| ユヴァラトナ | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | サントシュ・アナンドラム |
| 著者 | サントシュ・アナンドラム |
| 制作: | ビジェイ・キラガンドゥル |
| 主演 | プニース・ラージクマール・ サイェシャー・ダナンジェイ ・プラカシュ ・ラージ・ ディガンス ・サイクマール |
| 撮影 | ベンカテシュ・アングラジ |
| 編集者 | ジュナネシュ・B・マタド |
| 音楽: | S.タマン |
制作 会社 | |
発売日 |
|
実行時間 | 161分 |
| 国 | インド |
| 言語 | カンナダ語 |
| 興行収入 | 3億2,410万ルピー[1] |
『Yuvarathnaa』(訳: 青春の宝石)は、2021年にインドのカンナダ語で制作されたアクションドラマ映画で、サントシュ・アナンドラムが監督し、ヴィジャイ・キラガンドゥルがホンバレ・フィルムズ傘下で制作した。 [2]この映画には、プニース・ラージクマール、サイエシャ、ダナンジャイ、プラカシュ・ラージ、ディガント、 P・サイ・クマールが出演している。 [3] [4] [5]音楽はS・タマンが作曲し、撮影と編集はそれぞれA・ベンカテーシュとジュナネシュ・B・マタドが担当した。
『ユヴァラトナ』は2021年4月1日に公開され、批評家から好評を博し、興行的にも成功した。[6] [7]
プロット
RK大学の学生サミーラは、優秀な学生であったにもかかわらず、CUET試験に不合格となり自殺した。サミーラの教師でRK大学の学長であるグルデフ・デシュムクは取り乱し、グルデフの元生徒でバンガロールDCのサマルト・バグワットと教育大臣ラガヴ・レッディの支援を得て、公立機関から資金を奪い、政府系大学で学ぶ優秀な学生の機会を奪っているとして私立大学に対して請願書を提出した。私立大学を私益のために運営しているアントニー・ジョセフは、請願書を阻止するために州中にギャングを送り込むことで報復したが、学生リーダーのアルジュンに警告され、殴打された。
アルジュンは大学に反抗したために退学となり、RK大学に学生として入学するが、アントニー・ジョセフが学生に変装した手下を送り込んでいることを知る。彼らは嫌がらせや麻薬の供給によって学生の勉強を妨害し、破滅させようとしている。大学の医学講師であるヴァンダナは、アルジュンが麻薬を詰めて図書館の本にしまってあるのを目撃し、彼を疑う。アルジュンは謎の人物に遭遇し、その人物はアルジュンとその意図を認識する。アルジュンは謎の人物の身代わりとなり、アントニーとその仲間と会う。そこで彼は、ラガヴァ・レッディと大学の副学長ジャヤパルがアントニー・ジョセフと共謀していることを知る。
この二人組は実はサミーラの自殺の張本人であり、グルデフの仲間を装っていた。謎の人物は実は殺し屋で、ラガヴ・レッディに雇われてグルデフを暗殺しようとしていた。しかし、アルジュンが彼らの企みを阻止し、大学司書のゴビンドの助けを借りて、学生を治療するための麻薬対策薬を供給していたことが明らかになる。グルデフは大学に到着し、アルジュンが悪党たちを殴りつけて大学の敷地を乱した後、アルジュンのファイルを確認する。グルデフはアルジュンのファイルを見てショックを受け、アルジュンは実はユヴァラジという、怒りのコントロールに問題を抱えた聡明な学生であることを明かす。
ユバは12年前、講師を乱暴したために退学処分を受けていた。ユバはグルデフに真実を明かし、グルデフはジャヤパルを大学から退学させる。グルデフはゴーヴィンドから、ユバが女子学生を襲おうとした講師を殴りつけたことを知る。ゴーヴィンドはユバが実は高名な教授であることを明かす。グルデフはユバに謝罪し、彼を大学教授に任命する。教授として、ユバは学生たちを巧みに動機づけ、教育をもっとコントロールして夢を追うように奨励する。アントニー・ジョセフは大学が再開基準を満たさないように様々な試みをする。カバディチームのブドウ糖が違法な化学物質と入れ替えられ、大学がカバディトーナメントから失格となる事件が起きた後、ユバは情報提供者として派遣されたアントニーとサマースも共謀していることに気づく。
サマースの正体が明らかになると、アントニー・ジョセフとその仲間は試験を妨害しようと企む。計画に気づいたユヴァは大学を巡回し、試験監督を装った様々な悪党が学生の邪魔をするのを止める。何度かの試みがあったものの、試験は平和的に進行する。サマースは自分の過ちに気づき、ラガヴ・レッディとアントニー・ジョセフの行為をユヴァとサムラットの共通の友人であるアザド警部に告白し、ラガヴ・レッディとアントニー・ジョセフは犯罪で逮捕される。学生の結果が発表され、全員が優秀な成績で試験に合格し祝う。ユヴァは他の学生とともにRK大学の50周年記念を祝い、グルデーヴは名誉賞のユヴァラトナをユヴァに手渡す。
キャスト
- アルジュン/ユヴァラージ役のプニース・ラージクマール
- ヴァンダナ役のサイエシャ[8]
- アントニー・ジョセフ役のダナンジャイ[9] [10]
- グルデフ・デシュムク役のプラカシュ・ラージ[11]
- サマルス・バグワート役のディガンス[12] [13]
- サイ・クマール(ラガヴ・レディ役)
- 弁護士としてのソヌ・ゴウダ[14]
