ユムジャオ・レイマ

ユムジャオ・レイマ（古マニプリ語：ユムチャオ・レイマ）またはユムジャオ・ライレンビ（古マニプリ語：ユムチャオ・ライレンピ）またはユムジャオ・ライレンマ（古マニプリ語：ユムチャオ・ライレンマ）は、メイテイ神話と宗教における家、家庭、王族、統治、権力の母なる女神である。^{[1] [2] [3] [4]}彼女は常に統治する王母とされている。^[5]伝説によれば、彼女は白い服を着た人間の姿をとり、王を祝福する。^[6]彼女はレイマレル・シダビの神の化身の1人である。^[7]

メイテイ語（マニプリ語）で、「ユムジャオ」（古マニプリ語：ユムチャオ）は「大きな家」や「大きな家」を意味する。^{[8] [9] [10]}「ユムジャオ」（古マニプリ語：ユムチャオ）や「イムジャオ」（古マニプリ語：イムチャオ）は「王室」を意味することもある。メイテイ語（マニプリ語）で、「レイマ」は「女王」を意味する。^{[3] [11]}メイテイ語（マニプリ語）で、「ライレンビ」（古マニプリ語：ライレンピ）は「女神」を意味する。^[12]メイテイ語（マニプリ語）の「ライレンマ」（古マニプリ語：ライレンマ）も「女神」を意味する。^[13]

古代カングレイパック（古代マニプール）の迷帝王ナオチンコン（7世紀頃）は、女神ユムジャオ・ライレンビ（古マニプール：ヤムチャオ・ライレンピ）を祀る寺院を建てました。^[14]

ユムジャオ・レイマ女神は、王国の王である息子を祝福するために、白い服を着た人間の姿で現れます。^[6]王が亡くなったときも、彼女は人間の姿でその場所に来ました。彼女は王の生と死を支配しています。彼女は一家の長であり、王たちを導きます。^[5]

ユムジャオ・レイマはカンレイパクの王母の神聖な表現である。歴代の王母はすべて女神に統合されている。メイテイ王は王母の名の下に統治した。戦いや戦争は王母の名の下に行われた。かつての戦争の時代には、敵の生首が女神に捧げられた。^{[3] [5]}

崇拝者はユムジャオ・ライマに王の長寿を祈る。彼女の儀式や儀礼は、彼女の信仰を率いる中級階級のマイビ（女祭司）であるノンマイによって執り行われる。 ^{[15] [1]}ユムジャオ・ライレンマは主にタオピチャム一族によって崇拝されている。^[16]

カングラ内の「ユムジャオ・ライレンビ寺院」は、パカンバ寺院の左側にあります。構造的には、両方の寺院は同じ建築様式です。寺院の南壁はよく装飾されています。寺院の残りの3つの壁には小さな装飾があります。寺院の南壁にはランサイトアーチの扉があります。2つの偽の扉が1つの本物の扉の両側を囲んでいます。すべての扉（本物の扉と偽の扉）は、柱で囲まれています。寺院の平面図は正方形です。その面積は2.43平方メートルです。^[17]

2011年10月、インパールのタンメイバンド町に女神ユムジャオ・ライレンビを讃えて「イマ・イベンマ・ユムジャオ・ライレンビ・シャンレン」という名前の寺院が建てられました。^[18]

• アランバン地方のユムジャオ・ライレンビに捧げられた寺院がマニプール州インパール西地区にある。^[19]
• ヤムジャオ ライレンビ寺院は、マニプール州インパールのサゴルバンド、メイノ レイラックにあります。
• タオロイジャム ヤムジャオ ライレンビ寺院は、マニプール州ナンボルのタオロイジャム ママン レイカイにあります。

「ユムジャオ・ライレンビ演劇文化連合」は非営利の演劇連合で、2011年にインパールのカゲンパリ・ヒュイドム・レイカイに設立されました。 ^{[20] [21] [22]}

• ライクレムビ

• マニプルの考古学 - 149 ページ - L. クンジェスウォリ デヴィ · 2003
• 北東インド歴史協会議事録 - 北東インド歴史協会。セッション · 1988
• 東洋インド学研究における最近の研究：メイテイロジーを含む - 188 ページ - Moirangthem Kirti Singh · 1998
• マニプールの歴史: 初期 - ページ 263 - Wahengbam Ibohal Singh · 1986
• ボゲシュヴォル、オイナム (1971)。ユムジャオ・レイマ (マニプリ在住) – archive.org 経由。

ウィキメディア・コモンズには、Yumjao Leima に関連するメディアがあります。

無料辞書『ウィクショナリー』で「Yumjao Leima」を調べてください。

• Sharma, H. Surmangol (2006). 「学習者向けマニプリ語-英語辞書。Yumjao Lairemma」。dsal.uchicago.edu 。 2022年2月24日閲覧。