イヴォンヌ・コルモー

イヴォンヌ・コルモー
生まれる	( 1909-12-18 )1909年12月18日 、中国、上海
死亡	1997年12月25日(1997-12-25)（享年88歳） イギリス、ハンプシャー州フリート
忠誠	イギリスフランス
サービス/ 支店	フランスレジスタンス特殊作戦執行部
勤続年数	1943–1945
ランク	フィールドエージェントと無線オペレーター
コマンド	車輪職人
戦闘/戦争	第二次世界大戦
受賞歴	MBE、レジオン・ドヌール勲章、クロワ・ド・ゲール、メダイユ・ド・ラ・レジスタンス

イヴォンヌ・コーモー（本名：ベアトリス・イヴォンヌ・ビースターフェルド、1909年12月18日 - 1997年12月25日）、コードネームはアネットで、第二次世界大戦中のイギリスの秘密組織、特別作戦執行部（SOE） のエージェントだった。彼女は、1943年8月からフランスがナチスドイツ占領から解放される1944年9月まで、南西フランスでジョージ・スター率いるホイールライト・ネットワークの無線通信士を務めていた。SOEの目的は、占領下のヨーロッパで枢軸国に対する諜報活動、破壊活動、偵察を行うことだった。SOEのエージェントはフランスのレジスタンス組織と同盟を組み、イギリスからパラシュートで投下された武器や装備を供給した。

コルモーは無線通信の質と量で高く評価された。SOEの暗号技術者レオ・マークスは、 400回以上の通信でコルモーは一度もミスをしなかったと述べている。^[1]コルモーはまた、ドイツ占領軍に発見され捕らえられる危険性があった無線通信士としては異例の長生きをした。彼女はイギリスから大英帝国勲章を、フランスからはレジオンドヌール勲章とクロワ・ド・ゲール勲章を授与された。

ベアトリス・イヴォンヌ・ビスターフェルドは1909年、ベルギー領事館職員とスコットランド人の母の間に生まれた。彼女はベルギーとスコットランドの両方で教育を受けた。1937年に公認会計士のチャールズ・エミール・コーモーと結婚したとき、彼女はロンドンに住んでいた。彼女の夫はライフル旅団に入隊し、1940年にフランスで負傷して英国に送還された。その後まもなく、ロンドンの自宅が爆撃され、夫は死亡した。彼女の命は浴槽が彼女の頭の上に落ちて守られたことで救われたが、胎児は死亡した。彼女は2歳の娘イヴェットをロンドンの頻繁な爆撃から逃れるために田舎に送った。^{[2] [3] [4]}

夫を亡くしたばかりのコーモーは、「夫の代わりに軍隊に入る」ことを決意し、 1941年11月に西オーストラリア空軍に管理職として入隊した（軍番号2027172）。^[5]スウィンダービー空軍基地勤務中、彼女は言語学者を募集する掲示板の呼びかけに応え、特殊作戦軍に採用され、1943年2月15日にFセクションの無線通信士としての訓練を開始した。彼女は飛行士に昇進した。彼女の娘イヴェットは当時まだ2歳だった。コーモーは彼女をオックスフォードシャーのウルスラ修道女の修道院に入れ、彼女はそこで5歳になるまで過ごした。彼女はヨランド・ビークマンとヌール・イナヤット・カーンとともに特殊作戦軍の訓練を受けた。^[6]彼女は3人の中でフランスへの任務を生き延びた唯一の人だった。^[7]

1943年8月22日の夜、コルモーは第161飛行隊のハリファックス空軍機に乗ってテンプフォード空軍基地を出発し、ボルドーの東45キロにあるサン＝タントワーヌ＝デュ＝ケレにパラシュートで降下した。^{[8] [9]}彼女の任務は、ガスコーニュにあるSOE Fセクション・ホイールライト回路の無線通信士として働くことだった。回路（またはネットワーク）のリーダーはジョージ・スター、コードネームはヒレールで、コルモーは戦前ブリュッセルに住んでいた頃に彼を知っていた。彼女のコードネームはアネットだった。彼女は、捕まった場合に自殺できるようにSOEが工作員に提供したシアン化物の錠剤を持って行くことを断った。彼女は22口径のリボルバーを携えて現地に到着したが、スターの助言により、フランスでの13ヶ月間、それを携帯することはなかった。銃器やシアン化物の錠剤を所持しているときにドイツ軍に捕らえられたら、それは死刑宣告に等しいと彼は彼女に告げた。^[10]