- ジャーナリストとしてのヴィシャル・ヘグデ[15]
- タラク・ポンナッパ(アザド役)
- 教授としてのラジェシュ・ナタランガ
- チ・グル・ダット教授
- 教授としてのスダラニ
- ランガヤナ・ラグーを杖として
- コキラ・ラマン博士役のサドゥ・コキラ
- ゴヴィンド役のアチュス・クマール
- シャトルガン・サリマス役のプラカシュ・ベラワディ
- アヴィナッシュ(ジャヤパル役)
- トリヴェニ・ラオがチームメンバーとして参加[16]
- アルン・ゴウダ
- 医師としてのナーガブーシャナ
- 教授としてのラヴィシャンカール・ゴウダ
- ジョン・コッケン
- クリー・プラタップ(小役)
- アルナ・バルラジ
- ヤムナ・スリニディ
- ラヴィ・バット
- ウシャ・バンダリー
- サンダー
- ヴィーナ・スンダル
- シャンカール・バット
- ロックライン・スダカール
- プラカシュ・トゥミナド
- シャンカール・アシュワス
- ベンカテシュ・アディガ
- ジェニファー・アントニー
- チトカラビラダール
- KV ナガラジャ ムルティ
- サンディープ・マラニ
カメオ出演
- ロヒタスワ
- B.ジャヤシュリー
- ナガティハリ・チャンドラセカール
- カヴィヤ・シェッティの歌「Feel the Power」[17]
生産
発達
プネート・ラージクマールは、映画『 Natasaarvabhowma』(2019年)の製作を終えた後、サントシュ・アナンドドラムと次回作の契約を交わすと報じられた。 [18]この映画は、ラージャクマラ(2017年)に続く、プネート・ラージクマールとアナンドドラムの2度目のコラボレーションとなる。ホンバレ・フィルムズのヴィジャイ・キラガンドゥールは、この2人の前作に携わった後、この映画のプロデューサーを務めると報じられた。[19] 2018年10月10日、製作者は、映画のタイトルは彼の幸運なファンの1人によって付けられると発表し、[20] [21]また、チームはラージクマールの200本以上の映画のタイトルを使用することを検討する が、新しい要素が含まれる可能性があると述べた。[22] 2018年10月23日、プネート・ラージクマールはインスタグラムで、ラージャクマラチーム全員(プネート・ラージクマール、アナンドラム、音楽作曲家V・ハリクリシュナ、ホンバレ・フィルムズで構成)がこのプロジェクトに参加すると発表した。[23]映画のタイトルを発表するイベントが2018年11月1日(カンナダ語ラージョトサヴァ)にバンガロールのカヴェリ劇場で開催され、タイトルが『Yuvarathnaa』であることが明らかになった。[24]報道によると、プネート・ラージクマールは映画で大学生の役を演じ、[25] [26]そのために減量した。[27] [28] [29]
鋳造
2018年12月1日、制作チームは映画に出演する新進気鋭の俳優や女優のオーディションを開催した。[30]制作者らは、約200人の新人がオーディションを受け、最終選考に残ったと報告した。[27]当初、タマンナが女性主役を演じる予定だった。[31]これは、ジャガー(2016年)とKGF:チャプター1(2019年)にアイテムナンバーで出演した後、彼女にとって本格的なカンナダ語デビューとなるはずだった。 [32] [33]しかし、後にタミル語女優のサイエシャがこの役に決まったと報じられた。 [34] [35] ダナンジャイとヴァシシュタ・N・シムハがこの映画に引き抜かれ、[9] [10]悪役として出演した。[36]アルン・ゴウダがこの映画に出演すると報じられた。[37]ベテランタミル女優ラディカ・サラトクマールは2019年3月にキャストに加わり、32年ぶりにカンナダ語映画界にカムバックした。[38]彼女が最後にカンナダ語映画に出演したのは1987年の映画『サティヤム・シヴァム・スンダラム』だが、彼女は映画の最終版には出演していない。[15]ボーマン・イラニはこの映画で重要な役を演じると報じられており、カンナダ語でのデビューとなった。[39]
著名な映画監督バガヴァンはこの映画で俳優デビューを果たした。 [40]カンナダ語デビューを果たしたボディビルダーのママタ・サナスクマールと共演した。[41] [42]トリヴェニ・ラオは2019年6月にこの映画への出演を発表した。[43] 2019年7月、プラカシュ・ラージとディガントが映画のキャストに加わった。 [44]ディガントの役は映画で副長官であることが明らかになった。[45]まさに同じ月に、ソーヌ・ゴウダも映画のキャストに加わった。[46] 2019年12月9日、カンナダ語の映画監督ナラヤンの息子パヴァンが映画のセットに参加した。[47]
作曲家のV・ハリクリシュナはスケジュールの都合を理由にプロジェクトから外れ、タマン・Sが音楽監督に就任した。[48] 『サーホ』 (2019年)のアクションシーンを振付したディリップ・スッバラヤンがアクション監督に抜擢された。[49]
撮影
2018年12月12日、この映画はキャストとスタッフの前で正式なローンチを迎えた。[50]映画の主要撮影は2019年2月14日にダルワドで始まり、[51] 6日以内に終了した。[52]映画の第2スケジュールは2月下旬にマイソールのマハラジャズカレッジで始まった。 [37]映画の第3スケジュールは3月22日にキックオフした。[53] 2019年4月8日の中間スケジュール中に、プニースの兄であるラガヴェンドラ・ラージクマールがセットを訪れた。[54]長い休憩の後、チームは2019年6月にダルワドで第5スケジュールの撮影を再開した。[55]
