あなたはインスピレーションの源です

「You're the Inspiration 」は、ピーター・セテラとデヴィッド・フォスターがシカゴのために作詞作曲し、14枚目のスタジオアルバム『Chicago 17』（1984年）に収録された楽曲で、セテラがリードボーカルを務めている。同アルバムからの3枚目のシングルとしてリリースされ、1985年1月に全米ビルボードホット100チャートで3位を獲得し、同時にアダルトコンテンポラリーチャートでも1位に躍り出た。 ^{[ 2 ]}この曲は、1986年にアメリカ作曲家・著作者・出版者協会（ASCAP）から、最も演奏された楽曲部門でフォスターとセテラに栄誉をもたらした。 ^{[ 3 ]}

ピーター・セテラは、1997年のソロアルバム『You're the Inspiration: A Collection』のためにこの曲を再録音した。^{[ 4 ]}同年、彼はR&BボーカルグループのAz Yetとシングルバージョンも録音した。^{[ 4 ] [ 5 ]}

ピーター・セテラは2004年のインタビューで、「You're the Inspiration」はもともとケニー・ロジャースのために書かれた曲だったと述べている。

「デヴィッド・フォスターから電話がかかってきて、『ケニー・ロジャースとスタジオにいるんだけど、君に曲を書いてほしいって言ってるんだ』って言われたんだ。それで僕は『それは素晴らしい！実は今イタリアに行くところなんだ…』って答えた。何かの用事でヨーロッパに行くことになっていたんだ。理由は覚えてないけど…朝の9時頃だった。僕は『今夜5時頃にイタリアに出発するよ。2週間くらい滞在する予定で、戻ってきたら電話するよ』って言ったんだ。すると彼は『いやいや、今すぐってことだよ』って言ったんだ。（…）それでデヴィッドはスタジオにいて…もちろん…ギリギリだった。それで僕は『わかった、じゃあ今すぐここに来て、何ができるか見てみよう』って言ったんだ。」それで、荷造りの最中に、デイヴィッドが当時私が住んでいたところまで車でやって来たんです。そして、基本的に3時間ほどで、「You're the Inspiration」のちょっとしたコード進行を思いつきました。当時はまだその名前ではありませんでしたが。それで、そのコード進行を録音した小さなテープを作って、それを飛行機に乗せてイタリアへ行きました。もちろん、美しいバロック様式の大理石の部屋に寝転がって、窓の外に向かって歌っていたら…「ミケランジェロ、知っておくべきだよ、ミケランジェロ」みたいなことを書いていたんです。それで、「ああ…君こそインスピレーションだ！」というフレーズが思い浮かびました。それで、歌詞を書いて戻ってきて、メロディーを練って、曲を披露したんです。ケニーは基本的に時間がなかったか、やりたくなかったみたいです。私にとっては良かった！」^{[ 6 ]}

その後、セテラは歌詞の一部を変更し、シカゴと共にアルバム『シカゴ17』に収録した。

ビルボード誌は「賛美歌と国歌の中間のような曲だ」と評した。 ^{[ 7 ]}この曲は2025年の映画『ノボカイン』でも使用された。

ビデオには、バンドの演奏シーンと、幼い子供から当時のビリー・アイドルとマドンナに似たカップルまで、様々な年齢のカップルが抱き合うシーンが交互に映し出されている。リードシンガーのピーター・セテラは、イギリスのゴスバンド、バウハウスのTシャツを着ている。演奏中、セテラは終始座って、逆さまにしたベースをかき鳴らしている。

1997年、ピーター・セテラはソロアルバム『You're the Inspiration: A Collection』のために「You're the Inspiration」を再録音した。セテラはその年の初めにR&BグループAz Yetの「Hard to Say I'm Sorry」のカバーに参加していたため、彼らはセテラのソロ録音「You're the Inspiration」のリミックスでコラボレーションし、シングルとしてリリースした。このバージョンはビルボードホット100で77位、アダルトコンテンポラリーチャートで29位を記録した。Az Yetの「Hard to Say I'm Sorry」と同様に、このバージョンもBabyfaceがプロデュースした。

• 1985年のホット・アダルト・コンテンポラリー・ナンバーワン・チャート

• シカゴ - YouTubeのYou're the Inspiration