イザベル・デル・ヴァッレ

イザベル・デル・ヴァッレ（1837 年 3 月 21 日 - 1905 年 3 月 28 日）は慈善家であり、牧場の所有者であり、カリフォルニアの大家族の家長であった。彼女は、ヘレン・ハント・ジャクソンの小説『ラモナ』（1884 年）に登場する牧場の主婦「セニョーラ・モレノ」のモデルとなった。

マリア・ユーフェミア・イザベル・ヴァレラは、メキシコ、カリフォルニア州ロサンゼルスで、セルヴァル・ヴァレラとアセンシオン・A・デ・ヴァレラの娘として 生まれました。

イザベル・バレラは1851年、イグナシオ・デル・バジェ市長 の2番目の妻になった。彼女は15歳、彼は44歳だった。 ^[1]彼女はロサンゼルスのホームレスの子供たちの世話をし、食事や健康面での世話をしていたことで知られている。^[2]彼女は愛徳の娘たちの修道会 に宿舎を提供し、資金を集め、孤児院にアーモンドの木を寄付した。^[3]彼女はサンタクラリタバレーのデル・バジェス・ランチョ・カムロス^[4]にローマカトリックの礼拝堂を建て、維持した。この礼拝堂は宣教旅行客や巡回司祭たちの立ち寄り場所となったため、「失われた宣教堂」と呼ばれた。^[5]

イグナシオは1880年に亡くなり、イザベルは未亡人として3人の子供の助けを借りながら20年間牧場を経営した。^{[5]彼女の母親は1899年まで彼女と一緒にランチョ・カムロスに住んでいた。イザベル・デル・ヴァレは、ヘレン・ハント・ジャクソンの1884年の人気小説「}ラモナ」に登場する牧場の主婦「セニョーラ・モレノ」のモデルとして知られており、著者はこの本のリサーチでランチョ・カムロスを訪れた。^{[6] [7] [8]}

イザベル・デル・ヴァッレは1905年に68歳で、ロサンゼルスの娘の家で亡くなった。^[9]彼女の墓はロサンゼルスのカルバリー墓地にある。彼女の息子の一人、レジナルド・フランシスコ・デル・ヴァッレはカリフォルニア州上院議員になった。彼女の孫娘の一人、ルクレティア・デル・ヴァッレ・グレイディは民主党の役員で外交官の妻だった。^[10]

デル・ヴァッレ家の文書は、イザベルの娘であるホセファ・デル・ヴァッレ・フォースターによってロサンゼルス郡立自然史博物館に寄贈されました。 ^[11]カリフォルニア歴史協会のレジナルド・デル・ヴァッレ文書には、彼女と子供たちの写真があります。^[12]チャールズ・フレッチャー・ラミスによって集められたランチョ・カムロスのデル・ヴァッレ家の写真アルバムは、ハンティントン図書館のコレクションにあります。^{[13]家族の歴史に関するその他の品々は}、カリフォルニア州ピルーのランチョ・カムロス博物館に所蔵されています。

2016年にロヨラ・メリーマウント大学図書館で行われた展示会では、ランチョ・カムロスの礼拝堂の品々を含むイザベル・デル・ヴァッレの信仰心に焦点が当てられた。^{[14] [15]彼女の物語は、ロサンゼルスの}オルベラ通りにあるエル・トランキロ・ギャラリーで開催された2017年のカリフォルニア歴史協会の展示会「歴史の守り手」に収録された11の伝記のうちの1つであった。^[2]

• マージー・ブラウン・コロネル、「牧場を超えて：南カリフォルニアのデル・ヴァッレ家の女性 4 世代」（博士論文、カリフォルニア大学アーバイン校、2011 年）。
• Casa Del Rancho Camulos、州道 12 号線 (5164 East Telegraph Road)、ピルー、ベンチュラ郡、カリフォルニア州、議会図書館の Survey HABS CA-38 からの図面。