チームは2019年11月までにこの曲の撮影を開始するかもしれないと報じられた。 [56] 2020年2月1日、サントシュ・アナンドドラムはジャニ・マスターが振り付けたこの曲の撮影についてツイートした。[57] [58] 2月下旬、情報筋は2020年2月下旬から3月上旬にかけてヨーロッパで2曲の撮影が行われると報じた。 [59] [60]コロナウイルスの恐怖の中、制作者はオーストリアとスロベニアでこの曲を撮影することを決定した。[61] COVID-19のパンデミックのため、制作者は海外での撮影スケジュールを中止し、[62]映画の撮影はパンデミック関連の制限によってさらに影響を受けた。
2020年9月26日、プニース・ラージクマールと彼のチームはインドで2曲の最終スケジュールを再開した。[63] 2020年10月12日、チームは映画の撮影を終了したことを発表した。[64]
サウンドトラック
音楽はS・タマンが作曲し、プネート・ラージクマールとの3度目のコラボレーションとなった『Power』(2014年)と『Chakravyuha』 (2016年)で作曲された。[65] 『Yuvarathnaa』はタマンにとってサントシュ・アナンドラムとの初コラボレーションとなり、映画『Mr. and Mrs. Ramachari』(2014年)と『Raajakumara 』(2017年)で常連のコラボレーターであったV・ハリクリシュナに代わった。[66]
リリース
演劇
『ユヴァラトナ』はもともと2019年10月7日のドゥシェラ祭の前夜に公開される予定だった。 [ 67]しかし、映画のポストプロダクション作業の遅れにより、制作者は公開を2019年12月、さらに2020年1月に延期した。[68] 12月下旬、制作者はこの映画を2020年4月3日に公開すると発表したが、制作者は映画の公開を2020年5月8日に再スケジュールすると発表し、インドでのCOVID-19パンデミックによりさらに延期された。[69] [70] [71]
2020年11月、製作者はこの映画をテルグ語、タミル語、ヒンディー語の吹き替え版とともにカンナダ語でも公開すると発表した。 [72] [73]元旦 に、製作者は新たな劇場公開日をインドで2021年4月1日、米国で2021年3月31日、シンガポールで2021年4月10日と発表した。[74]
ホームメディア
この映画は、カルナータカ州のCOVID-19制限により、吹き替え版とともに1週間後の2021年4月9日にAmazonプライムビデオでストリーミング配信され、2022年1月14日のマカラ・サンクランティの前夜にウダヤTVで放映されました。[75] [76]
受付
タイムズ・オブ・インディアのスナヤナ・スレシュは3.5/5の星を付けて「『ユヴァラトナ』は『ラージャクマラー』と同様に人間の価値についての物語だ。しかし今回は大学のキャンパスが舞台だ。マサラ・エンターテイナーが好きな人にとっては、この作品は期待を裏切らないだろう」と書いた。 [77] OTTplayのサンジス・スリダランは3.5/5の星を付けて「プネート・ラージクマールが最高の演技を見せ、説教臭くならずにメッセージを伝える、大衆向けのエンターテイナーだ」と書いた。[78]
デカン・ヘラルド紙のヴィヴェック・MVは3/5の星を付けて「『ユヴァラトナ』は、堂々とした、時折楽しめるスター映画だ」と書いた。 [79]インディアン・エクスプレス紙のマノジ・クマール・Rは2.5/5の星を付けて「この映画はプニース・ラージクマールのスター映画かもしれないが、見どころもある」と書いた。[80]
フィルム・コンパニオンのカルティク・ケラマルーは「『ユヴァラトナ』はどの記録から見ても素晴らしいとは言えないが、テストには合格している。サプライズが尽きた後もアクションは生き生きとしている」と書いている。[81]ニュー・インディアン・エクスプレスのA・シャラダーは「全体的に、監督は良い教育の重要性について強いメッセージを伝えながら、大衆に届く主流のエンターテイナーを輩出している」と書いている。[82]
賞賛
参考文献
- ^ 「2021年末:今年の最高収益を記録したカンナダ語映画」。2021年12月29日。
- ^ 「Yuvarathnaa 予告編:Puneeth Rajkumar 監督の映画はハイボルテージアクション満載」。The Times of India 。2021 年4 月 3 日閲覧。
- ^ 「Puneeth Rajkumar が Yuvarathnaa のセットに特別ゲストを迎える - Times of 200India」。The Times of India 。2019 年5 月 27 日閲覧。
- ^ "ವಿದೇಶಿ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಪುನೀತ್ ರಾಜ್ಕುಮಾರ್, ಉಪೇಂದ್ರ"。ヴィジャヤ カルナータカ州。 2019 年 5 月 3 日。2019 年5 月 27 日に取得。
