「男になりたい」は、日系アメリカ人歌手の宇多田ヒカルが5枚目のスタジオアルバムであり2枚目の英語アルバムとなる『Exodus』(2004年)に収録した楽曲である。作詞・作曲・プロデュースは宇多田ヒカルが担当し、共同プロデュースは宇多田輝実が務めた。この曲は、当時の夫である桐谷和明との関係からインスピレーションを得たもので、性差別や異なる視点からお互いを理解することなどがテーマとなっている。「男になりたい」は、2005年1月1日にアルバムからの4枚目にして最後のシングルとしてリリースされた。自らをエレクトロニック・ダンスポップと称するこの曲には、 J-POPやテクノなど様々な要素が含まれている。
リリースされた「男になりたい」は、音楽評論家から好評を得た。多くの評論家が楽曲の構成、歌詞の内容、そしてヒカルのボーカルとプロデュースを高く評価した。楽曲のプロデュースに関しては、若干の批判もあった。北米と日本でプロモーションリリースされたにもかかわらず、いずれのチャートにもランクインしなかった。イギリスでもリリースされたが、トップ100入りを果たせず、最高位は277位だった。「男になりたい」は、イギリスでチャートインした彼らの唯一の楽曲である。
「男になりたい」のミュージックビデオは、森本晃司とKiriyaによって東京で撮影された。ビデオには、産業サイバーユートピアの中にいるアンドロイドの宇多田ヒカルが登場する。日常生活の様々な場面が挿入され、人間と合成生命体の区別が強調されている。このビデオは、そのメッセージと映像美が高く評価された。
さらなるプロモーションのため、この曲は彼らのコンサートツアー「Utada United 2006」と「Utada: In the Flesh 2010」のトラックリストに収録された。
「この曲は、夫が誰かとあんなに率直に向き合っている姿を見て、そこから生まれたんです。自分の人生にそこまで深く誰かを受け入れるのはとても難しいことですよね。この曲は、お互いに理解できないことがあって、もし私が男性だったら、もっと彼のことを理解できたかもしれない、という気持ちを歌っています。とてもシンプルなことで、別人になって、別の視点から物事を見てみたい、という気持ちなんです。」
「男になりたい」は宇多田ヒカルが当時夫だった桐谷和明との関係から着想を得た曲である。宇多田ヒカルのアルバム『エクソダス』の記者会見で、彼女は「夫と向き合おうとしていた時、初めて本当に別の人間と向き合ったんです。お互いに理解できないことや、言い争うことの中には、性的な問題のようなものもあったように感じました…」[ 2 ]「もし自分が男だったら、ある意味で夫のことをもっと理解できるんじゃないかと思って、理解したいと思ったんです。『男になりたい!』って」[ 2 ]と語った。Female First UKのインタビューではさらに詳しく「それは、別の人間になって、別の視点から物事を見たいという気持ちなんです」[ 1 ]と語っている。
この曲は、 Exodusからの 4 枚目にして最後のシングルとして選ばれ、英国版のリードシングルとして、2005 年 10 月 17 日にIsland Def JamとMercuryからリリースされました。シングルの Maxi CD バージョンには、「You Make Me Want to Be a Man」の 3 つのリミックスとミュージック ビデオが収録されています。[ 3 ]ボーナス プロモーション パッケージには、シングルの別個の CD と DVD が含まれており、Exodusの未発表のアートワークが掲載されています。[ 4 ]英国では、3 つのリミックスとこの曲のラジオ エディットを収録した12 インチのレコードが発売されました。 [ 5 ]
「男になりたい」は宇多田ヒカルが作詞、作曲、編曲、プロデュースし、宇多田輝実が共同プロデュースを務めた。[ 3 ]宇多田はこの曲を「とてもエレクトロ」で「ダンスポップ」であり、 Jポップやテクノなど数多くの音楽的要素が含まれていると表現した。[ 1 ] [ 6 ] [ 7 ] Axs.comのルーカス・ヴィラはこの曲のテーマを解読し、「宇多田が『Exodus』で取り組んだより難しいテーマには、『男になりたい』で描かれた桐谷和明との離婚が含まれる」と述べた。彼女は、恋愛関係におけるジェンダー役割への不満をフェミニストのメッセージに変え、「本当にあなたに伝えたいことがあるんだけど、できないの/あなたは私を男になりたがらせるの」と歌った。[ 8 ] Renowned for Sound、#PopHatesFlops、MuuMuseなどの批評誌は、この曲の重要なテーマとして、恋愛関係とフェミニズム観の同様の側面を引用した。[ 9 ] [ 10 ] [ 6 ]
