Loading article…
1978年のハワイ州憲法制定会議は、現代のハワイ州における政治的な転換点となった出来事と考えられている。[1] 1978年7月5日に招集された。この会議では、州公職者の任期制限が設けられ、年間の均衡予算が義務付けられ、カホオラウェ島などの連邦政府所有地の返還の基盤が築かれ、 1893年のハワイ王国の転覆以来ハワイ先住民に対してなされた不当な扱いを正すためにハワイアン事務局が設立された。この会議ではまた、ハワイ語の発音区別符号の公式使用やハワイ語名の使用など、ハワイ文化の保護という野心的なプロジェクトも生まれた。ハワイ語は転覆以来初めてハワイの公用語となった。[2]
米国最高裁判所が中絶と避妊を合法化するために使用した言葉に基づいて、この会議は「人々のプライバシーの権利は認められ、やむを得ない州の利益を示さない限り侵害されない」という文言を追加しました。この文言により、この州憲法は米国でプライバシーの権利を明示的に定義しているわずか5つの州憲法のうちの1つとなりました。[3]
政治的遺産
憲法制定会議の大きな成果は、後にハワイの政治を支配することになる人々の政治キャリアのスタートでした。この会議の代表者には次のような人たちがいました。
- キャロル・フクナガ、将来の立法府リーダー
- ヘレン・ヘイル、将来の立法府のリーダー
- ジェレミー・ハリス、将来のホノルル市長
- 将来の立法府リーダー、レス・イハラ・ジュニア
- 将来の立法府リーダー、バーバラ・マルモト
- ジョセフ・M・スーキ、将来の下院議長
- ジョン・デイビッド・ワイヒー3世、将来の知事
- シャーリーン・ホー、オアフ島ウィンドワード代表、ハキプウ学習センター創設者[4]
参考文献
- ^ 「1978年憲法制定会議」。ハワイ州憲法制定会議情報センター。 2020年5月19日閲覧。
- ^ Hofschneider, Anita (2018年9月13日). 「『脆いアロハ』：ハワイの最後の憲法制定会議が重要だった理由」Civil Beat。2018年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ イッセンバーグ、サーシャ（2021年5月5日）。「同性婚をめぐる全国的な争いの驚くべきホノルル起源」。ポリティコ。 2021年6月2日閲覧。
- ^ Hussey、Ikaikai（2018年3月7日）。「1978年憲法制定会議と2018年の投票への影響について議論するパネル」ハワイ大学ニュース。 2022年8月10日閲覧。
外部リンク
- 1978 年憲法制定会議議事録 - 第 1 巻
- 1978 年憲法制定会議議事録 - 第 2 巻