- ^ “ユヴァラトナのストーリーラインが明らかに! プニース・ラージクマールが教育現場でマフィアと戦う”.フィルミビート。 2019年9月24日。
- ^ 「YuvarathnaaがAPとテランガナで大ヒットスタート: Puneeth Rajkumarが好調」Sakshi Post。2021年4月2日。 2021年4月6日閲覧。
- ^ 「サントシュ・アナンドドラム:『ユヴァラトナ』でプネート・ラージクマールは自身のキャラクターを生きた」インディアン・エクスプレス。2021年3月31日。 2021年4月6日閲覧。
- ^ Vyas (2019年5月26日). 「Sayyeshaa wraps up her next」. thehansindia.com . 2019年5月27日閲覧。
- ^ ab 「ダナンジャイ、プネート・ラージクマール監督『Yuvaratna』で悪役を演じる」。The New Indian Express。2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab “ダナンジャイ、プニース・ラージクマール監督の『ユヴァラトナ』で敵役を演じる”.シネマエクスプレス。
- ^ “プラカシュ・ラージ、プニース・ラージクマール監督の「ユヴァ・ラトナ」に参加”.ニュースミニッツ。 2019 年 7 月 2 日。2019 年10 月 7 日に取得。
- ^ “ディガンスはプニース・ラージクマールのユヴァラトナに加わる”.タイムズ・オブ・インディア。
- ^ 「ディガント、ユヴァラトナで副長官役を演じる」タイムズ・オブ・インディア。
- ^ “ソヌ・ゴウダがユヴァラスナに加入予定”.タイムズ・オブ・インディア。
- ^ ab “プニース・ラージクマール: ラーディカ・サラトクマールが30年ぶりに帰還”.バンガロールミラー。
- ^ 「トリヴェニ・ラオが『ユヴァラトナ』でプニース・ラージクマールと共演」タイムズ・オブ・インディア。
- ^ 「カヴィヤ・シェッティの最初のスペシャルナンバーは、プネート・ラージクマールが出演する『Yuvarathnaa』の紹介曲」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ 「プネート・ラージクマールがサントシュ・アナンドラムの歓迎会に出席」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「プネート・ラージクマール、再び『ラージャクマラ』チームと共演へ」The News Minute 2018年10月10日2021年1月3日閲覧。
- ^ 「プネート・ラージクマール=サントシュ・アナンドラム監督の映画のタイトルが11月1日に発表される」。ニュー・インディアン・エクスプレス。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「11月1日にサントシュ・アナンドドラムの次回作のタイトルを明らかにする幸運なファン1人」。タイムズ・オブ・インディア。2021年1月3日閲覧。
- ^ 「プネート・ラージクマールとサントシュ・アナンドラム主演映画のタイトルが11月1日に発表される」。シネマ・エクスプレス。 2021年1月3日閲覧。
- ^ “プニース・ラージクマールはラージャクマラの魔法を再現する予定”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ “プニート・ラージクマールの次のタイトルは「ユヴァラスナ」”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「プネート・ラージクマール、次回作で大学に戻る」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「『ユヴァ・ラトナ』でのプネート・ラージクマールの役が明らかに」The News Minute 2018年11月5日。 2021年1月3日閲覧。
- ^ ab Suresh、Sunayana。「Puneeth Rajkumar、次回作に向けて体型を落とす」。The Times of India 。 2021年1月3日閲覧。
- ^ “プニース・ラージクマールはユヴァラスナのために大学へ”.シネマエクスプレス。
- ^ 「プネート・ラージクマールが大学に戻る」ニュー・インディアン・エクスプレス。
- ^ 映画、ホンバレ (2018 年 11 月 24 日)。 「ユヴァラスナ・キャスティング・コール」。2021 年1 月 3 日に取得– Twitter 経由。[一次資料以外の情報源が必要]
- ^ 「Tamannaah、Puneeth Rajkumarの相手役に出演か?」The Times of India 。 2021年1月3日閲覧。
- ^ “プニース・ラジクマール - ユヴァ・ラトナのタマンナ・ジョディ?”.ニュー・インディアン・エクスプレス。2019 年10 月 7 日に取得。
- ^ 「タマンナ・バティアのインタビュー | 『カンナダ語で良い題材を探しています』」The New Indian Express 。 2019年10月7日閲覧。
- ^ “サイェシャ、ユヴァラトナのプニース・ラージクマール相手にカンナダ語デビューへ?”.シネマエクスプレス。2019 年5 月 27 日に取得。
