみ控除できます（予算前の80％から減少）。^[c]

この予算ではいくつかの税制優遇措置も削減された。^[6]

• 投資税額控除率が引き下げられます。
  • 特別投資税額控除および研究開発に関する地域要素は廃止されます。
• 民間企業に対する研究開発費および中小企業控除の計算が厳格化されます。
• 分割を伴う企業再編の際に脱税を制限するための新しい規則が導入されます。

食事や娯楽費の控除額の削減に伴い、これらの費用に対して仕入税額控除として請求できるGSTの割合も50％に削減されます。^[5]

予算では、 1995 年 3 月 31 日以降、カナダ援助計画(CAP) の支払いを 1994 ～ 1995 年のレベルに凍結すると発表されました。1990年の制限とは異なり、すべての州 (均等化支払いを受けている州を含む) が上限の影響を受けます。

改革党（当時、下院の議席数では第3党）は、CAPの削減を支持したが、削減額は、各州が提供するサービスを調整する自由度を高めるための国家保健基準の改正と釣り合っていないと批判した。^[7]

予算の主な規定は、1994年予算実施法に盛り込まれ、 1994年5月31日に庶民院で第三読会で採択され、1994年6月15日に国王の裁可を受けた。 ^{[8] [9]}投票は政党の方針に従ったが、無所属のケベック州議員ジル・ベルニエ（ボース）が賛成票を投じたという注目すべき例外があった。

所得税対策は法案C-59を通じて実施され、同法案は3回目の読会で1995年2月21日に129対64の投票で可決され^[11]、1995年3月26日に国王の裁可を受けた[ ^12]。一方、2月8日の声明で発表された変更と、食事や娯楽費に請求できるGST仕入税額控除の削減は法案C-35を通じて立法化され、1994年6月23日に国王の裁可を受けた^[13]。