1994年ヨーロッパカップウィナーズカップ決勝

1994年のヨーロッパカップウィナーズカップ決勝は、 1994年5月4日にイングランドのアーセナルとイタリアのパルマの間で行われたサッカーの試合である。これは1993-94年のヨーロッパカップウィナーズカップの最終戦であり、第34回ヨーロッパカップウィナーズカップ決勝であった。決勝戦はコペンハーゲンのパルケンスタジアムで開催され、アーセナルがアラン・スミスのゴールで1-0で勝利した。これはアーセナルの有名な守備の頂点と広く考えられている。アーセナルはトッテナムホットスパー、チェルシー、ウェストハムユナイテッドに続いてこのトロフィーを獲得した4番目のロンドンのクラブとなった。^[1]

背景

パルマは前年に同大会でアントワープを破っており、 2年連続で決勝に進出しながらも優勝を逃した初のチームになることを目指していた。パルマがイングランドのチームと対戦するのは、この決勝戦が初めてだった。一方、アーセナルはイタリアのクラブと2試合制の試合を3回行っていた。最初の対戦は1970-71年のインターシティーズ・フェアーズカップで、ローマでの第1戦は引き分け、ハイバリーでの第2戦は2-0で勝利し、合計スコア4-2でラツィオを破った。アーセナルは 1979-80年のヨーロッパカップウィナーズカップでも準決勝でイタリアのチームと対戦しており、合計スコア2-1で勝利した。直近の対戦は今年の大会の準々決勝で、2試合制でトリノを1-0で破った。^[2]

パルケンスタジアムがヨーロッパの主要な大会の決勝戦を開催したのはこれが初めてであり、ヨーロッパの大会の決勝戦がデンマークで開催されたのもこれが初めてであった。このスタジアムは1992年にオープンしたばかりで、コペンハーゲンとデンマーク代表チームの本拠地であり、建設には2年かかり、6億4000万デンマーククローネの費用がかかった。このスタジアムは、代表チームの以前の本拠地であるイドレーツパルケンの跡地に建設された。^[3]

33,765人の観客が、この戦術的な試合を観戦した。パルマのトーマス・ブローリンは序盤にポストを叩いたが、20分にロレンツォ・ミノッティがオーバーヘッドクリアを外し、アラン・スミスがこれを利用し、左足ボレーでルカ・ブッチを破った。 ^{[4]その後、アーセナルはパルマのプレッシャーを招いたが、}ジャンフランコ・ゾラとファウスティーノ・アスプリーラを抑えてリードを守り、優勝した4番目のロンドンのクラブとなった。^[1]決勝戦では、試合中ずっとアーセナルのファンが「アーセナルに1点」と歌っていたことで有名になった。^[5]

アーセナルは決勝戦に出場できなかった最多得点選手のイアン・ライトを欠き、ジョン・ジェンセン、マーティン・キーオン、デイヴィッド・ヒリアーも負傷していた。^{[6]アーセナルは}イアン・セリー、スティーブ・モロー、ポール・デイビスを中盤のスターティングメンバーに据えた。シーマン、ディクソン、アダムス、ボールド、ウィンターバーンの有名なバック5は無事だったが、ライトが出場停止となったため、アラン・スミスが前線で単独の役割を担い、マーソンとケビン・キャンベルは4-5-1のワイドでプレーするよう指示された。

1994年5月4日

観客数: 33,765人

^ ab 「European Cup Winners' Cup」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation。2000年1月26日。 2014年5月6日閲覧。
^ 「1993–94年欧州選手権」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation 2014年5月6日閲覧。
^ 「Parken」. スタジアムガイド. 2014年5月6日閲覧。
^ 「サッカー - 試合 (C2) カップウィナーズカップ: アーセナル vs. パルマ」。 Footballdatabase.eu 。 2014年5月6日閲覧。
^ JOE LOVEJOY (1994年5月5日). 「European Cup-Winners Cup: Smith's strike brings Arsenal European glory: Battleling Londoners make light of the loss of Wright and Jensen」 . The Independent . 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月6日閲覧。
^ 「1. 1994年5月: アーセナル 1–0 パルマ」 Goal.com 2013年11月7日. 2014年5月6日閲覧。