- ^ “プニース・ラージクマールがユヴァラスナでサイェーシャとペアを組んだ”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ スレシュ、スナヤナ。 「タガールのデュオ、ダナンジャヤとヴァシシュタ・ン・シンハが再び集結します。」タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ ab “アルン・ゴウダがユヴァラスナのチームに加わる”.タイムズ・オブ・インディア。 2019 年 3 月 3 日。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「ラディカ・サラトクマールが32年ぶりにサンダルウッドにカムバック」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ “ボーマン・イラニ、プニース・ラージクマール監督の『ユヴァラスナ』に主演?”.インディアンエクスプレス。 2019 年 3 月 11 日。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ “シニアディレクターのバグワンが「ユヴァラスナ」チームに参加”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ “ボディビルダーのママタ・サナスクマールが、プニース・ラジクマールのユヴァラスナーでカンナダ語デビュー”。シネマエクスプレス。
- ^ 「ボディビルダーのママタ・サナス・クマールが『サンダルウッド』で映画デビュー」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ “トリヴェニ・ラオはユヴァラスナでプニース・ラージクマールと共演”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ “プラカシュ・ラージがチーム・ユヴァラスナに加入?”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「ディガント、ユヴァラトナで副長官を演じる」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ “ソヌ・ゴウダがユヴァラスナに加入予定”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ “パヴァンはプニース・ラージクマール監督の『ユヴァラスナ』で大学生を演じる”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ “S・ターマンがプニース主演のユヴァラスナを獲得”.タイムズ・オブ・インディア。
- ^ “『サーホ』のスタント監督ディリップ・スバラヤンがプニート・ラージクマール主演の『ユヴァラトナ』に参加”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「『ユヴァラトナ』:製作者たちがキャストとスタッフの前で映画を発表」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「プネート・ラージクマール監督の『ユヴァラスナ』がバレンタインデーにスタート」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「プネート・ラージクマール主演『Yuvaratna』、最初の撮影スケジュールを終了」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「『Yuvarathnaa』の3回目の撮影スケジュールが本日開始」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「プネート・ラージクマールが『Yuvarathnaa』のセットに特別ゲストを迎える」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ “ユヴァラスナの第 5 スケジュールの撮影がダルワドで開始”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「プネート・ラージクマール、まもなく『Yuvarathnaa』の撮影を開始」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ “ジャニマスターがユヴァラスナのチームに加わる”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「振付師ジャニ・マスターが『Yuvarathnaa』でプネート・ラージクマールを踊らせるために復帰」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「プネート・ラージクマール、ヨーロッパで撮影へ」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「チーム『Yuvarathnaa』が『ヨーロッパ』でロマンチックな曲を撮影」。The Times of India 。 2021年1月3日閲覧。
