Loading article…
ゾフルル・ホック博士 | |
|---|---|
 | |
| 個人的 | |
| 生まれる | 1926年10月11日 |
| 死亡 | 2017年1月18日（享年90歳） |
| 宗教 | イスラム教 |
| 宗派 | スンニ派 |
| 母校 |
|
| 職業 | 公衆衛生 |
ゾフルル・ホック （ベンガル語：জহূরুল হক、1926年10月11日 - 2017年1月18日）は、ベンガルのイスラム学者、医師であり、コーランをベンガル語、アッサム語、英語に翻訳したことで知られている。後にオマーンのマスカットに移住した。
キャリア
彼は12年を費やした後、1986年にベンガル語訳のコーランの出版を行った。ベンガル語訳が完成する前に、アッサム語訳に取り組み始めていた。ホークはコーラン3巻のアッサム語訳を出版した。彼は1993年に英語訳に取り組み始めた。彼は2000年4月1日に『聖クルアーンの翻訳と解説』と題した1250ページを超える本を出版した。これは聖クルアーン出版プロジェクトの一環であった。[1]アッサム語訳は、アッサム州グワハティのビナ図書館から出版されており、現在6回目の増刷となっている。彼のベンガル語訳コーランの新版は、2014年6月に出版されている。[2]
死
彼は2017年1月18日にオマーンのマスカットで亡くなり、アル・アマラートの中央公営墓地に埋葬された。[3]
参考文献
- ^ Hoque, Zohurul (2000年4月1日)。『聖クルアーンの翻訳と解説』。聖クルアーン出版プロジェクト。ISBN 0967830400。
- ^ 「コーラン・バングラ・アヌバード」. qurananubad.com 。2017 年1 月 22 日に取得。
- ^ K, Rejimon (2017年1月21日). 「著名なインド人イスラム学者がオマーンで死去」. Times of Oman . 2018年10月8日閲覧。
外部リンク
- 略歴
- Al-Quran プロジェクトには、Zohurul Hoque によるベンガル語のコーランの翻訳が含まれています。
- ゾフルル・ホク博士によるコーランのベンガル語翻訳（オンライン）
- ゾフルル・ホーク博士によるコーランのベンガル語およびアッサム語翻訳 (pdf)