ジェフ・ヴァヌイツェル

ヨゼフ・ギヨーム・ディンプナ・「ジェフ」・ヴァヌイツェル（1945年7月6日 - 2015年12月30日）は、ベルギーのフォークミュージック/クラインクンスト歌手、ギタリスト。ヴァンネス・ヴァン・デ・ヴェルデ、ウィレム・フェルマンデールとともに、フランドルのクラインクンストのビッグスリーの一人とみなされている。ヴァヌイツェルは、デビューアルバム「De Zotte Morgen」（「狂気の朝」）で最も有名で、このアルバムはベストセラーとなり、10万枚以上を売り上げた。^[1]タイトルトラック「De Zotte Morgen」と、同じアルバムからのシングル「Houten Kop」（「二日酔い」、文字通り「木の頭」）は、彼の最もよく知られた曲である。ミュージシャンである以外に、ヴァヌイツェルは建築家でもあった。

ヴァヌイツェルはベルギーのモルで生まれた。ホーフストラテンの高校在学中に作曲と歌唱を始め、ブリュッセルのセント・ルーカス美術大学で建築を学んでからも続けた。オランダ語圏で当時流行していた進歩的な綴りに触発され、ファーストネームをアーティスト名の「Zjef」に変更した。1970年にアルバム「De Zotte Morgen」でデビューし、フランドルとオランダで10万枚以上を売り上げた。このアルバムに収録されている「De Zotte Morgen」、「Houten Kop」、「Hop Marlène」（「さあ、マルレーネ」）、「Ik Weet Wel, Mijn Lief」（「私は知っている、私の愛」）など、いくつかの曲は今でもオランダ語音楽の古典となっている。^{[1] [2]ヴァヌイツェルは}メロディーと詩的な歌詞の才能を、伝統的なフォークミュージックとポップミュージックの影響と組み合わせた。ヴァヌイツェルは、過ぎ去っていくものや疑いに対する憂鬱さだけでなく、暖かさや思いやり、安らぎといったテーマを繰り返し歌っている。 ^{[1] [2]彼は}ボウデヴィン・デ・グルート、ジャック・ブレル^[3]、ボブ・ディラン[ ¹ ]の影響を受け、自伝的な観点から曲を書いた。「Stil in de Kempen」（「ケンペンの沈黙」）という曲は、彼の両親の死を悼んで書かれた。^[1] 1970年代を通して、ヴァヌイツェルは「Er is geen weg terug」（1973年）（「後戻りはできない」）（1973年）、「De Zanger」（「歌手」）（1976年）、「De Stilte van het Land」（1978年）（「田舎の沈黙」）という3枚のアルバムをリリースし、いずれも比較的よく売れた。これらのアルバムに収録された多くの曲は、「De Massa」（「大衆」）、「Tussen Antwerpen en Rotterdam」（「アントワープとロッテルダムの間」）、「Laat alleen mijn goede vrienden over」（「良い友達だけを残して」）など、今日でも古典とみなされています。

1980年代、ヴァヌイツェルの人気は衰えました。「Tederheid」（「優しさ」）（1983）は長い間彼の最後のアルバムとなり、彼は建築家としての仕事に専念しました。他の建物の中でも、彼はフルデンベルクとベルテムの市庁舎を設計し、ホイラートのネロカフェ、シェルペンホイフェルのデンエッガー文化センター、ブリュッセルのデマルクテン市民センターを手掛けました。^[2]インタビューで彼は働きすぎを感じており、家族ともっと集中したいと述べました。^[1]

2007年、ヴァヌイツェルは新しいアルバム「Ouwe Makkers」（「昔の仲間たち」）をリリースし、翌年、フランドルで再びツアーを始めた。^[2]アントワープのスポーツパレイスで行われたネッカナハトのメインアクトを務めた。[ 2 ^{]オランダの}ゴイルレでもコンサートを行った。体調不良に悩まされることが多かった。2008年末には手術のためツアーをキャンセルした。^[1] 2014年にヴァヌイツェルは再びツアーを始めたが、癌の問題でこのイベントは永久にキャンセルとなった。^[2]

彼は2015年12月30日にベルギーのルーヴェンで癌のため亡くなった。^[1]

• デ・ゾッテ・モルゲン(フィリップス、1970 - LP)
• Er is geen weg terug (フィリップス、1973 - LP)
• デザンガー(フィリップス、1976 - LP)
• De stilte van het land (フィリップス、1978 - LP)
• テダーハイド(フィリップス、1983 - LP)
• オーウェ・メーカーズ(ユニバーサル、2007 - CD)
• インテグラール(ユニバーサル、2014 - 7 CD-BOX)

ウィキメディア・コモンズには、 Zjef Vanuytselに関連するメディアがあります。