ジムザラビム

「ジムザラビム」（韓国語：  짐살라빔、RR：  Jimsallabim）は、韓国のガールズグループRed Velvetが、グループのThe ReVe Festival三部作の第1弾として、6枚目の韓国EDMアルバム「The ReVe Festival: Day 1 」のためにレコーディングした曲です。主にEDMの影響を受けたエレクトロポップトラックで、「カラフルなパレード」に似ており、贅沢なサウンドスケープを披露するこの曲は、プロダクションデュオCaesar & Loui、Ollipop、 Hayley Aitkenによって作曲され、作詞家Lee Seu-ranによって書かれた韓国語の歌詞は、リスナーに「心の奥底に抱いている」夢を「広げなさい」と伝えています。遊園地をテーマにしたミュージックビデオを伴い、2019年6月19日にSMエンターテインメントによってDay 1のリードシングルとして、そしてその後The ReVe Festival三部作の最初のシングルとしてリリースされました。^[1]

「Zimzalabim」はリリースされると、その「ジャンルを飛び越えた」構成で音楽評論家の評価を二分した。この曲はグループのこれまでの実験的な曲から「下り坂」だと感じた人もいたが、この曲を音のジェットコースターとみなし、「エネルギッシュでアンセミックな」サウンドを賞賛した人もいた。この曲はそこそこの成功を収め、ガオンデジタルチャートでトップ10入りを逃した初のリードシングルとなり、最高11位にとどまったが、一方でレッドベルベットはビルボードのワールドデジタルソングチャートで14回連続のトップ10入りを果たした。この曲はグループにとってオセアニアでの初チャートインとなり、ニュージーランドホットシングルチャートで最高39位となった。

SMエンターテインメントは、5月に日本2枚目のEP「 Sappy 」をリリースした後、2019年6月4日にソーシャルメディアアカウントを通じてThe ReVe Festivalの最初のプレビューを共有しました。 ^{[2] 「} Zimzalabim」という言葉は、6月8日から9日にかけてRed Velvetの公式ソーシャルメディアアカウントに投稿された動画を通じて明らかになりました。^{[3]グループは6月10日に}YouTubeとV Liveチャンネルを通じてThe ReVe Festivalの本格的な開始を発表するトレーラービデオをリリースしました。^[4] SMエンターテインメントのチーフプロデューサーであるイ・スマンがしばらくこの曲を保留していたことが明らかになりましたが、グループがこの曲をタイトル曲としてリリースする準備ができていることを強く示唆しました。^{[5] [6]この曲は、} The ReVe Festival: Day 1とともに、2019年6月19日に公式デジタルリリースされました。

「ジムザラビム」

「Zimzalabim」はジャンルを飛び回るエレクトロポップソングです。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「Zimzalabim」は、オロフ・リンツコグ、ダニエル・シーザー、ルートヴィヒ・リンデル、ヘイリー・エイトキンによって作曲された。^{[1 ] [7]}コリア・ヘラルド紙との電子メールインタビューで、ダニエル・シーザーとルートヴィヒ・リンデルはシーザー＆ルイの名義で、この曲は少女時代の「I Got a Boy」にインスピレーションを受けたと明かした。^[5]

音楽的には、ビルボードのタマー・ハーマンは「ジムザラビム」を「ファンキーなパーカッシブなメロディー、安っぽいヒップホップのチャント、EDMのダンスブレイク、そして落ち着いたグルーヴィーな瞬間」を備えたエレクトロポップソングと評した。この曲はFメジャーのキーで作曲されており、テンポは128bpmである。 [ ^8]ノーカットニュースのチェ・ヨンジュは「リズミカルなドラミングとクールなメロディー」を指摘した。^{[6]さらに、}スターニュースのイ・ジョンホは、この曲の型破りなスタイルと頻繁なジャンルの変化を指摘した。^[9]歌詞的には、「ジムザラビム」は「慣習を打ち破り、夢を追い求め、人生に少し魔法を取り戻す」ことを歌っている。 ^[10]

2019年6月10日、レッドベルベットの公式YouTubeチャンネルを通じて「スペシャルコンペティション：RVF D-10」と題されたトレーラービデオがアップロードされました。^[11] 2019年6月17日、「Zimzalabim」の17秒のビデオティーザーが公式SMタウンチャンネルにアップロードされました。翌日、最終的な19秒のビデオティーザーがアップロードされ、「Zimzalabim」のミュージックビデオは2019年6月19日にリリースされました。

