龍岩陵

龍岩陵
ゴルルン
位置	華城、京畿道、韓国[1] [2]
座標	北緯37°12′44″ 東経126°59′26″ / 北緯37.21222° 東経126.99056° / 37.21222; 126.99056
構築済み	1816–1821
統治機関	韓国文化財庁
ユネスコ世界遺産
タイプ	文化的な
基準	iii、iv、vii、vii 等級
指定された	2009年（第33回）
参照番号	1319
地域	アジアとオーストラリア
龍岩陵

隆陵は朝鮮王朝時代の墓地で、韓国華城市の樫の木の森の公園内にあります。隆陵は思悼世子と恵慶宮（死後、正祖王と洪栄王后に叙せられました）の墓であり、隆陵には正祖王と孝懿王后が眠っています。これらはユネスコの世界遺産に登録されています。^[3]

北緯37°12′42″ 東経126°59′38″ / 北緯37.21167° 東経126.99389° / 37.21167; 126.99389

思悼世子（1735年 - 1762年）は父英祖の命により餓死し、京畿道楊州の白鳳山に埋葬された。1789年、息子の正祖によって遺体は当時は恵陵園と呼ばれていた現在の場所に移された。1816年、思悼世子の妻恵慶宮も彼と共に埋葬された。1899年、二人が死後、正祖王と洪栄王后に爵位を授けられ、墓も格上げされ、隆陵（ヨンヌン）と改名された。 ^[4]

墓の周囲には石垣が設けられ、蓮の花が目立つように彫られた冠石で飾られている。思悼世子の霊を慰めるためだろう。思悼世子の息子は思悼世子が全盛期を迎える前に殺されたと信じていた。下り坂にある彫像が墓を守っている。広い参拝道が、坂の底にある神社へと続いている。すぐ近くには、王室の厨房と 2 つの記念碑を納める小屋の 2 つの建物がある。記念道へは、円形の池から少し離れたところにある赤い釘のついた木製の門を通って行く。これは願いを叶える龍の珠、つまり正祖の父への愛を象徴しており、朝鮮王家の墓としては珍しい特徴である。

毎年4月の第2日曜日にここで追悼式が行われます。

北緯37°12′50″ 東経126°59′17″ / 北緯37.21389° 東経126.98806° / 37.21389; 126.98806

1800年に亡くなった正祖は、当時は弘陵院と呼ばれていた隆陵の東の丘に埋葬されましたが、妻の孝懿王后が亡くなった後、正祖の遺体は掘り起こされ、現在の居陵(건릉) に移され、夫婦は一緒に埋葬されました。墓のレイアウトは隆陵と同じですが、石碑は1つだけで、池はありません。

毎年5月の第2日曜日にここで追悼式が行われます。

北緯37°12′29″ 東経126°59′23″ / 北緯37.20806° 東経126.98972° / 37.20806; 126.98972

公園の入り口近くにある墓守の家(재실)は、壁で囲まれた中庭にある 2 つの建物で構成されており、そこには古い中国のビャクシンと韓国の梅のイチイの木があります。この場所は追悼の儀式の準備に使用されます。

公園は3月から10月までは午前9時から午後6時30分（最終入場は午後5時30分）まで開園しており、11月から2月までは1時間早く閉園し、月曜日は休園です。入場料は大人1,000ウォン、子供500ウォンです。

公園へは、水原駅からバス（24番または46番）で40分、または、兵店駅（ 2番出口）からバス（24番、34番、34-1番、35番、35-1番、44番、50番、50-1番）で15分で行くことができます。

ウィキメディア・コモンズには、龍岩陵に関連するメディアがあります。

• 韓国文化財庁 - 隆陵と健陵
• ユネスコ - 朝鮮王朝の王陵