ズジャジャト・アル・マサビ

ズジャジャト・アル・マサビ(アラビア語: زجاجة المصابیح、ローマ字:  Zujājat al-Maṣābīḥ ) ^[1]は、スンニ派ハナフィー派の思想を支持するスンニ派 イスラム教のハディース大要録です。この本は 5 巻にまとめられており、合計 6634 のアハディースが含まれています。アブド アッラー シャー ナクシュバンディ アライヒラフマ (インド、ハイデラバード出身のイスラム学者)が執筆した^[2]ズジャジャトは 1960 年に初めて出版されました。

この本は、アル・タブリーズィーの『ミシュカット・アル・マサビフ』のパターンと構造をモデルにしている。『ミシュカット』はシャーフィイー派の思想に傾倒しているが、ナクシュバンディーはハナフィー派の証拠を優先して『ズジャジャット』を著した。全5巻で合計6634のハディースが収録されている。^[3]

この本は、マッカ・マスジドの元ハティーブであるマウラナ・モハメッド・ムニールディンと、インド・ハイデラバードのオスマニア大学の元アラビア語学部長であるモハメッド・アブドゥス・サッタル・カーン・ナクシュバンディによる解説付きでウルドゥー語に翻訳されました。その後、ジャミア・ニザミアの学者たちが翻訳作業を引き継ぎました。^[4]

この本は全5巻から成り、合計6634のハディースが収録されています。

• 最初の巻は「信仰の書」から「断食の書」までで、2564のハディースが収録されています。
• 第 2 巻は、聖クルアーンの素晴らしさから始まり、奴隷解放の書、誓いの章で終わり、1255 のハディースが収録されています。
• 第 3 巻は報復の書で始まり、夢の書で終わり、1170 のハディースが収録されています。
• 第 4 巻は礼儀作法の書で始まり、裁判の書で終わり、1093 のハディースが収録されています。
• 第 5 巻は聖預言者の卓越の書で始まり、このウンマの卓越で終わり、552 のハディースが収録されています。

• ムフティ・サイド・ジアウディン・ナクシュバンディ

• アブドラ・シャー・ナクシュバンディ、イヴァンダー・ルーサー著、2011年。

• ズジャジャ・ヌールル・マサビのウェブサイト