コーモーは優秀で正確な無線通信士であり、モールス信号で1分間に18～22語の通信が可能であった。これは平均的な通信士が1分間に12語しか通信できないのに対し、コーモーは優れていた。通信士（SOEのスラングでは「ピアニスト」と呼ばれていた）が通信回線に長くいるほど、ドイツ軍が方向探知装置を使って通信士を見つける可能性が高くなるため、これは重要であった。^[11]

SOE の無線通信士に支給された標準の無線トランシーバーは B Mark II で、スーツケースに隠された 14 キログラム (31 ポンド) の扱いにくい機械であった。この機械を使用するには、20 メートル (66 フィート) の長さのワイヤーアンテナを伸ばす必要があった。コルモーが働いていた田舎では、彼女はよくブドウ畑にアンテナを伸ばすことがあった。この無線機は、交流 (家庭用) 電源または自動車のバッテリーで動作した。コルモーは、ドイツ軍が送信元を突き止めるのが難しいと考え、また彼女が働いていた村には電気が通っていないことが多かったため、バッテリーの使用を好んだ。彼女は、機械用のクリスタルとコードをブリーフケースの隠しポケットに別々に入れて持ち歩いていた。彼女は、紙でできた扱いにくい使い捨てパッドよりも、絹のハンカチに書かれたコードを使うことを好んだ。任務の初期段階で、SOEはコルモーに、重量がわずか4キログラム（8.8ポンド）でアタッシュケースに収まる、はるかに携帯性に優れたタイプA MK III無線機を提供した。^{[12] [13]}

無線通信士が発見や逮捕を避ける最も重要な方法は、無線通信を短時間（1回の送信につき20分以内）、まれに、そして遠く離れた場所から使用することであった。無線通信士の生活は孤独であった。SOEの指示は、「W/TオペレーターはW/T作業以外何もせず、オーガナイザー（リーダー）に会うことは最小限に抑え、接触する回線の人数は最小限に抑えることが理想的である」というものであった。^[14]

フランスに来て最初の数か月、コルモーはスターの伝令としても働いていた。彼女は週に3回の無線通信を行う予定だったが、これにはメッセージの暗号化と解読も含まれていた。ホイールライトのネットワークは広範囲に及んでいたため、彼女は頻繁に場所を変え、1軒の家に3日以上滞在することはなかった。これは彼女自身の安全のためであり、また彼女が滞在して自宅や敷地から通信することを許可してくれた田舎の家族の安全のためでもあった。ホイールライトのネットワークは広範囲に及んでいたため、彼女は住居を変えたりメッセージを送受信したりするために、自転車で50キロメートル (31 マイル) も移動しなければならなかった。移動中、彼女はまた、物資をパラシュートで投下したり飛行機の着陸場として使用できるフィールドを特定し、ロンドンの SOE に座標を提供した。彼女は地区看護師であると名乗り、ドイツ人やフランス警察のミリスに書類確認のために呼び止められた場合、場所を移動する理由を与えた。彼女は、コードネーム「ロドルフ」のエージェントに裏切られ、ドイツ人に逮捕されそうになった。しかし、彼女は近所に彼女の容姿を正確に描写した「指名手配」のポスターが貼られていたにもかかわらず、営業を続けた。彼女はスターとともにドイツ軍の検問所で止められ、背中に銃を突きつけられて尋問された。最終的にドイツ軍は彼女の話と偽の身分証明書を受け入れ、彼女は無線機器をX​​線装置と偽って販売することに成功した。^{[3] [15]}

1944年初頭、連合軍によるフランス侵攻が予想される中、レジスタンスの活動ペースが速まり、無線通信士としてのコルモーの仕事はより過酷なものとなった。彼女は1日に数回通信するようになり、ジョージ・スターの本部がある丘の上の村カステルノー・シュル・ロヴィニョンに長期間留まるようになった。 ^[3] SOEの公式歴史家であるMRDフットはコルモーの仕事について次のように述べている。