- ^ Suresh, Sunayana. 「PuneethとSayyeshaaが歌の撮影にオーストリアとスロベニアを選択」。The Times of India 。 2021年1月3日閲覧。
- ^ “コロナウイルス:カンナダ語映画『ユヴァラスナ』、『ロバート』、『アルジュン・ゴウダ』、海外での撮影スケジュールを中止”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「プネート・ラージクマール、Yuvarathnaaの撮影を再開」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「プネート・ラージクマール主演『Yuvarathnaa』の撮影が完了、公開に向けて準備中」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「S・タマンが『ユヴァラトナ』の音楽を作曲」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ "ಯುವರತ್ನದಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನ ಮೋಡಿಗಾರನಿಲ್ಲ: ಈ 「ニュース 18 カンナダ語」。News18 グジャラート語。 2019年7月15日。
- ^ 「ファンは『ユヴァラトナ』の公開日を期待している」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「『Yuvaratna』は12月か1月に公開予定!」The Times of India 。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「プネート・ラージクマール主演『Yuvarathnaa』が2020年4月3日に公開へ」。タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ 「『Yuvarathnaa』は5月に公開予定か?」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月3日閲覧。
- ^ “コロナウイルス:カンナダ語映画『ユヴァラスナ』、『ロバート』、『アルジュン・ゴウダ』、海外での撮影スケジュールを中止”.タイムズ・オブ・インディア。 2020 年 3 月 4 日。2020 年7 月 26 日に取得。
- ^ “プニース・ラージクマールのユヴァラスナにテルグ語版が登場”.シネマエクスプレス。2020 年12 月 2 日に取得。
- ^ “Yuvarathnaa はさまざまな言語でリリースされますか?”.タイムズ・オブ・インディア。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ マンジュラ (2021年1月2日)。 「プニース・ラージクマール『ユヴァラスナ』の発売日が決定」。ザハンシンディア.com 。2021 年1 月 3 日に取得。
- ^ 「劇場公開から1週間後、プネート・ラージクマール監督の『Yuvarathnaa』がAmazonプライム・ビデオでデビュー」。インディアン・エクスプレス。2021年4月8日。 2021年4月8日閲覧。
- ^ 「制作者が『ユヴァラスナ』をOTTで公開する計画を発表、プニート・ラージクマールのファンは失望を表明」timesnownews.com 2021年4月8日2021年4月8日閲覧。
- ^ 「映画『Yuvarathnaa』レビュー:これがプニート・ラージクマールのショーだ」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ 「映画『Yuvarathnaa』レビュー:Puneet Rajkumarファンへのご褒美」OTTplay。
- ^ 「『Yuvarathnaa』レビュー:メッセージとエンターテイメントが出会うとき」。デカン・ヘラルド。
- ^ 「Yuvarathnaa レビュー: Puneeth Rajkumar が視聴に値するスター作品を提供」The Indian Express。
- ^ 「映画『Yuvarathnaa』レビュー:プネート・ラージクマール主演、最後までアクションを楽しめるスター映画」Film Companion。
- ^ 「『Yuvarathnaa』レビュー:強いメッセージを伝える娯楽商業映画」The New Indian Express。
- ^ @ArmaanMalik22 と @MusicThaman が Neenaade という曲で最優秀プレイバック・シンガー - 男性 (カンナダ語) 賞を受賞しました。
- ^ #SIIMA は、Yuvarathnaa で最優秀主演男優賞 (カンナダ語) を彼に贈呈できることを光栄に思います。彼に代わって賞を受け取ってくれた Yuvarathnaa チームに感謝します。
- ^ “Filmfare Awards 2022 Kannada Winners”. Filmfare . 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月9日閲覧。
外部リンク
- IMDbの Yuvarathnaa