「男になりたい」は、ほとんどの音楽評論家から好意的な評価を受けた。AllMusicのDavid Jeffriesは宇多田ヒカルの詳細な伝記を執筆し、この曲を宇多田のディスコグラフィーにおけるアルバムとキャリアの傑出した瞬間として取り上げた。[ 11 ] Animefringe.comのRidwin Khanは、「男になりたい」には「興味深いフックとエネルギッシュなビート」があると述べている。[ 12 ] MuuMuseのBradley Sternは、レビューで「未来的なJポップが注入された作品」と評し、好意的な評価を与えた。[ 6 ] Axs.comのLucas Villaは、宇多田の歌詞と歌唱力を称賛し、歌詞は「バトルから生まれたダンストラックで彼女の主張をうまく伝えている」と述べた。[ 8 ] CD Journalの評論家は、宇多田ヒカルの作詞作曲が「真の意図」を表現していると称賛し、楽曲構成の「変動」を高く評価する一方で、楽曲の制作がループを繰り返す点を批判し、賛否両論の評価を下した。[ 13 ]
「男になりたい」のミュージックビデオは、アニメ監督の森本晃司とKiriyaが監督を務めた。[ 14 ]宇多田ヒカルは、楽曲自体がエレクトロやダンスのジャンルを取り入れているため、「映像によく合う。機械とかそういう電子的な要素がたくさんある」と語った。[ 1 ]宇多田ヒカルは、日本の伝統、アニメやオタク文化、そして2000年代初頭の日本の技術の進歩に影響を受けたと語った。「自分の日本的な側面で遊びたかった。日本はアニメや未来的なものなど、こういう技術的なことでよく知られているので、それがすべての始まりだったと思う」とコメントした。[ 1 ]宇多田ヒカルは、桐谷さんに創作上の意見を求めた理由について、「とても難しいことだったのですが、少しばかりの仲間が必要だったんです。私の仕事のほとんどは、イエスかノーかのどちらかしか言えないので、おそらく、センスや意見を信頼できて、物事について率直に言ってくれる人が必要だったんだと思います。創作面でもう少し信頼できる人が欲しかったので、そこで桐谷さんに出会ったんです」と明かした。[ 1 ]

ビデオは宇多田ヒカルと曲名がCGの都市に重ねて表示され、さまざまな視点から都市が映し出されるところから始まる。ビデオ全体を通して、アーカイブ映像のいくつかのインターカットが、現代のテクノロジーを多用し、人間の機能の小さなシーンを特徴としている。[ 16 ]最初のコーラスでは、ロボットの宇多田が横たわり、いくつかの機械部品とコードが突き刺さっている。歌いながら、日常生活の小さなスクリーンを目撃し、人工生命を通して人間の機能と情報を吸収する。コーラス全体を通して、人間の宇多田がバンドと一緒に歌っている様子が映し出される。[ 16 ]アーカイブ映像のいくつかのインターカットが現れると、別のロボットの宇多田が赤い目で小さなスクリーンを目撃するところからヴァースが始まる。
2番目のコーラスまでに、ロボットの宇多田ヒカルはさらなる改良のために容器に持ち上げられる。[ 16 ] 2番目の詩までに、ロボットの男性の仲間が水銀のような物質から現れ、屋上にいて、自分自身と街並みを見せているのが見える。男性は肋骨の一部を折って自分の前に出す。いくつかのコードと機械部品が骨と相互作用し、謎の光を形成する。その後、光は光沢のある光沢に覆われ、赤い目を持つロボットの宇多田ヒカルの最終形態に変化する。[ 16 ]ビデオは、機械とコードで配線された椅子に座った宇多田ヒカルで終わる。[ 16 ]
このビデオは2005年10月19日にイギリスのMTVと日本の音楽テレビチャンネルで初公開され、1週間後に世界中で初公開された。[ 14 ] [ 17 ] [ 18 ]ほとんどの音楽評論家から好意的なレビューを受けた。MTVのタマー・アニタイは、このビデオがオリジナルのMTVリアリティ番組「Made」に関連しているが、性別適合手術を表現していないことについて議論した。アニタイは、「でも、Madeで見たことのない驚くべき変身は?性別適合手術です!頼むよ、Made!もうブラジャーを着けたくない女の子がどこかにいるはずだ!信じられないかもしれないが、MTVのビデオ保管庫を掘り起こして、この感情を完璧に表現したビデオをWTFファイルの中に埋もれていたのを見つけた。それは日本のポップスター、宇多田ヒカルのクリップで、真面目なタイトルは『You Make Me Want to Be a Man』だ。」とコメントした。[ 15 ]
「男になりたい」は宇多田ヒカルが行った数々のツアーに含まれており、例えば2006年のUtada Unitedツアー[ 19 ]や2010年のUtada: In the Fleshコンサートツアー[ 20 ]などが挙げられる。
「男になりたい」は宇多田ヒカルの2010年のベストアルバム『宇多田ヒカル THE ベスト』に収録されている。[ 21 ]