[彼女は]まったく目立たず、安全な職人だった...彼女は、常に動き続けるという、無線の安全に関する最も厳しいルールの 1 つを破ることに成功した。彼女は 6 か月連続で同じ家から通信を行ったのだ。彼女が作業していた窓からは 3 マイル先まで見通すことができた。これは 1 つの安全策だった。より効果的なのは、村には水道がなかったため、近くにイギリス人の無線オペレーターがいることを知っていたドイツ人は、彼女をそこで探そうとは思わなかったということだ。^[16]

コルモーはロンドンに400通以上のメッセージを送ったが、これはより長期間活動したジョッキーネットワークのオーギュスト・フロワラスに次ぐものである。彼女は地元のマキに武器や物資を投下する手配をした。彼女は電力線と電話線の切断を支援し、トゥールーズ近郊のドイツ国防軍G集団駐屯地を孤立させた。^[3]

1944年6月、コルモーはカステルノーへのドイツ軍の攻撃から逃れる途中で足を撃たれたが、無線機を持って逃げることに成功した。このとき彼女が着ていたドレスと持っていた血まみれのブリーフケースは、西オーストラリア空軍将校の制服とともにロンドンの帝国戦争博物館に常設展示されている。8月21日、トゥールーズはレジスタンス戦士の統括組織であるフランス内務省の手に落ちた。スターとイヴォンヌ・コルモーはアメリカとイギリスの国旗を掲げた車に乗って市内に乗り込んだ。南西フランスの解放は完了した。^[17] 9月25日、コルモーとジョージ・スターはフランスを出発した。スターとシャルル・ド・ゴールが衝突し、ド・ゴールが彼らに国外退去を命じてから9日後のことだった。^[18]

戦後、彼女はMBEに任命され、レジオン・ドヌール勲章、クロワ・ド・ゲール勲章、およびメダイユ・ド・ラ・レジスタンス勲章を受章した。

戦争が終わってから 1 年後、コルモーは西オーストラリア空軍の飛行士の階級で復員した。その後、彼女は通訳として働き、外務省の特殊作戦部で働いた。彼女は F セクションの退役軍人の要となり、毎年恒例のフランス革命記念日の晩餐会を企画した。^{[要出典]コルモーと娘のイヴェット・ピットは再会し、ロンドンで暮らした。コルモーはロンドンの}特殊部隊クラブの初期の会員の 1 人で、委員会のメンバーでもあった。彼女は英仏関係を促進した。^[要出典]

70 代で、彼女はジェームズ エドガー ファローと再婚し、ダービーシャーで暮らした。彼は彼女より先に他界した。彼女は晩年を、ハンプシャー州フリートのギャリー ヒル ロードにあったトール パインズ ナーシング ホームで過ごした。イヴォンヌ コーモー ファローが亡くなった後、彼女には娘が残された。彼女の追悼式には、英国政府とフランス政府の代表者が出席した。^[要出典]

彼女は1989年にマイケル・アスペルに驚かされた『This Is Your Life』の題材となった。^[要出典]彼女は映画『シャーロット・グレイ』のインタビューを受け、小説と映画の「本物のシャーロット」と評された。^{[19]彼女は}BBCのテレビシリーズ『ウィッシュ・ミー・ラック』の顧問を務めた。^[20]

• ベリル・E・エスコット中隊長『Mission Improbable: A salute to the RAF women of SOE in wartime France』ロンドン、パトリック・スティーブンス社、1991年、ISBN
• リアン・ジョーンズ『静かな勇気：フランスレジスタンスの女性エージェント』ロンドン、トランスワールド出版社、1990年、ISBN  0-593-01663-7
• マーカス・ビニー『危険と戦った女性たち：第二次世界大戦におけるSOEの女性エージェント』ロンドン、ホダー・アンド・スタウトン、2002年、ISBN 0-340-81840-9 
• 彼女は1988年11月に「This is Your Life」という番組の主題となった。

• コーモーのビデオインタビューが掲載されているシャーロット・グレイの映画ウェブサイト
• 「イヴォンヌ・コルモー」。タイムズ。1998年1月8日。2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月10日閲覧。
• 帝国戦争博物館インタビュー