ザアリマ

「ザアリマ」
公式カバー曲
アリジット・シンとハーシュディープ・カウルによる曲
アルバム「Raees」より
言語	ヒンディー語 ウルドゥー 語
ジャンル	ロマンティックバラード インドのポップ 映画
作曲家	ジャム8
作詞家	アミターブ・バッタチャリヤ
ミュージックビデオ
YouTubeの「Zaalima」

「ザーリマ」（訳： 抑圧者）^[1]は、ヒンディー語映画Raeesのインドの歌です。この歌はアミターブ・バッタチャルヤによって作詞され、JAM8によって作曲され、アリジット・シンとハルシュディープ・カウルによって歌われました。この歌のミュージックビデオには、俳優のシャー・ルク・カーンとマヒラ・カーンが出演しています。^{[2] [3] [4] [5]この歌の振り付けは}ボスコ・シーザーによって行われました。

俳優のシャー・ルク・カーンは、曲の完全リリース前に、Twitterで「Zaalima」の複数のティーザーと歌詞の一部を共有した。 ^{[6] [7]}

この歌の女性歌手ハーシュディープ・カウルは、インタビューの中でインドのメディアに対し、この歌の女性の声のピッチは男性の声のピッチとは違ったものにしなければならなかったと語った。^[8]

彼女は続けてこう言った。「初めて『Zaalima』を聞いたとき、この曲はヒットするだろうと思いました。」この曲は思い出す価値が高く、とてもキャッチーな曲です。私たちはこれまでラブソングで『Zaalima』という言葉を聞いたことがありませんでした。^[8]

この曲はリリース後3日以内に2000万回以上の再生回数を獲得した。^[9]

2021年10月現在、この曲はYouTubeの公式動画で2億8,300万回以上再生されており、同プラットフォームで最もストリーミングされているボリウッドの曲の一つとなっている。 ^[10]

ボリウッド・ハンガマのジョギンダー・トゥテジャは、この曲「ザーリマ」のレビューで、「アミターブ・バッタチャルヤの歌詞には成熟した味わいがあり、アリジット・シンがこれらの言葉を歌い始めた瞬間、「ザーリマ」は全く別のレベルへと到達する。さらに、ハルシュディープ・カウルの声は、一度聞いた後もリピート再生したくなるこの素晴らしい曲にさらなる魅力を加えている」と書いている。^[11]

タイムズ・オブ・インディア紙は、この曲のレビューで「JAM8の『Zaalima』は、シャー・ルク・カーンのロマンチックな魅力を最高に引き出している。メロディーは印象的で、アリジット・シンとハーシュディープ・カウルの歌声が際立っており、zaalima（抑圧者）という言葉に詩的なひねりを加えている」と評した。^[1]

YouTubeの曲「Zaalima」の公式ミュージックビデオの説明に記載されている曲のクレジットは次のとおりです。

• JAM8 – 音楽
• アミターブ・バッタチャルヤ– 歌詞
• アリジット・シンとハーシュディープ・カウル– ボーカル
• Dj Phukan、Sunny MR – サウンドデザイナー
• Sourav Roy、Dj Phukan、Sunny MR Rohan Chauhan、Arijit Singh – プログラマー
• シャダブ・レイーン – ミキシング＆マスタリング エンジニア
• アビシェク・ソルティ – アシスタント
• アシュウィン・クルカルニ – シュートミックス
• Ashwin Kulkarni、Himanshu Shirlekar、Aaroh Velankar、Kaushik Das – レコーディング エンジニア
• Akashdeep Sengupta、Kaushik Da、Tushar Joshi – 声楽指揮者。^[12]
• フィロズ・シャイク – ハーモニウム
• アラン・ハーツ – ドラム
• アーネスト・ティブス – ベース
• イクバル・アザド – ダフ
• パワン・ラサイリーとアリジット・シン – アコースティックギター
• パワン・ラサイリー – エレキギター。^[12]