'39

「'39」は、イギリスのロックバンド、クイーンの楽曲です。リードギタリストのブライアン・メイが作曲し、4枚目のスタジオアルバム『オペラ座の夜』の5曲目に収録されています。この曲は「 You're My Best Friend 」のB面にも収録されていました。

メイの天体物理学の研究に触発されたこの曲は、宇宙飛行士たちが自分たちの視点では1年間の航海に出発する物語を描いている。しかし、帰還すると、相対論的速度での移動による時間の遅れの影響で地球では100年が経過しており、残してきた愛する人たちは皆亡くなっているか、老いてしまっていることに気づく。^{[ 5 ]}

メイはこの曲のスタジオ録音でリードボーカルを務めており、クイーンのレコーディング作品における彼の数少ないリードボーカルの一つである。

メイは冗談でベーシストのジョン・ディーコンにコントラバスを弾いてくれと頼んだのだが、数日後、スタジオでディーコンが楽器を持っていて、すでに弾けるようになっていたのを見つけた。^{[ 7 ]}

メイは天体物理学の論文に取り組んでいたが、クイーンでのキャリアを追求するために研究を断念した。2006年に研究を再開し、最終的に「黄道塵雲の視線速度の調査」というタイトルの論文を完成させ、2008年に博士号を取得した。 ^{[ 8 ]}

クイーンはアルバム『オペラ座の夜』と『競馬場の一日』をマルクス兄弟の最も人気のある映画2本にちなんで名付けていたため、存命の兄弟グルーチョ・マルクスは1977年3月（彼が亡くなる5ヶ月前）にクイーンをロサンゼルスの自宅に招待した。バンドは彼に感謝し、「' 39」をアカペラで演奏した。^{[ 9 ]}

この曲は、デビューアルバム以降のアルバム収録曲を数えると、バンドがリリースした39番目のアルバム収録曲となる。

この曲は1970年代を通してライブで人気があり、コンサートではよく一緒に歌われた。^{[ 10 ]} 1976年9月にエディンバラで初演され、1979年12月までセットリストに残っていたが、1984年に短期間演奏された。ライブではメイの代わりにマーキュリーがリードボーカルを歌った。ガーディアン紙は後に、この曲のライブ演奏は「騒々しく陽気な船乗りの歌」として演奏されたと評した。^{[ 6 ]}

1979年2月2日にフランクフルトのフェストハレで行われたコンサートで録音されたバージョンは、ライブアルバム『Live Killers』に収録されている。^{[ 11 ]}

ジョージ・マイケルは1992年4月のフレディ・マーキュリー追悼コンサートで「'39」を演奏した。 ^{[ 12 ] [ 13 ]}マイケルはこの曲をクイーンのお気に入りの曲として挙げ、ロンドン地下鉄で路上ライブをしていたと語った。^{[ 14 ]}

その後、この曲はクイーンによって、2012年と2014年から2015年にかけてアダム・ランバートをフィーチャーしたクイーン＋アダム・ランバート・ツアー^{[ 15 ]} 、およびクイーン＋ポール・ロジャース・ツアーとロック・ザ・コスモス・フィーチャリング・ポール・ロジャースの両方のクイーン＋ポール・ロジャース・ツアーのセットリストに含まれ、アルバムと同様にメイが歌っている。

情報は、特に断りのない限り、アルバムのライナーノーツ^{[ 16 ]から引用した。}

• ブライアン・メイ– リードボーカル、バッキングボーカル、12弦アコースティックギター、エレキギター
• フレディ・マーキュリー– バックコーラス
• ロジャー・テイラー– タンバリン、^{[ 17 ]}バスドラム、バックコーラス
• ジョン・ディーコン–コントラバス