ミュージックビデオは幻想的な遊園地を舞台にしており、空をジェットコースターで飛び回ったり、回転するティーカップでティーパーティーを開いたり、知覚力のある楽器と一緒に歌を演奏したりしている。^[12]ミュージックビデオの公開後、ビルボードのライターであるタマー・ハーマンは「明るいミュージックビデオ」と評し、「曲の魅惑的な振り付け」についてさらにビデオを称賛した。^[1] NMEのライターであるプア・ツィウェイは「エネルギッシュな」ミュージックビデオと評した。 ^[12]バズフィードのエムリン・トラヴィスは「カーニバルの乗り物、浮かぶ楽器、ティーカップ、そして大量のファンタジー」に触れて、ビデオを「魔法のよう」と評した。^[10]

レッドベルベットは、 Show! Music Core、Music Bank、Inkigayoなど、韓国のいくつかの音楽番組でこの曲を宣伝しました。^[13]グループはこの曲で5つの音楽番組トロフィーを獲得しました。 2019年6月22日、レッドベルベットは、さまざまな公式SNSアカウントを通じて、グローバルダンスカバーキャンペーン「Zimzalabim In Public」への応募方法、新曲のハイライト振り付けをしたメンバーによるフォーカスカム、グループダンス撮影現場を公開しました。^[14] 2019年6月25日、「ZIP.CODE : SEOUL」と題されたフラッシュモブパフォーマンスビデオがSMタウン公式YouTubeチャンネルにアップロードされました。^[15]有名なYouTubeクリエイターのナ・ハウンやコ・トゥギョンを含む約500人がパフォーマンスに参加しました。^[16]

「Zimzalabim」は最初のリリース後、音楽評論家からさまざまな評価を受けた。ビルボード誌のタマー・ハーマンは、この曲を「贅沢なサウンドスケープ」と評し、「中毒性のあるコーラスを取り入れたジャンルを超えた曲」と付け加えた。 ^[1] IZMのライター、キム・ドヒョンは、この曲を「意味のある実験でもなければ、レッド・ベルベットのキャリアにおける重要なポイントでもない」と評した。^[17]このミュージックビデオは、BuzzFeedの「2019年のベストKポップミュージックビデオ」リストのトップにランクインし、このビデオは「踊る結晶の動物から自分で歩くブーツまで」すべてを披露し、「レッド・ベルベットが優雅さ、スタイル、そして魔法の散りばめで大胆に創造の限界を押し広げる完璧な例」と評した。^[18]

「Zimzalabim」はガオンデジタルチャートで14位でデビューし、翌週には11位に達した。^{[19] [20]この曲は}ビルボード K-popホット100で8位でデビューし、2週目には4位に達した。^[21]その後、2019年末のガオンデジタルチャートで169位にランクインした。 ^[22]この曲は、リリースから3週間後に10位に達し、ワールドデジタルソングセールスチャートでグループの14回連続トップ10シングルとなった。 ^[23]さらに、「Zimzalabim」はニュージーランドの週間チャートに到達し、後者のチャートへの初登場となった。^[24]

「Zimzalabim」は、 2019 Mnet Asian Music Awardsと第9回Gaon Chart Music Awardsにノミネートされました。^{[25] [26]}この曲は5つの音楽番組で優勝しました。^[27]この曲は、メロン週間人気賞を2年連続で獲得しました。^[28]

2020年1月15日、映画「トロールズ ワールドツアー」は、タイの映画配給会社メジャーグループが公開した、レッドベルベットの出演を記念した予告編で「Zimzalabim」を使用した。^[34] 2020年4月8日、同映画は韓国のユニバーサル・ピクチャーズが公開した予告編でもこの曲を使用した。^{[35] [36]}

クレジットはThe ReVe Festival: Day 1のライナーノーツより引用。^[37]

スタジオ

• SMブルーカップスタジオで録音
• SM LYVIN Studioでデジタル編集とエンジニアリングを行い、ミックスしました。
• SMブルーオーシャンスタジオでミックス

人事

• Mカウントダウンチャート優勝者リスト（2019年）
• 人気歌謡チャート優勝者リスト（2019年）