Loading article…
張先良 | |
|---|---|
| 生まれる | 1936年12月8日中華民国南京(1912-49 ) |
| 死亡 | 2014 年 9 月 27 日(77 歳)中国寧夏回族自治区 銀川市 |
| 職業 | 小説家、エッセイスト、詩人 |
張先良(中国語:張贤亮、1936年12月 - 2014年9月27日)は、中国の小説家、随筆家、詩人であり、寧夏回族自治区の中国作家協会元会長。1957年の反右派運動中に政治犯として拘留され、[1] 1979年に政治的に更生した。 『半分の男は女である』や『草のスープ』など、彼の最も有名な作品は、獄中での人生経験や文化大革命中の中国の政治的激変を目の当たりにしたことを半自伝的に反映したものである。[2]
人生
張先良は1936年、当時の中華民国の首都であった南京の上流中産階級の家庭に生まれた。彼の父親は国民党の役人で実業家であり、いくつかの会社を経営していた。中国内戦で共産党が勝利した後、張の父親はスパイ容疑で告発され、後に獄死した。[3]
張氏は13歳で詩の出版を始めた。反右派運動のさなか、彼の詩は反革命的だと批判され、張氏は21歳で寧夏の労働収容所に送られた。[4]その後も数回拘留され、最終的に刑務所と労働収容所で22年間を過ごした。 1989年の天安門事件の際、張氏は抗議する学生たちに同情を表明したため、1993年まで作品『死ぬことに慣れる』は発禁となった。
張氏は刑務所から釈放されて以来、中国人民政治協商会議全国委員会委員を務め、1992年に寧夏回族自治区の旧清朝の要塞である鎮北堡に華西映画スタジオを設立した。このスタジオは『灰の刻』や『チャイニーズ・オデッセイ』など、いくつかの映画の撮影場所となった。[5]張氏は2014年9月27日に亡くなった。
作品
- ミモザ(1985)[6] - 英語訳(パンダブックス、1985)
- 草のスープ(1995) [7] - マーサ・エイヴリーによる英訳(デイヴィッド・R・ゴディン、1995年)
- ハーフ・オブ・マン・イズ・ウーマン(1985年) - マーサ・エイヴリーによる英訳(ヴァイキング、1988年)
- 死ぬことに慣れる(1991) - マーサ・エイブリーによる英語翻訳 (Flamingo、1991)
- 私の菩提樹(1994) - マーサ・エイブリーによる英訳 (Secker and Warburg、1996)
参考文献
- ^ ジョン・リトワイラー、「毛沢東主席の陰険な遺産」、シカゴ・トリビューン、1995年9月24日。
- ^ 「恐怖の中の愛:毛沢東時代の中国を描いた美しい政治小説」シカゴ・サンタイムズ。1988年8月14日。 2010年5月13日閲覧。
- ^ シベスマ、リント。文学、ビジネス、そして「文化大革命」:張先良の最新情報『中国情報』第 8 巻、第 4 号、1994 年春
- ^ Gittings, J. (1991). 「張先良の労働収容所の回想録」.検閲索引. 20 (9): 31–33. doi : 10.1080/03064229108535208 .
- ^ 世界に荒廃を売る China.org.cn 2008年7月21日
- ^ リンク、ペリー(1986年7月6日)。「反逆者、犠牲者、弁護者」ニューヨークタイムズ。 2010年5月13日閲覧。
- ^ Buruma, Ian (1994年5月8日). 「Where careless thought cost lives」 . The Independent . ロンドン. 2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
